Abanya Fĩlĩpĩ 2
2
Tukwame erĩyĩkehya lya Kristo
1Kristo akatuma imwahanda emitima kwehĩ? Kutse olwanzo luwe lũkakĩranaya emitima yenyũ kwehĩ? Kandi Omũlĩmũ akasangira haguma nenyũ kwehĩ? Kandi muwite olwanzo lwa Nyamuhanga nʼeriganyira liwe kwehĩ? 2Byamabya bitya, mũsũlaye, omutima wage nʼobutseme. Mubye nʼamalengekanĩa maguma, mubye nʼolwanzo luguma, mubye nʼomutima muguma, nʼobũlengekanĩa buguma. 3Simukole mwatsi omo mwaga wʼobutimane, kutse busana nʼeriyipipa, nĩkwa mũyĩkehaye, imukaganza obuli mundu mo mubuya kwilaba ĩnywe. 4Mũtegaye ebindu byʼabandi butsira erilwira ebyawe bisa. 5Mubye nʼobũlengekanĩa obũ bwa Kristo Yesu, 6oyũ, nomo anabya Nyamuhanga kwenene, mwatayilwira eriringirirana na Nyamuhanga. 7Nĩkwa mwayĩtũtũla olukengerwa luwe, mwayiyira ngʼomugombe, mwabutwa ngʼabandu, mwaminyikala omo kĩsosekanĩo kyʼomundu. 8Neryo mwayĩkehya, mwabya akowa, erĩhĩka oko luholo, lo luholo lwʼomusalaba. 9Kyaleka Nyamuhanga ĩnĩamũhamya kutsibu, nʼerimuha erĩna erĩlabĩre awandi mena. 10Neryo abosĩ basyakũkamira erĩsĩkya erĩna lya Yesu, abali omo lubula, nʼomo kihugo, nʼabali eyĩkwa oko kihugo. 11Obuli mundu asyatũlaganĩa ko Yesu Kristo ni Mukama, busana nʼeriha olukengerwa uku Nyamuhanga Tata.
Tuli tala syʼekihugo
12Neryo, abanze bage, ngoko mwabya mũkowa emigulu yosĩ omugulu nabya nenyũ, nĩkwa lino mowe kwilaba omugulu ndeho. Mũberereraye erilama lyenyũ omwʼiubaha nʼerititimana. 13Kusangwa ni Nyamuhanga yukakola omwisi wenyũ, imwabya mũkalĩga nʼerikola ebĩkamũtsemesaya. 14Mukole emyatsi yosĩ butsira eriyitonga kutse buhaka, 15Imwatoka eribya abakũmayĩre nʼeribya bandu babuya, abana ba Nyamuhanga abate ko mwatsi, abĩkere omo katĩkatĩ kʼekihugo kĩhengemĩre, nʼekyʼomwaga. Nenyũ mukaminyikala ngʼesyotala omo kihugo. 16Imukahabo ekĩnywa kyʼengebe. Nage inatoka erĩyĩsyandira busana nenyũ oko kiro kya Kristo, isinditaluha buyira kutse erikola buyira. 17Nomo musasi wage angũtũlĩrwa ngʼobuhere busana nenyũ kusangwa mwabĩrĩkĩrĩrya Nyamuhanga nʼeriyiherera ukwʼiye, ngandisyatsema nʼerisangira obutseme bwage haguma nʼĩnywe bosĩ. 18Nenyũ nibya, ngabahatikana nyiti, mutseme mutya, kandi musangire nage obutseme bwenyũ.
Tĩmoteo na Epafrodĩto
19Omukama Yesu amanza, nasyabatumira Tĩmoteo yo lũba, inatoka erihanda omutima wage namabĩowa emyatsi yenyũ. 20Kusangwa singwite ogundi oyuwite omutima ngʼowage, kutse oyũbahĩrĩre kʼomutima wuwe. 21Kusangwa abosĩ bakakwama emyatsi yabo butsira emyatsi ya Yesu Kristo.
22Nĩkwa mũnasĩ ngoko Tĩmoteo abiritoka, kandi ngʼomwana kwʼakakolera ĩse, abirikola haguma nage omo mũbĩrĩ wʼerĩgenda-gendya Engulu Yowene. 23Neryo namabiminya emyatsi yage nga yamabibya iti, nasyamutuma lũba.
24Kandi ngayiketera Omukama nyiti, ngandisyabahĩkako lũba. 25Nĩkwa monaganĩrya nyiti litolere inabatumira mũlĩkyetu Epafrodĩto, oyukakola haguma netu, kandi tukalwira Omukama haguma, lye ni mukwenda wenyũ erĩnyĩwatĩkya omo bwaga bwage. 26Kandi abakwĩre olukando ĩnywe bosĩ, kandi ali nʼobũlĩge, kusangwa ĩnywe mowa kwʼalwere. 27Kwenene abya alwere hakũhĩ nʼerihola, nĩkwa Nyamuhanga mwamuganyira, nage mwanyiganyira ngasyakwa obũlĩge bunene. 28Kikaleka inasonda erimutuma lũba imwatoka eritsema eriswamulolako, nʼomutima wage iniasuba omo nda. 29Neryo mũmũkokaye nga mũlĩkyetu omwisi wʼOmukama nʼobutseme bosĩ, kandi mũsĩkaye abandu abali nga ye. 30Kusangwa abya akĩsĩya iniahola busana nʼomũbĩrĩ wa Kristo. Kandi mwatalanda oko ngebe yiwe, iniakasonda erĩnyĩwatĩkya umwʼebyo mutatoka erikola busana nage.
