JEREMIAH 2
2
Koesyo Israel kogas iit Kamuktaindet ne Toroor
1Ki nyoonjo ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, koleenjo, 2“Ui, ititenji Jerusalem, ileenji, mwaei Kamuktaindet ne Toroor:
‘Abwaatin agobo myeeindap ming'inateng'ung',
chamyetap katunisyeng'ung',
ko uu ye ki isubwo eng' surkwen,
eng' emet ne ki ma kegolei.’
3Ki itabanat Israel agobo Kamuktaindet ne Toroor,
tongoanigap ruratennyi.
Tugul che amei ineendet kiityin ng'oogisto,
nyoonjin yaityet icheek,”
mwaei Kamuktaindet ne Toroor.
Tengektap Israel
4Ogas ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, ee kootap Jakobo, ak ortinwek tugul che po kootap Israel.
5Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole:
“Nee kiit ne ma po iman ne kinyoorcha kwanisyekwok,
kot kolooitena,
ak koba kosubot kamuktaik che ma tilei kiy,
ak kagoek icheek puch?
6Ama teebegei icheek kole, ‘Mi ano Kamuktaindet ne Toroor
ne ki imutwech kemong'u eng' emetap Misiri,
ne ki indoiywech kebun surkwen,
kebun emet ne surkwen ak ne po keriingonik,
kebun emetap kemeut ak imenindo ne oo,
kebun emet ne ma punei chii,
ole ma menyei chii?’
7Ki amutwak obwa emet ne chaang' amitwogik,
si kobiit oam logoekyik ak myeeindonyi;
ago kingo it emonooto, ong'wanit emennyu,
ak oyai porotennyu koek kiit ne kiwechei.
8Ma teep tisiik kole, mi ano Kamuktaindet ne Toroor?”
Ma naa icheek che tinyei ng'atuutik.
Ki ingelelja pounik ak icheek,
ak ki maotensee maotik Baal,
ak kobendatee tuguuk che ma ki nyoorunee kelunet.
9Mwaei Kamuktaindet ne Toroor,
“Ta arwookseiwok anyun,
agot lagogap lagokwok arwooksechini.
10Oba olande ngeguusyegap Kitim ak ogeer,
oyookte piik koba Kedar kooro komyee;
kogeer ngo ki kobiit kiy ne uu noo.
11Tos ki kowal `pororyo kamuktaikyik,
agot ngo ma kamuktain?
Ago ki kowal piikyuk toroornatennywa
agobo kiit ne ma koonu kelunet.
12Okwong'ye agobo niito, ee okweek kipsengwet,
oaragense ak ogany koiyeak korotiik kot,”
mwaei Kamuktaindet ne Toroor.
13Ki koyai piikyuk yaitwogik aeng':
ki kometo anee
ne aa kondametutap peek che saptos,
ak kobaljigei keriingonik,
keriingonik che ki koterogis,
che ma imuuchi kotebee peek.
Kiit ne pitunee kayaneetap Israel ne ma nyolu
14Tos otwogin Israel?
Tos ineendet ko otwogin ne ki kisikyi kaa?
Amu nee anyun si keluul?
15Kigoborisenji `ng'etuunyik ineendet,
ak komororso miising'.
Kigong'em emennyi koek karaatya,
ki kebeel nganasookyik, ak ma komenyei chii.
16Kogeny, chooto mi Nop ak Tapanes,
ko ki kotui meting'ung' parak.
17Tos ki ma icheeng'jige niito,
amu ki imete Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung',
ye ki imutin eng' ooreet?
18Tos nee anyun ne inyooru ye wendi Misiri,
iee peegap Nail?
Anan nee ne inyooru ye wendi Assyria,
iee peegap Euprates?
19Pirin yaityeng'ung',
ak kogerin kong' mastaeng'ung'.
Nai ak iguiye ile kiit ne ya ak ko ng'waan,
eng' imete Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung',
ametinye kaiyweisyet ne iywea, mwaei Kiptaiyat, Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek.
