زَبور 64
64
منا چه بدکاران چێر دئے
په سازگر و وشآوازانی سالارا. داوودئے زَبور.
1او هُدا! وهدے نالان و پریاتَ کنان، منی تئوارا بِشکُن و
زندا چه تُرسناکێن دژمنان برَکّێن.
2منا چه بدکارانی پندلان چێر دئے،
چه رَدکارانی آشۆپا.
3چیا که وتی زبانا زهمانی پئیما تێزَ کننت و
وتی تهلێن هبران تیرئے پئیما کارَ بندنت
4تانکه چه وتی سنگران بێمئیارا نشانگ بکننت.
اناگت و بے تُرسا آییا تیرَ جننت.
5رَدێن کارا یکدومیا دلبڈّیَ دئینت،
هبر که کننت، مکسدِش وتی دامانی چێر کنگ اِنت.
گوَشنت: ”کئےاِشَ گندیت؟“
6نااِنساپیا دلیل و هُنرَ کننت و گوَشنت:
”ما تمان و کمالێن شئورے کرتگ.“
په راستی که انسانئے دل و هئیال زانگَ نبنت.
7بله هُدا آیان تیرَ جنت و
اناگت ٹَپّیگَ بنت.
8آ وتی جندئے زبانئے سئوَبا ٹگلَ ورنت.
هرکَس که بگندیتِش په آیان سرا چنڈێنیت.
9سجّهێن بنی آدمَ تُرسنت،
هُدائے کارا جارَ جننت و
آییئے کارا په هۆش و سارَ چارنت.
10پهرێزکار هُداوندئے درگاها شادهی کنات و
آییئے درگاها پناه بزورات.
سجّهێن نێکدِل پَهر بکناتنت.
Currently Selected:
زَبور 64: HPKB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.
زَبور 64
64
منا چه بدکاران چێر دئے
په سازگر و وشآوازانی سالارا. داوودئے زَبور.
1او هُدا! وهدے نالان و پریاتَ کنان، منی تئوارا بِشکُن و
زندا چه تُرسناکێن دژمنان برَکّێن.
2منا چه بدکارانی پندلان چێر دئے،
چه رَدکارانی آشۆپا.
3چیا که وتی زبانا زهمانی پئیما تێزَ کننت و
وتی تهلێن هبران تیرئے پئیما کارَ بندنت
4تانکه چه وتی سنگران بێمئیارا نشانگ بکننت.
اناگت و بے تُرسا آییا تیرَ جننت.
5رَدێن کارا یکدومیا دلبڈّیَ دئینت،
هبر که کننت، مکسدِش وتی دامانی چێر کنگ اِنت.
گوَشنت: ”کئےاِشَ گندیت؟“
6نااِنساپیا دلیل و هُنرَ کننت و گوَشنت:
”ما تمان و کمالێن شئورے کرتگ.“
په راستی که انسانئے دل و هئیال زانگَ نبنت.
7بله هُدا آیان تیرَ جنت و
اناگت ٹَپّیگَ بنت.
8آ وتی جندئے زبانئے سئوَبا ٹگلَ ورنت.
هرکَس که بگندیتِش په آیان سرا چنڈێنیت.
9سجّهێن بنی آدمَ تُرسنت،
هُدائے کارا جارَ جننت و
آییئے کارا په هۆش و سارَ چارنت.
10پهرێزکار هُداوندئے درگاها شادهی کنات و
آییئے درگاها پناه بزورات.
سجّهێن نێکدِل پَهر بکناتنت.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.