Psalms 118
118
Glorious Thanksgiving
A praise psalm # 118 This is the psalm or hymn that Jesus likely sang after the Passover supper with his disciples, before making his way to Gethsemane and Calvary.
1Keep on giving your thanks to God, for he is so good!
His constant, tender love lasts forever!
2Let all his princely people sing,
“His constant, tender love lasts forever!”
3Let all his holy priests sing,
“His constant, tender love lasts forever!”
4Let all his lovers who bow low before him sing,
“His constant, tender love lasts forever!”
5Out of my deep anguish and pain I prayed,
and God, you helped me as a father.
You came to my rescue and broke open the way
into a beautiful and broad place.
6Now I know, Lord, that you are for me,
and I will never fear what man can do to me.
7For you stand beside me as my hero who rescues me.
I’ve seen with my own eyes the defeat of my enemies.
I’ve triumphed over them all!
8Lord, it is so much better to trust in you to save me
than to put my confidence in someone else.
9Yes, it is so much better to trust in the Lord to save me
than to put my confidence in celebrities.
10Once I was hemmed in and surrounded by those
who don’t love you.
But by Yahweh’s supernatural power I overcame them all!
11-12Yes, they surrounded me,
like a swarm of killer bees swirling around me.
I was trapped like one trapped by a raging fire;
I was surrounded with no way out and at the point of collapse.
But by Yahweh’s supernatural power, I overcame them all!
13They pushed me right up to the edge, and I was ready to fall,
but you helped me to triumph, and together we overcame them all.
14Lord, you are my true strength and my glory-song,
my champion, my Savior!
15The joyful songs I now sing will be sung again
in the hearts and homes of all your devoted lovers.
My loud shouts of victory will echo throughout the land. # 118:15 Or “in the tents of the righteous.”
For Yahweh’s right hand conquers valiantly!
16The right hand of Yahweh exalts!
The right hand of Yahweh will never fail.
17You will not let them kill me,
but I will live to tell the world what the Lord has done for me.
18Yes, the Lord punished me as I deserved,
but he’ll never give me over to death.
19Swing wide, you gates of righteousness, and let me pass through,
and I will enter into God’s presence to worship only him.
20I have found the gateway to God,
the pathway to his presence for all his devoted lovers.
21I will offer all my loving praise to you,
and I thank you so much for answering my prayer
and bringing me salvation!
22The very stone the masons rejected as flawed
has turned out to be the most important capstone of the arch, # 118:22 The words “capstone of the arch” can also be translated “head of the corner.”
holding up the very house of God.
23The Lord himself is the one who has done this,
and it’s so amazing, so marvelous to see!
24This is the very day of the Lord that brings
gladness and joy, filling our hearts with glee.
25O God, please come and save us again;
bring us your breakthrough-victory!
26Blessed is this one who comes to us, the sent one of the Lord.
And from within the temple we cry, “We bless you!”
27-28For the Lord our God has brought us his glory-light.
I offer him my life in joyous sacrifice.
Tied tightly to your altar, I will bring you praise.
For you are the God of my life and I lift you high,
exalting you to the highest place.
29So let’s keep on giving our thanks to God, for he is so good!
His constant, tender love lasts forever!
Currently Selected:
Psalms 118: TPT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Passion Translation® is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc.
Copyright © 2020 Passion & Fire Ministries, Inc.
