Mattá 14

Pákshódi dayókén Yahyáay koshag

(Markás 6:14–29; Luká 9:7–9)

1Hamé róchán Jalilay hákem Hirudisá Issáay nám o tawár eshkot. 2Gorhá gón wati hezmatkárán gwashti ke é hamá pákshódi dayókén Yahyá ent ke cha mordagán zendag butag, paméshká choshén ajekkái kár#14:2 Ajekkái kár, bezán mójezah, hayrán kanókén kár. o mójezaha kant. 3Gapp esh ent ke Hirudisá, wati jan Hirudiahay sawabá ke pésará áiay brát Piliposay jan at, Yahyá geptag o zendáná band kortagat. 4Chéá ke Yahyáyá gón Hirudisá báz bará gwashtagat ke Hirudiahay gerag pa taw rawá naent. 5Hirudisá lóthet ke Yahyáyá bekoshit, bale cha mardomána torseti, chéá ke mardománi báwar esh at ke Yahyá paygambaré.

6Wahdé Hirudisay sálgerah but, Hirudiahay jenekká mehmánáni démá nách o sohbat kort. Hirudis cha é nách o sohbatá sakk wassh but, 7sawgendi wárt o gón jenekká labzi kort: “Harché lóthay belóth, tará dayán.” 8Jenekká gón mátá shawr o saláh kort o gwasht: “Pákshódi dayókén Yahyáay sará tabakkéay tahá bekan o hamedá byár o maná beday.” 9Hirudis sakk paréshán but bale wati sawgend o mehmánáni sawabá hokmi dát ke jenekkay é wáhagá purah kanag bebit. 10É dhawlá, zendáná Yahyáay sari borráént. 11Áiay saresh tabakkéay tahá kort o jenekkárá dátesh o áiá wati mátay kerrá bort. 12Yahyáay morid átkant o áiay jónesh bort o kabr o kapan kort. Randá shotant o Issáesh hál dát.

Panch hazár mardomá warák dayag

(Markás 6:32–44; Luká 9:10–17; Yuhanná 6:1–13)

13É habaray eshkonagá rand, Issá gón moridán bójigéá swár but o dur o gestáén#14:13 Gestá, bezán dur, yakk kerr, jetá. jáhéá shot ke tahná bebant. Wahdé mardom sahig butant, cha shahrán payádaká áiay randá ráh geptant. 14Issá ke cha bójigá ér kapt o mardománi mazanén mocchii dist, áyáni sará bazzagi but o áyáni nádráhén mardomi dráh kortant. 15Nun béwahd at. Morid áiay kerrá átkant o gwashtesh: “É, dur o gestáén jágahé o nun béwahd ent. Mardomán ráh day ke métag o bázárána rawant o pa wat ward o waráké bahá gerant.” 16Bale Issáyá gwasht: “Zalurat naent ke berawant, shomá wat áyán warák bedayét.” 17Gwashtesh: “Edá may kerrá panch nagan o do máhigá abéd, dega hecch nést.” 18Gwashti: “Mani kerrá byárétesh.” 19Mardomi hokm dátant ke káháni sará benedét. Nun panchén nagan o doén máhigi zortant, ásmánay némagá cháreti o Hodáay shogri gept, nagani chondh chondh kort o moridáni dastá dátant. Moridán nagan mardománi sará bahr kortant. 20Sajjahénán sérá wárt. Cha sar átkagén chondhán dwázdah saptesh#14:20 Sapt: sabad, mazanén challi, sáchi. porr kort. 21Abéd cha janén o chokkán, kesás panch hazár mardéná nán wárt.

Issá ápay sará tarrit

(Markás 6:45–52; Yuhanná 6:15–21)

22Issáyá hamá damáná morid parmán dát o gwashtant: “Man é mardomán roksata kanán. Tán á wahdá shomá bójigá swár bét o cha man pésar gwarmay á dastá berawét.” 23Mardománi roksat kanagá rand, tahná but o pa dwá kanagá kóhá sar kapt. Nun béwahd at o á tahná at. 24É wahdi, bójig cha hoshkiá dur shotagat o trond o tézén gwát o mastén mawj o chawlán geptagat. 25Shapay cháromi pásá, Issá ápay sará gám janán but o dém pa moridán átk. 26Wahdé moridán dist ke Issá ápay sará gám janán ent, deltrakk butant. Cha torsá kukkáresh kort o gwashtesh: “Jenné!” 27Bale Issáyá damáná gwasht: “Delá dhaddh kanét. Matorsét, é man án.”

28Petrosá gwasht: “Oo Hodáwand! Agan é taw ay, gorhá maná hokm beday ke man ham ápay sará tai kerrá byáyán.” 29Issáyá gwasht: “Byá!” Gorhá Petros cha bójigá ér átk o ápay sará Issáay némagá rawagá lagget. 30Bale cha gwátay trondiá torseti o bokkagá lagget. Kukkári kort: “Oo Hodáwand! Maná berakkén.” 31Hamá damáná Issáyá dast shahár dát, á gept o gwashti: “Oo kambáwar! Taw chéá shakk kort?” 32Wahde bójigá sar kaptant, gwát kapt o árám but. 33Hamá ke bójigá atant, Issáesh satá o saná kanáná gwasht: “Béshakk taw Hodáay Chokk ay.”

Nádráháni drahbakshi

(Markás 6:53–56)

34Gwarmesh gwázént o Genisáretay métagá shotant. 35Óday mardomán Issá pajjáh áwort, kash o gwaray sajjahén hand o damagay mardomesh hál dátant o sajjahén nádráhesh áiay kerrá áwortant. 36Dazbandiesh kort: “Márá bell ke bass tai kabáhay lambá dasta janén.” Haminchok mardomá ke dast jat, wassh o dráh butant.

Currently Selected:

Mattá 14: HPKB

Highlight

Copy