EKLISIASTIS 7
7
Pikir-kira Pasar Pimudip Manusia
1 #
Pit 22.1
Dŭn kana inŭh kana dŭ so wangi adi brega; ka andu mu kabŭs inŭh kana dŭ so andu mu dog biranak.
2Kana dŭ di ka ramin daya ngurid so di ka ramin daya bigawai, sabab daya adi udip patut bada ata ingat pinyikabŭs taŭn ari kajŭn ata.
3Pinyusah kana dŭ so tawŭh; ayŭh bisa bada jawin nŭŭh susah, pak-i bada nŭŭh rabis mirati.
4Daya adi ari bipikir pasar pinyirami inŭh daya budo. Daya adi bijak bipikir pasar pinyikabŭs.
5Kana dŭ inŭh daya adi bijak nyara ngajar nŭŭh so daya adi budo biragu muji nŭŭh.
6Kan daya budo tawŭh, anŭ inŭh keya ka jawŭn reja dog man apui. Dŭh biyŭn rati.
7Kadŭ kuu bijak, pak kambŭi kuu ngakar daya, kuu mbŭh keya ka daya budo. Kambŭi kuu trima suap, kuu pirusak dŭn kana mu.
8Kayuh adi mbŭh jadi inŭh kana dŭ so kayuh adi muran dog piguru.
Atin Sabar inŭh Kana Dŭ so Atin Sambuh.
9 #
Jam 1.19
Dŭhnyah rikas baji; daya adi budo inŭh adi nyikŭn dendam.
10Dŭhnyah siken, “Mani kayuh kana dŭ jaman jah?” Anŭ, dŭh inŭh pinyiken bijak.
11Sopŭrŭg daya adi udip an bijak; anŭ mbŭh keya ka kambat bisaka 12ka nggen jamen keya ka duit. Pinyibijak bada kuu siramat; anŭ inŭh kana-i nŭŭh biyŭn pinyipuan.
13Bipikir pasar kayuh adi Tapa mbŭh ndai. Simuki daya re bada tŭnggŭn kayuh adi Tapa mbŭh bada bidikok? 14Kan kuu sanang, gaŭn meh; kan kuu susah, ingat nŭh sanang ngga susah mandŭg so Tapa. Manusia dŭh puan ani kayuh adi re jadi.#7.14 Manusia...re jadi; puan kah: Manusia dŭh re dapŭd sarah-I.
15Udip ku mbŭh dŭh biyŭn rati, pak aku mbŭh kiris bagŭ masam kayuh. Agi gŭh andu-i daya adi kana kabŭs, sunggu-i ngara daya kana. Agi gŭh andu-i daya adi arap tui udip, sunggu-i ngara daya arap. 16Ngapŭi dŭhnyah paŭh kana bait paŭh bijak; mani siŭ adŭp nŭh? 17Pak dŭhnyah paŭh ginaka bait paŭh budo; mani kabŭs diŭ so tipuh-i? 18Pijo adŭp mu so soduwŭh-i. Kambŭi kuu stabi buang taru di Tapa, kuu re tatu mujur.
19Pinyibijak bada kuu bikuasa dŭ so simŭng pinguasa di kupo mu.
20Mating daya di ong adi ari ndai kayuh adi batur ka bŭn ndai sarah.
21Dŭhnyah piduri barang masam kayuh adi daya nang, te kuu dingah daya-gaji mu mangu kuu rai-i, 22ka kuu puan nang adŭp mu mbŭh ari mangu daya bŭkŭn.
23Aku pakai pinyibijak ku ngga suba sopŭrŭg anŭ. Aku bigŭtŭ an bijak, pak dŭh dapŭd. 24Simuki daya dapŭd puan ani rati udip? Anŭ mbŭh raru tŭrŭp re nŭŭh mirati. 25Pak aku bandar birajar ka jiroh pinyipuan yŭn dapŭd pinyibijak ngga pinyinam yŭn pinyiken ku. Ka aku suba an mirati mani daya adi arap buang sipadin mbŭh budo ka gira-gira.
26Aku agi dapŭd kayuh adi rabis pa'it so pinyikabŭs: dayung adi pakai pinyiawang keya ka jaring puan kah jarat ngga nakap kuu; tangan-i bandar dakŭp kuu keya ka parik basi. Daya adi ndai pinyiraan Tapa dapŭd pirupas adŭp-i, pak daya adi bidosa re dog nakap-i. 27Sawŭ, nang Philosopha, kayuh anŭ nisit nisit dog dapŭd ku darŭm aku jiroh pinyinam-i. 28Aku jiroh pinyinam adi bŭkŭn pak mating dapŭd ku. Aku dapŭd ndi naan dari darŭm siribu adi aku dapŭd stabi dieh, pak gi-mating aku dapŭd ndi naan dayung adi bisa aku stabi dieh. 29Kaŭs ati adŭ kayuh adi aku mbŭh birajar: Tapa napa ata bada tŭnggŭn, pak ata bada adŭp ta bidikok.
Currently Selected:
EKLISIASTIS 7: TBVONT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.