Learn More About The Passion Translationสดุดี 118
118
ขอบคุณพระยาห์เวห์สำหรับชัยชนะ
1ให้ขอบคุณพระยาห์เวห์ เพราะพระองค์ดี
ความรักมั่นคงของพระองค์จะคงอยู่ตลอดไป
2ให้ชนชาติอิสราเอล พูดว่า
“ความรักมั่นคงของพระองค์จะคงอยู่ตลอดไป”
3ให้ครอบครัวของอาโรน พูดว่า
“ความรักมั่นคงของพระองค์จะคงอยู่ตลอดไป”
4ให้พวกผู้ที่ยำเกรงพระยาห์เวห์ พูดว่า
“ความรักมั่นคงของพระองค์จะคงอยู่ตลอดไป”
5ตอนที่ข้าพเจ้าจนตรอก ข้าพเจ้าร้องเรียกพระยาห์เวห์
แล้วพระองค์ตอบและช่วยให้ข้าพเจ้าหลุดพ้นออกมา
6พระยาห์เวห์อยู่ฝ่ายข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจึงไม่หวาดกลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้
7พระยาห์เวห์อยู่ฝ่ายข้าพเจ้า เป็นผู้ช่วยเหลือข้าพเจ้า
และข้าพเจ้าจะเห็นคนที่เกลียดชังข้าพเจ้าพ่ายแพ้
8ลี้ภัยในพระยาห์เวห์
ย่อมดีกว่าพึ่งพาในมนุษย์
9ลี้ภัยในพระยาห์เวห์
ย่อมดีกว่าพึ่งพาในพวกผู้นำที่ยิ่งใหญ่
10ชนชาติทั้งหมดเคยล้อมข้าพเจ้าไว้
แต่ด้วยฤทธิ์อำนาจของพระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าได้ขับไล่พวกมันไปหมด
11ถูกแล้ว พวกนั้นเคยล้อมข้าพเจ้าไว้ทุกด้าน
แต่ด้วยฤทธิ์อำนาจของพระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าขับไล่พวกมันไปหมด
12พวกศัตรูล้อมรอบข้าพเจ้าไว้เหมือนกับฝูงผึ้ง
แต่แล้ว พวกมันก็มอดดับไปอย่างรวดเร็วเหมือนกับไฟไหม้พงหนาม
ด้วยฤทธิ์อำนาจของพระยาห์เวห์ข้าพเจ้าขับไล่พวกมันไปหมด
13พวกมันพยายามอย่างหนักที่จะทำลายข้าพเจ้า
แต่พระยาห์เวห์ช่วยข้าพเจ้าไว้
14พระองค์เป็นพละกำลังและเป็นที่คุ้มภัยของข้าพเจ้า
พระองค์มาเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า
15เสียงโห่ร้องชื่นชมยินดีและเสียงเพลงแห่งชัยชนะดังอยู่ในเต็นท์ของพวกผู้ที่ทำตามใจพระเจ้า
มือขวาของพระยาห์เวห์ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกรียงไกร
16มือขวาของพระยาห์เวห์นำชัยชนะมาให้
มือขวาของพระยาห์เวห์ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกรียงไกร
17ข้าพเจ้าจะไม่ตายแต่จะอยู่ต่อไป
แล้วข้าพเจ้าจะเล่าถึงสิ่งต่างๆที่พระยาห์เวห์ทำ
18พระยาห์เวห์ลงโทษข้าพเจ้าอย่างหนัก
แต่ไม่ถึงตาย
19เปิดประตูสำหรับผู้ที่ทำตามใจพระเจ้า#118:19 ประตูสำหรับผู้ที่ทำตามใจพระเจ้า หมายถึง ประตูวิหาร ให้กับข้าพเจ้าด้วย
เพื่อข้าพเจ้าจะได้เข้าไปและขอบคุณพระยาห์เวห์
20นี่คือประตูของพระยาห์เวห์
เฉพาะพวกคนที่ทำตามใจพระเจ้าเท่านั้นถึงจะผ่านเข้าไปได้
21ข้าแต่พระยาห์เวห์ข้าพเจ้าขอบคุณพระองค์
เพราะพระองค์ตอบข้าพเจ้าและช่วยกู้ข้าพเจ้า
22ก้อนหินที่พวกผู้ก่อสร้างโยนทิ้งไป
ตอนนี้กลายเป็นหินหัวมุมไปเสียแล้ว
23พระยาห์เวห์ทำให้มันเป็นอย่างนั้น
และเป็นเรื่องน่าทึ่งในสายตาเรา
24พระยาห์เวห์ได้ทำให้วันนี้เกิดขึ้น
ให้พวกเราชื่นชมยินดีและมีความสุขในวันนี้เถิด
25ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดช่วยเราให้รอดด้วย
ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดให้เราประสบความสำเร็จด้วยเถิด
26ขอให้คนที่มาในนามของพระยาห์เวห์ ได้รับการอวยพร
พวกเราอวยพรให้กับพวกท่านจากวิหารของพระยาห์เวห์
27พระยาห์เวห์คือพระเจ้า พระองค์ได้ส่องใบหน้าของพระองค์ลงมาบนพวกเรา
ดังนั้น ให้มัดลูกแกะที่เป็นเครื่องบูชาและนำมาถวายที่แท่น
28พระองค์คือพระเจ้าของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะขอบคุณพระองค์
ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะยกย่องเชิดชูพระองค์
29ให้ขอบคุณพระยาห์เวห์ เพราะพระองค์ดี
ความรักมั่นคงของพระองค์จะคงอยู่ตลอดไป
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International