Giê-rê-mi 8
VIE2010

Giê-rê-mi 8

8
Sự mù quáng của dân Giu-đa
1Đức Giê-hô-va phán: “Lúc ấy, người ta sẽ lôi ra khỏi mộ xương của các vua Giu-đa, xương của các thủ lĩnh, xương của các thầy tế lễ, xương của các nhà tiên tri, và xương của cư dân Giê-ru-sa-lem. 2Người ta sẽ phơi các xương ấy dưới mặt trời, mặt trăng, và tất cả các tinh tú trên trời mà chúng đã yêu mến, phục vụ, đi theo, cầu hỏi, và thờ lạy. Các xương ấy sẽ chẳng được gom lại, cũng chẳng được chôn cất nhưng sẽ thành phân bón trên mặt đất. 3Đối với mọi kẻ sống sót của gia tộc gian ác ấy tại những nơi mà Ta đuổi chúng đến, thì thà chết còn hơn sống.” Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy.
4“Con hãy bảo chúng rằng Đức Giê-hô-va có phán:
‘Khi vấp ngã, người ta không đứng dậy sao?
Khi lầm lạc, người ta không quay về sao?
5Vậy thì tại sao dân nầy cứ quay đi,
Giê-ru-sa-lem nầy cứ mãi phản bội?
Chúng khăng khăng giữ điều gian trá,
Từ chối quay về.
6Ta đã chú ý lắng nghe,
Nhưng chúng không nói thật,
Không một ai ăn năn tội ác mình,
Lại còn nói: “Tôi có làm gì đâu!”
Tất cả đều theo đuổi con đường riêng
Như con ngựa xông vào trận mạc.
7Ngay cả chim hạc bay trên không
Còn biết mùa di chuyển;
Chim gáy, chim yến, chim nhạn,
Còn nhớ mùa trở về;
Nhưng dân Ta chẳng biết
Phán quyết của Đức Giê-hô-va!
8Làm sao các ngươi dám nói: “Chúng tôi khôn ngoan,
Luật pháp Đức Giê-hô-va ở với chúng tôi,”?
Nhưng nầy, ngọn bút giả dối của các thầy thông giáo
Đã làm cho luật pháp ấy ra lời dối trá!
9Kẻ khôn ngoan sẽ bị xấu hổ,
Mất tinh thần và bị mắc bẫy.
Chúng nó đã lìa bỏ lời của Đức Giê-hô-va,
Thì còn khôn ngoan nỗi gì?
10Vì vậy, Ta sẽ phó vợ chúng cho người khác,#Giê 6:12-15.
Ruộng chúng cho chủ mới;
Vì từ người nhỏ nhất đến người lớn nhất,
Đều tham lợi bất chính;
Từ nhà tiên tri đến thầy tế lễ,
Đều sống giả dối.
11Chúng chữa vết thương con gái dân Ta cách sơ sài,#Êxê 13:10.
Rồi bảo: “Bình an! Bình an!”
Mà không bình an chi hết.
12Chúng làm điều ghê tởm, đáng xấu hổ,
Nhưng chúng chẳng thấy xấu hổ,
Cũng chẳng biết hổ thẹn là gì.
Vì vậy, chúng sẽ vấp ngã giữa những kẻ vấp ngã;
Đến ngày Ta trừng phạt, chúng sẽ ngã gục,’”
Đức Giê-hô-va phán vậy.
13Đức Giê-hô-va phán: “Ta muốn gom chúng lại và tiêu diệt chúng,
Sẽ không còn trái nho trên cây nho,
Chẳng còn trái vả trên cây vả;
Lá sẽ khô héo;
Những gì Ta đã ban cho chúng sẽ bị tước mất.”
14Sao chúng ta cứ ngồi yên?
Hãy tập trung lại, cùng chạy vào các thành kiên cố
Và chết tại đó!
Vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta đã định cho chúng ta phải chết,
Ngài cho chúng ta uống nước độc,
Vì chúng ta đã phạm tội với Đức Giê-hô-va.
15Chúng ta trông đợi bình an,
Nhưng không thấy điều tốt đẹp nào đến cả;
Mong mỏi kỳ chữa lành,
Mà chỉ thấy nỗi khiếp kinh.
16Từ thành Đan, người ta đã nghe tiếng hét của ngựa;
Đất rung chuyển vì tiếng hí của các con ngựa chiến.
Chúng đã đến nuốt đất và sản vật của đất,
Nuốt thành và cư dân trong thành.
17“Nầy, Ta sẽ sai rắn đến giữa các ngươi,
Loài rắn độc chẳng ai ếm chú được,
Chúng sẽ cắn các ngươi.”
Đức Giê-hô-va phán vậy.
Nhà tiên tri than khóc dân chúng
18Ước gì tôi được an ủi khỏi cơn đau buồn,
Nỗi đớn đau làm tan nát cõi lòng!
19Nầy, có tiếng kêu cứu của con gái dân tôi,
Từ miền đất xa xăm vọng về:
“Đức Giê-hô-va không còn ở trong Si-ôn sao?
Vua Si-ôn không còn ngự trong thành sao?”
“Tại sao chúng dùng tượng chạm của chúng
Và thần hư không của dân ngoại,
Mà chọc giận Ta?”
20“Mùa gặt đã qua, mùa hạ đã hết,
Mà chúng tôi chưa được cứu!”
21Vì vết thương của con gái dân tôi mà lòng tôi đau xót,
Tôi khóc than sầu muộn, nỗi kinh hoàng bám chặt lấy tôi.
22Trong Ga-la-át không có nhũ hương sao?
Ở đó cũng không còn thầy thuốc sao?
Vậy thì tại sao vết thương con gái dân tôi
Không được chữa lành?

© 2010 United Bible Societies. All rights reserved.

Learn More About Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010