1 Timoteeo 4
4
Uvaʼs talt Paʼp te Timoteeo uvaʼ at niman tetz Jesuus laʼ el ka tiʼ inimal quBʼaal Tiuxh, tul laʼ teesa vet iqʼij viyolbʼal quBʼaal Tiuxh
1Poro veqlelxhtuʼ kam uvaʼ nik tal viTiuxhil Tiuxh uvaʼ laʼ opoon vet vimotxebʼal inqʼa qʼij, tul at jolol inqʼa niman tetz Jesuus laʼ motx el ka tiʼ iqeex inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus. Tan aʼ kuxh laʼ motx iqej vet inqʼa kantxhaqla yol uvaʼ laʼ tal inqʼa yaabʼla tiuxhil s-te tiʼ teesal t-bʼey. Tan laʼat motx iqej vet inqʼa txhusuʼm uvaʼ laʼ toksa demoonio t-titzʼabʼal. 2Atz laʼat motx iqej vet inqʼa txhusuʼm tetz inqʼa tzʼeqolaq tzij uvaʼ bʼan vatz kuxh laʼ motx ibʼana. Tan mij bʼeeq laʼ ok tu titzʼabʼal uvaʼ yeʼbʼaʼn nik ibʼaneʼ. Tan tira yeʼl vet bʼeeq nik tal u taanima s-te uvaʼ yaabʼla txumbʼal inqʼa nik ibʼaneʼ. 3Tan laʼ imaq vet tutxh tzʼaloʼm. Atz laʼat motx imaq vet inqʼa xaol tiʼ tetxhbʼul bʼaʼnla txhaq etxhbʼubʼal. Pet taʼn kuxh laʼ qubʼane uvaʼ laʼ qaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ laʼ qetxhbʼu. Tan quBʼaal Tiuxh viinqixsan inqʼa etxhbʼubʼal, tiʼ uvaʼ laʼ tetxhbʼu inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa ootzaqin tetz vinuqul. 4Tan jankʼalxh inqʼa etxhbʼubʼal, inqʼa motx iviinqixsa ka quBʼaal Tiuxh, tan bʼaʼn kuxh s-etxhbʼumal. Tan yeʼxhkam invaʼq etxhbʼubʼal uvaʼ yeʼ koq bʼaʼn. Pet taʼn kuxh laʼ qubʼane uvaʼ bʼaxa laʼ qaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh s-tiʼ, tul laʼ qetxhbʼu. 5Tan antxh viyolbʼal quBʼaal Tiuxh nik alon uvaʼ bʼaʼn kuxh inqʼa etxhbʼubʼal. Tul, tiʼatetz uvaʼ laʼ qunatxh Tiuxh tiʼ inqʼa etxhbʼubʼal, tul bʼaʼn kuxh laʼ qetxhbʼu.
Uvaʼs talt Paʼp te Timoteeo uvaʼ vaʼl bʼaʼnla aqʼonvil tetz quBʼaal Jesuus laʼ ibʼana
6Oqetz aʼxh laʼ atxhus xoʼl inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus, inqʼa nik intzʼibʼa bʼen see, tul axhetzxh vet vaʼl bʼaʼnla aqʼonvil tetz quBʼaal JesuKriisto. Atz axh vet vaʼl ootzaqin tetz viyolbʼal quBʼaal JesuKriisto, inqʼa qeel vet qaʼn. Atz ootzaqlat vet inqʼa bʼaʼnla txhaq txhusbʼal, inqʼa aʼxh txhʼuyel axh s-tiʼ s-jatxhaq tzaan.
7Tul yeʼ laʼ aaqʼ aviʼ te inqʼa yaabʼla txhaq naʼyla yol, atz te joltoʼq txhulim yol uvaʼ nik ibʼan eela tuchʼ uvaʼ yaʼnxh qallaʼ. Pet aʼ aaqʼvat yaʼl tiʼ ajetxhon ok kʼatz quBʼaal Tiuxh. 8Tan kʼuxh laʼxh taqʼ vaʼq xaol yaʼl tiʼ iqʼiʼix vitxhiʼoʼl, tan bʼiil kuxh ibʼaʼnil s-te. Pet u qaqʼt yaʼl tiʼ qok bʼen tiʼ quBʼaal Tiuxh. Tan sibʼ ibʼaʼnil s-qe tzitza vatz u txʼavaʼ, atz sibʼ ibʼaʼnil s-qe uvaʼ laʼ qubʼen t-invaʼt qʼij saq uvaʼ yeʼl iyaʼebʼal imotxebʼal.
9Tul nuqxh inqʼa yol inqʼaa. Tul ikʼulelxhtuʼ uvaʼ jankʼalxh inqʼa xaol laʼ niman. 10Echetz nik qaqʼonve s-tiʼ, atz nik qaqʼ yaʼl tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh, kʼuxh nik qupal t-inqʼa itzaʼlal s-tiʼ. Tan kʼuqlel vet qukʼuul tiʼ u itzʼlichla quBʼaal Tiuxh uvaʼ yeʼxhkam invaʼq tzaʼl s-vatz. Tan nik isaʼ quBʼaal Tiuxh laʼ ichit jankʼal inqʼa xaol s-kaqaayil t-inqʼa paʼv tiʼ yeʼ ibʼen t-kʼaxbʼichil, aʼetz kol inqʼa xaol, inqʼa nik qeon u quBʼaal Jesuus.
