GENESIS 36
36
Esau Ciihan hae
(1Sh 1.34-37)
1Edom cikuhpaw Esau ciihan tuh hynh-e hae nynh thua hae. 2Esau nynh Kanaan minphuin hae kha zu lang a dyku hae, tuh-e hae tuh: Hit ccungccaw Elon ccanung Adah, Hiv minphuinpaw Zibeon ccapaw Anah ccanung Oholibamah,#Gen 26.34 3te Ishmael ccanung Basemath nynh thua hae; Basemath tuh Nebaioth a ccianung nynh thua.#Gen 28.9 4Adah nynh Esau hanlan Elifaz kha saahpah zah Basemath nynh Reuel kha a saahpya; 5te Oholibamah nynh Jeush, Jalam te Korah kha a saahpya hae. E hae tuh Kanaan ram kya a puipaw Esau ccapaw hae nynh thua hae.
6Oute Esau nynh a zu hae, a ccapaw hae, a ccanung hae, a innbyn balyn, a sahiin hae, a sahiin-awvaw balyn te Kanaan ram kya a hoipaw sisua balyn kha lah zah a neitawpaw Jakob kyate asawnaw ram langkhe a nuekuh. 7Pawccecize mih hoirumnaw tuh eih lung kaesy zah pynkheihlan um kho vae khyh hae; mih sahiin-awvaw hae keiccuze a umnaw hae ram nynh minmin hanlan zaw vae khyh. 8Tukeiccuze Esau tuh mua alungnaw Seir ram kya khua a sah; Esau tuh Edom nynh thua.
9E hae tuh mua alungnaw Seir ram kya umpaw Edom minphuin hae mih paaw Esau ciihan nynh thua hae. 10E hae tuh Esau ccapaw hae mih min nynh thua: Esau a zu Adah ccapaw Elifaz; te Esau a zu Basemath ccapaw Reuel nynh thua. 11Elifaz ccapaw hae tuh Teman, Omar, Zefo, Gatam te Kenaz nynh thua hae. 12(Timna tuh Esau ccapaw Elifaz a lovaenung thua zah aning nynh Elifaz hanlan Amalek kha a saahpya.) E hae tuh Esau a zu Adah ccapaw hae nynh thua hae. 13Reuel ccapaw hae tuh: Nahath, Zerah, Shammah te Mizzah nynh thua hae. E hae hynh Esau a zu Basemath ccapaw hae nynh thua hae. 14Esau zu Oholibamah ccapaw hae tuh Jeush, Jalam te Korah nynh thua hae. Oholibamah tuh Zibeon ccapaw Anah a ccanung nynh thua.
15E hae tuh Esau ccapaw hae lakuze ciihan paaw hae nynh thua hae. Esau a ccatawccaw Elifaz ciihan hae kyaze ciihan paaw hae tuh Teman, Omar, Zefo, Kenaz, 16Korah, Gatam te Amalek nynh thua hae. E hae tuh Edom ram umpaw Elifaz ciihan hae lakuze ciihan paaw nynh thua hae; minmin tuh Adah ccapaw hae nynh thua hae. 17E hae tuh Esau ccapaw Reuel a ccapaw hae nynh thua hae, minmin lakuze ciihan paaw hae tuh: Nahath, Zerah, Shammah te Mizzah nynh thua hae; e hae tuh Edom ram kya umpaw Reuel ciihan hae lakuze bawi nynh thua hae; minmin tuh Esau zu Basemath a ccapaw hae nynh thua hae. 18E hae tuh Esau zu Oholibamah ccapaw hae nynh thua hae: ciihan paaw hae tuh Jeush, Jalam te Korah nynh thua hae; e hae tuh Anah ccanung, Esau zu Oholibamah nynh a saah hae paw ciihan paaw hae nynh thua hae. 19E hae tuh Esau a cikuhpaw Edom ccapaw hae thua hae zah bawi hae mah a thua hae.
20Tuin ram kya umpaw Hor minphuin a thuapaw Seir ccapaw hae tuh Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, 21Dishon, Ezer te Dishan nynh thua hae; e hae tuh Hor minphuin kyaze ciihan paaw hae thua hae zah Edom ram umpaw Seir a ccapaw hae nynh thua hae. 22Lotan ccapaw hae tuh Hori te Heman nynh thua hae; Timna tuh Lotan ccianung nynh thua. 23Shobal ccapaw hae tuh: Alvan, Manahath, Ebal, Shefo te Onam nynh thua hae. 24Zibeon ccapaw hae tuh Aiah te Anah nynh thua hae; Anah tuh a paaw Zebeon kya-e lann hae kha ramkaw kya a rin lyaze tuidy a muihtupaw nynh thua. 25Anah a ccapaw tuh Dishon thua zah Anah a ccanung tuh Oholibamah nynh thua. 26Dishon ccapaw hae tuh Hemdan, Eshban, Ithran te Kheran nynh thua hae. 27Ezer ccapaw hae tuh Bilhan, Zaavan te Akan nynh thua hae. 28Dishan ccapaw hae tuh Uz te Aran nynh thua hae. 29Hor minphuin kya-e ciihan paaw hae tuh Lotan, Shobal, Zebeon, Anah, 30Dishon, Ezer, te Dishan nynh thua hae; e hae tuh mua alungnaw Seir ram kyaze mimaw phin raveihte Hor ccungccaw hae kya-e ciihan paaw hae nynh thua hae.
Edom Siapharan hae
(1Sh 1.43-54)
31Israel ccungccaw hae a uktupaw siapharan humhung mah a um mawze, e hae tuh Edom ram a uk hae paw siapharan hae nynh thua hae. 32Beor ccapaw Bela nynh Edom ram kha a uk, a khua min tuh Dinhabah nynh thua. 33Bela he chih te, Bozrah khuapaw Zerah ccapaw Jobab nynh siapharan lang a tang. 34Jobab he chih te, Teman minphuin hae ram umpaw Husham nynh siapharan lang a tang. 35Husham he chih te, Moab ram e Midian hae a la taepaw Bedad ccapaw Hadad nynh siapharan lang a tang, a khua min tuh Avith nynh thua. 36Hadad he chih te, Masrekah khuapaw Samlah nynh siapharan lang a tang. 37Samlah he chih te, Zufrates vaw kin umpaw Rehoboth khua kya-e Shaul nynh siapharan lang a tang. 38Shaul he chih te, Akbor ccapaw Baalhanan nynh siapharan lang a tang. 39Akbor ccapaw Baalhanan he chih te, Hadar nynh siapharan lang a tang, a khua min tuh Pau nynh thua, a zu min tuh Mehetabel cikuh zah Matred ccanung nynh thua, Matred tuh Mezahab ccanung nynh thua.
40E hae tuh Esau ciihan hae kyaze ciihan paaw thua hae zah mih phin raveihte mih umnaw raveihte mih min nynh thua hae: Timna, Alvah, Jetheth, 41Oholibamah, Elah, Pinon, 42Kenaz, Teman, Mibzar, 43Magdiel te Iram; e hae tuh Edom ciihan paaw hae nynh thua hae, mih ram kyaze khua a la sahnaw hae raveihte nynh thua (Esau tuh Edom ccungccaw hae mih paaw nynh thua).
Currently Selected:
GENESIS 36: ZB16
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zotung Bible © Bible Society of Myanmar, 2016.
