زَبور 65
65
هُدائے کئور سررێچ اِنت
په سازگر و وشآوازانی سالارا. داوودئے زَبور. سئوتے.
1او هُدا! سَهیونا ستا و سنا تئیی ودارا اِنت،
گۆن تئو مئے کئول پورهَ بنت.
2او تئو که دْوایانَ اشکنئے!
سجّهێن مردم دێم په تئو کاینت.
3آ وهدا که گناه منی سرا لُمبتنت،
تئو مارا بکشِت.
4بَهتاور هما اِنت که تئوی گچێنَ کنئے و وتی بارگاها کارئے
تانکه همۆدا جهمنند ببیت.
چه تئیی درگاهئے نێکیا سێراپ باتێن،
چه تئیی پرستشگاهئے پاکیا.
5گۆن وتی باکمالێن کاران، مارا په اَدل و اِنساپ پسّئوَ دئیئے.
او مئے رَکّێنۆکێن هُدا!
زمینئے چار کُنڈ و دوردستترێن دریایانی اُمێت گۆن تئو اِنت.
6تئو ائے که گۆن وتی زۆر و واکا کۆهِت جۆڑێنتگاَنت و
وتا گۆن کدرتا سِلَهبندِت کرتگ،
7دریایانی گُرَّگِت آرام کرتنت،
مئوجانی تئوار و کئومانی آشۆپ.
8زمینئے چار کُنڈا نندۆک چه تئیی نشانیان هئیران اَنت،
تئو شَگرب و مَگربا پرمائے که شادمانیئے کوکّارا بکننت.
9تئو زمینئے هئیالداریا کنئے،
آییا آپَ دئیئے و آبادَ کنئے.
هُدائے کئور سررێچ اِنت
تئو مردمان گندمَ بَکشئے
چیا که تئیی شئور همے بوتگ.
10تئو زمینئے پَلان#65:10 پَل، بزان ڈگارئے ننگار کنگا رند، هما دْراجێن بُرز و جَهلی که آیانی تها کشار کشگَ بیت. آپَ دئیئے و
ڈگارا همدستَ کنئے،
گۆن گوارگا نرمیَ کنئے و
رُست و ردۆما برکتَ دئیئے.
11گۆن وتی نێکیا سالا تاجے سرا دئیئے،
تئیی پادراه هم چه برکتا سررێچ اَنت.
12گیابانانی چَراگاه آبادَ بنت و
کۆهان وتی سرێن په شادمانی بستگاَنت.
13ڈگاران وتا گۆن رمَگان پۆشێنتگ و
دَرَگان گۆن گندما،
شادمانیئے کوکّارا بُرزَ کننت و سئوتَ جننت.
Currently Selected:
زَبور 65: HPKB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.
زَبور 65
65
هُدائے کئور سررێچ اِنت
په سازگر و وشآوازانی سالارا. داوودئے زَبور. سئوتے.
1او هُدا! سَهیونا ستا و سنا تئیی ودارا اِنت،
گۆن تئو مئے کئول پورهَ بنت.
2او تئو که دْوایانَ اشکنئے!
سجّهێن مردم دێم په تئو کاینت.
3آ وهدا که گناه منی سرا لُمبتنت،
تئو مارا بکشِت.
4بَهتاور هما اِنت که تئوی گچێنَ کنئے و وتی بارگاها کارئے
تانکه همۆدا جهمنند ببیت.
چه تئیی درگاهئے نێکیا سێراپ باتێن،
چه تئیی پرستشگاهئے پاکیا.
5گۆن وتی باکمالێن کاران، مارا په اَدل و اِنساپ پسّئوَ دئیئے.
او مئے رَکّێنۆکێن هُدا!
زمینئے چار کُنڈ و دوردستترێن دریایانی اُمێت گۆن تئو اِنت.
6تئو ائے که گۆن وتی زۆر و واکا کۆهِت جۆڑێنتگاَنت و
وتا گۆن کدرتا سِلَهبندِت کرتگ،
7دریایانی گُرَّگِت آرام کرتنت،
مئوجانی تئوار و کئومانی آشۆپ.
8زمینئے چار کُنڈا نندۆک چه تئیی نشانیان هئیران اَنت،
تئو شَگرب و مَگربا پرمائے که شادمانیئے کوکّارا بکننت.
9تئو زمینئے هئیالداریا کنئے،
آییا آپَ دئیئے و آبادَ کنئے.
هُدائے کئور سررێچ اِنت
تئو مردمان گندمَ بَکشئے
چیا که تئیی شئور همے بوتگ.
10تئو زمینئے پَلان#65:10 پَل، بزان ڈگارئے ننگار کنگا رند، هما دْراجێن بُرز و جَهلی که آیانی تها کشار کشگَ بیت. آپَ دئیئے و
ڈگارا همدستَ کنئے،
گۆن گوارگا نرمیَ کنئے و
رُست و ردۆما برکتَ دئیئے.
11گۆن وتی نێکیا سالا تاجے سرا دئیئے،
تئیی پادراه هم چه برکتا سررێچ اَنت.
12گیابانانی چَراگاه آبادَ بنت و
کۆهان وتی سرێن په شادمانی بستگاَنت.
13ڈگاران وتا گۆن رمَگان پۆشێنتگ و
دَرَگان گۆن گندما،
شادمانیئے کوکّارا بُرزَ کننت و سئوتَ جننت.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.