11Aʼetz inqʼa yole laʼ motx aala, atz laʼ motx atxhusa. 12Pet toq val see, Timoteeo, uvaʼ yeʼ laʼ akuya laʼ eesal aqʼij taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, tiʼ uvaʼ chelem xaak kuxh axh. Pet aʼ abʼan uvaʼ, aʼ axh iqʼon bʼey vatz inqʼa niman tetz Jesuus tuchʼ ayoloneʼ, atz tuchʼ atxumbʼal. Tul aʼ axh iqʼon bʼey tiʼ asaʼt amol. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ tij axh. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ kʼuqlel akʼuul tiʼ quBʼaal JesuKriisto. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ atxh vet avel vatz quBʼaal Tiuxh kʼuxh chelem xaak kuxh axh. 13Tul ayaʼl s-tuul laʼ opoon in sexoʼl, pet aʼxh noq asikʼle xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ tzʼibʼamal ka. Atz laʼat aaqʼ itial s-tuchʼ. Atz laʼ atxhus s-tiʼ. 14Tul yeʼl paqul laʼ atanbʼa ibʼanbʼel vaviqleʼm uvaʼ aqʼax see taʼn quBʼaal Tiuxh uvaʼs taqʼt jaʼ inqʼa iqʼon iviʼ iqʼabʼ taviʼ, atz uvaʼs talt yol see tuchʼ viTiuxhil Tiuxh.
15Tul sebʼtoq axh tiʼ ibʼanax kam inqʼa nik val see. Tul taʼn kuxh vaʼl uvaʼe laʼ akʼaq eebʼ tiʼ ibʼanaxeʼ. Echetz laʼ tilte inqʼa xaol s-kaqaayil uvaʼ nik atxhabʼa tiqʼoleʼ. 16Tul antxh axh laʼ axee eebʼ tiʼ abʼant u jik. Tul aʼxh noq atxhus inqʼa bʼaʼnla txhaq yol. Tul yeʼ laʼ atanbʼa inimaleʼ. Oqetz aʼxh laʼ abʼan inqʼa nik val see, tul axhetze laʼ achit eebʼ, atz laʼ achit inqʼa xaol nik abʼin inqʼa ayol.
Currently Selected:
1 Timoteeo 4: ixlC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
1 Timoteeo 4
4
Uvaʼs talt Paʼp te Timoteeo uvaʼ at niman tetz Jesuus laʼ el ka tiʼ inimal quBʼaal Tiuxh, tul laʼ teesa vet iqʼij viyolbʼal quBʼaal Tiuxh
1Poro veqlelxhtuʼ kam uvaʼ nik tal viTiuxhil Tiuxh uvaʼ laʼ opoon vet vimotxebʼal inqʼa qʼij, tul at jolol inqʼa niman tetz Jesuus laʼ motx el ka tiʼ iqeex inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus. Tan aʼ kuxh laʼ motx iqej vet inqʼa kantxhaqla yol uvaʼ laʼ tal inqʼa yaabʼla tiuxhil s-te tiʼ teesal t-bʼey. Tan laʼat motx iqej vet inqʼa txhusuʼm uvaʼ laʼ toksa demoonio t-titzʼabʼal. 2Atz laʼat motx iqej vet inqʼa txhusuʼm tetz inqʼa tzʼeqolaq tzij uvaʼ bʼan vatz kuxh laʼ motx ibʼana. Tan mij bʼeeq laʼ ok tu titzʼabʼal uvaʼ yeʼbʼaʼn nik ibʼaneʼ. Tan tira yeʼl vet bʼeeq nik tal u taanima s-te uvaʼ yaabʼla txumbʼal inqʼa nik ibʼaneʼ. 3Tan laʼ imaq vet tutxh tzʼaloʼm. Atz laʼat motx imaq vet inqʼa xaol tiʼ tetxhbʼul bʼaʼnla txhaq etxhbʼubʼal. Pet taʼn kuxh laʼ qubʼane uvaʼ laʼ qaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ laʼ qetxhbʼu. Tan quBʼaal Tiuxh viinqixsan inqʼa etxhbʼubʼal, tiʼ uvaʼ laʼ tetxhbʼu inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa ootzaqin tetz vinuqul. 4Tan jankʼalxh inqʼa etxhbʼubʼal, inqʼa motx iviinqixsa ka quBʼaal Tiuxh, tan bʼaʼn kuxh s-etxhbʼumal. Tan yeʼxhkam invaʼq etxhbʼubʼal uvaʼ yeʼ koq bʼaʼn. Pet taʼn kuxh laʼ qubʼane uvaʼ bʼaxa laʼ qaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh s-tiʼ, tul laʼ qetxhbʼu. 5Tan antxh viyolbʼal quBʼaal Tiuxh nik alon uvaʼ bʼaʼn kuxh inqʼa etxhbʼubʼal. Tul, tiʼatetz uvaʼ laʼ qunatxh Tiuxh tiʼ inqʼa etxhbʼubʼal, tul bʼaʼn kuxh laʼ qetxhbʼu.