Ma itoroori `Israel Kamuktaindet ne Toroor
20Amu ki airii choging'ung' eng' peetuusyek che po keny,
ak ang'etii anooguk ak ki imwa ile, “Maotin,”
amu ki ing'uruuge eng' tulweet age tugul ne kooi ak eng' keetit age tugul ne tuon,
iyae kugoinatet.
21Ago kiga amiinin inyee ko uu keetitap sabibuk ne lewenot,
keswoot ne po iman.
Kilya anyun si iwalage
iegu keetit ne ya ne mangen?
22Amu agot ngiunegei munyat,
ak iboisyee sabunit ne oo,
ko taagu kora yaityeng'ung' eng' tainnyu,
mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor.
23Imuktoi ano anyun ile, “Ma aa murwoon,
ma asup Baalik”?
Keer oreng'ung' eng' atebweet,
nai kiit ne kaiyai.
Ii moitap tambeesyet ne chepchep ne isubi ortinwekyik,
24oloitigeet ne ingen surkwen,
ne tabei koristo eng' magennyi.
Ng'oo ne imuuchi koweekta eng' ye mi,
eng' peetuusyekyik?
Mang'etos icheek tugul che cheeng'ei ineendet.
Nyooru `icheek ineendet eng' arawennyi.
25Amat kobetyi kweiyot keeldong'ung',
anan koam melelda moktang'ung'.
Ago ki imwa ile, ma tilei kiy kamang'unet.
Amu ki acham toek
ak asubi icheek.
Nyoljin pireet Israel
26Ko uu ye ililani choriindet ko kaginyoor,
ko uu nooto ililani kootap Israel.
Ililoni icheeget, laitorinikwak ak pounikwak,
tisiikwak ak maotikwak,
27che leenjin subenet, “Ii abba.”
Ak koleenji koita, “Ki isicha.”
Amu ki kotuktocha patai, ama tokyagei.
Ago mwaei eng' peetuutap nyalildanywa kole
“Ng'eet ak isarwech!”
28Mi ano kanamonik,
che ki iyachigei?
Ingong'eetyo icheek,
ngot komuuchi kosaruun eng' peetuusyegap nyalildang'ung'.
Amu ko uu ole tee koitetap nganasoguk,
ko uu nooto kanamoniguk, ee Judah.
29Amu nee si ogaigaa?
Ki ongelelja okweek tugul,
mwaei Kamuktaindet ne Toroor.
30Ki abir lagokwok puch,
ma cham icheeget katigonet.
Kigobar rotweng'ung' po chok maotikwok,
ko uu ng'etundo ne ng'emisyei.
31Ee ibini, ogas ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor!
Tos ki aegu emetap melewet ne oo eng' Israel?
Amu nee anyun si komwa piikyuk kole, “Ki kityaachech,
ma kebwane kogeny ole imi?”
32Tos imuuchi chepto koutye tuguukyik che po lelesta?
Anan koutye murereet ngoroikyik?
Ago kigoutyeno piikyuk
eng' peetuusyek che ma iitoksei?
33Ichoptoi ano oreng'ung'
si icheeng' chamyet!
Amu nee, si ko ki ineet,
kwonyiik che yaacheen ortinweguk.
34Kogeny, ko miitei ngoroiguk,
korotiigap kibananook che ma tinyei tengek.
Ma inyoorchi icheek ole ki kobutok.
Ago eng' chuuto tugul,
35imwae ile, “Ma tinyei tengek;
kigoistoenagei iman nereegekyik.”
Keero, arwoogun, amu imwae ile,
“Tom ayai tengek.”
36Amu nee si iombenote,
iwalawali pandang'ung'?
Kigoonin ililan agobo Misiri,
ko uu ye ki kigoonin ililan agobo Assyria.
37Imandoe ineendet agine,
inamoti meting'ung'.
Amu ki koeesyo Kamuktaindet ne Toroor kamang'unosyekwok,
ak meboree chooto.
Currently Selected:
JEREMIAH 2: KAPR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019