Currently Selected:
Abanya Fĩlĩpĩ 2: KB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Abanya Fĩlĩpĩ 2
2
Tukwame erĩyĩkehya lya Kristo
1Kristo akatuma imwahanda emitima kwehĩ? Kutse olwanzo luwe lũkakĩranaya emitima yenyũ kwehĩ? Kandi Omũlĩmũ akasangira haguma nenyũ kwehĩ? Kandi muwite olwanzo lwa Nyamuhanga nʼeriganyira liwe kwehĩ? 2Byamabya bitya, mũsũlaye, omutima wage nʼobutseme. Mubye nʼamalengekanĩa maguma, mubye nʼolwanzo luguma, mubye nʼomutima muguma, nʼobũlengekanĩa buguma. 3Simukole mwatsi omo mwaga wʼobutimane, kutse busana nʼeriyipipa, nĩkwa mũyĩkehaye, imukaganza obuli mundu mo mubuya kwilaba ĩnywe. 4Mũtegaye ebindu byʼabandi butsira erilwira ebyawe bisa. 5Mubye nʼobũlengekanĩa obũ bwa Kristo Yesu, 6oyũ, nomo anabya Nyamuhanga kwenene, mwatayilwira eriringirirana na Nyamuhanga. 7Nĩkwa mwayĩtũtũla olukengerwa luwe, mwayiyira ngʼomugombe, mwabutwa ngʼabandu, mwaminyikala omo kĩsosekanĩo kyʼomundu. 8Neryo mwayĩkehya, mwabya akowa, erĩhĩka oko luholo, lo luholo lwʼomusalaba. 9Kyaleka Nyamuhanga ĩnĩamũhamya kutsibu, nʼerimuha erĩna erĩlabĩre awandi mena. 10Neryo abosĩ basyakũkamira erĩsĩkya erĩna lya Yesu, abali omo lubula, nʼomo kihugo, nʼabali eyĩkwa oko kihugo. 11Obuli mundu asyatũlaganĩa ko Yesu Kristo ni Mukama, busana nʼeriha olukengerwa uku Nyamuhanga Tata.
Tuli tala syʼekihugo
12Neryo, abanze bage, ngoko mwabya mũkowa emigulu yosĩ omugulu nabya nenyũ, nĩkwa lino mowe kwilaba omugulu ndeho. Mũberereraye erilama lyenyũ omwʼiubaha nʼerititimana. 13Kusangwa ni Nyamuhanga yukakola omwisi wenyũ, imwabya mũkalĩga nʼerikola ebĩkamũtsemesaya. 14Mukole emyatsi yosĩ butsira eriyitonga kutse buhaka, 15Imwatoka eribya abakũmayĩre nʼeribya bandu babuya, abana ba Nyamuhanga abate ko mwatsi, abĩkere omo katĩkatĩ kʼekihugo kĩhengemĩre, nʼekyʼomwaga. Nenyũ mukaminyikala ngʼesyotala omo kihugo. 16Imukahabo ekĩnywa kyʼengebe. Nage inatoka erĩyĩsyandira busana nenyũ oko kiro kya Kristo, isinditaluha buyira kutse erikola buyira. 17Nomo musasi wage angũtũlĩrwa ngʼobuhere busana nenyũ kusangwa mwabĩrĩkĩrĩrya Nyamuhanga nʼeriyiherera ukwʼiye, ngandisyatsema nʼerisangira obutseme bwage haguma nʼĩnywe bosĩ. 18Nenyũ nibya, ngabahatikana nyiti, mutseme mutya, kandi musangire nage obutseme bwenyũ.
Tĩmoteo na Epafrodĩto
19Omukama Yesu amanza, nasyabatumira Tĩmoteo yo lũba, inatoka erihanda omutima wage namabĩowa emyatsi yenyũ. 20Kusangwa singwite ogundi oyuwite omutima ngʼowage, kutse oyũbahĩrĩre kʼomutima wuwe. 21Kusangwa abosĩ bakakwama emyatsi yabo butsira emyatsi ya Yesu Kristo.
22Nĩkwa mũnasĩ ngoko Tĩmoteo abiritoka, kandi ngʼomwana kwʼakakolera ĩse, abirikola haguma nage omo mũbĩrĩ wʼerĩgenda-gendya Engulu Yowene. 23Neryo namabiminya emyatsi yage nga yamabibya iti, nasyamutuma lũba.
24Kandi ngayiketera Omukama nyiti, ngandisyabahĩkako lũba. 25Nĩkwa monaganĩrya nyiti litolere inabatumira mũlĩkyetu Epafrodĩto, oyukakola haguma netu, kandi tukalwira Omukama haguma, lye ni mukwenda wenyũ erĩnyĩwatĩkya omo bwaga bwage. 26Kandi abakwĩre olukando ĩnywe bosĩ, kandi ali nʼobũlĩge, kusangwa ĩnywe mowa kwʼalwere. 27Kwenene abya alwere hakũhĩ nʼerihola, nĩkwa Nyamuhanga mwamuganyira, nage mwanyiganyira ngasyakwa obũlĩge bunene. 28Kikaleka inasonda erimutuma lũba imwatoka eritsema eriswamulolako, nʼomutima wage iniasuba omo nda. 29Neryo mũmũkokaye nga mũlĩkyetu omwisi wʼOmukama nʼobutseme bosĩ, kandi mũsĩkaye abandu abali nga ye. 30Kusangwa abya akĩsĩya iniahola busana nʼomũbĩrĩ wa Kristo. Kandi mwatalanda oko ngebe yiwe, iniakasonda erĩnyĩwatĩkya umwʼebyo mutatoka erikola busana nage.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.