Uvaʼs talt Paʼp te Timoteeo uvaʼ vaʼl bʼaʼnla aqʼonvil tetz quBʼaal Jesuus laʼ ibʼana
6Oqetz aʼxh laʼ atxhus xoʼl inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus, inqʼa nik intzʼibʼa bʼen see, tul axhetzxh vet vaʼl bʼaʼnla aqʼonvil tetz quBʼaal JesuKriisto. Atz axh vet vaʼl ootzaqin tetz viyolbʼal quBʼaal JesuKriisto, inqʼa qeel vet qaʼn. Atz ootzaqlat vet inqʼa bʼaʼnla txhaq txhusbʼal, inqʼa aʼxh txhʼuyel axh s-tiʼ s-jatxhaq tzaan.
7Tul yeʼ laʼ aaqʼ aviʼ te inqʼa yaabʼla txhaq naʼyla yol, atz te joltoʼq txhulim yol uvaʼ nik ibʼan eela tuchʼ uvaʼ yaʼnxh qallaʼ. Pet aʼ aaqʼvat yaʼl tiʼ ajetxhon ok kʼatz quBʼaal Tiuxh. 8Tan kʼuxh laʼxh taqʼ vaʼq xaol yaʼl tiʼ iqʼiʼix vitxhiʼoʼl, tan bʼiil kuxh ibʼaʼnil s-te. Pet u qaqʼt yaʼl tiʼ qok bʼen tiʼ quBʼaal Tiuxh. Tan sibʼ ibʼaʼnil s-qe tzitza vatz u txʼavaʼ, atz sibʼ ibʼaʼnil s-qe uvaʼ laʼ qubʼen t-invaʼt qʼij saq uvaʼ yeʼl iyaʼebʼal imotxebʼal.
9Tul nuqxh inqʼa yol inqʼaa. Tul ikʼulelxhtuʼ uvaʼ jankʼalxh inqʼa xaol laʼ niman. 10Echetz nik qaqʼonve s-tiʼ, atz nik qaqʼ yaʼl tiʼ ipaxsal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh, kʼuxh nik qupal t-inqʼa itzaʼlal s-tiʼ. Tan kʼuqlel vet qukʼuul tiʼ u itzʼlichla quBʼaal Tiuxh uvaʼ yeʼxhkam invaʼq tzaʼl s-vatz. Tan nik isaʼ quBʼaal Tiuxh laʼ ichit jankʼal inqʼa xaol s-kaqaayil t-inqʼa paʼv tiʼ yeʼ ibʼen t-kʼaxbʼichil, aʼetz kol inqʼa xaol, inqʼa nik qeon u quBʼaal Jesuus.
11Aʼetz inqʼa yole laʼ motx aala, atz laʼ motx atxhusa. 12Pet toq val see, Timoteeo, uvaʼ yeʼ laʼ akuya laʼ eesal aqʼij taʼn inqʼa niman tetz Jesuus, tiʼ uvaʼ chelem xaak kuxh axh. Pet aʼ abʼan uvaʼ, aʼ axh iqʼon bʼey vatz inqʼa niman tetz Jesuus tuchʼ ayoloneʼ, atz tuchʼ atxumbʼal. Tul aʼ axh iqʼon bʼey tiʼ asaʼt amol. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ tij axh. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ kʼuqlel akʼuul tiʼ quBʼaal JesuKriisto. Tul laʼ akʼutxha uvaʼ atxh vet avel vatz quBʼaal Tiuxh kʼuxh chelem xaak kuxh axh. 13Tul ayaʼl s-tuul laʼ opoon in sexoʼl, pet aʼxh noq asikʼle xoʼl inqʼa niman tetz Jesuus viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ tzʼibʼamal ka. Atz laʼat aaqʼ itial s-tuchʼ. Atz laʼ atxhus s-tiʼ. 14Tul yeʼl paqul laʼ atanbʼa ibʼanbʼel vaviqleʼm uvaʼ aqʼax see taʼn quBʼaal Tiuxh uvaʼs taqʼt jaʼ inqʼa iqʼon iviʼ iqʼabʼ taviʼ, atz uvaʼs talt yol see tuchʼ viTiuxhil Tiuxh.
15Tul sebʼtoq axh tiʼ ibʼanax kam inqʼa nik val see. Tul taʼn kuxh vaʼl uvaʼe laʼ akʼaq eebʼ tiʼ ibʼanaxeʼ. Echetz laʼ tilte inqʼa xaol s-kaqaayil uvaʼ nik atxhabʼa tiqʼoleʼ. 16Tul antxh axh laʼ axee eebʼ tiʼ abʼant u jik. Tul aʼxh noq atxhus inqʼa bʼaʼnla txhaq yol. Tul yeʼ laʼ atanbʼa inimaleʼ. Oqetz aʼxh laʼ abʼan inqʼa nik val see, tul axhetze laʼ achit eebʼ, atz laʼ achit inqʼa xaol nik abʼin inqʼa ayol.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.