Zɛkɛrâya 6
6
Gɔ́kɔ-kêleŋ náaŋ maa zĩ̂ai
1Ŋá zĩ̂ai da kpɛ́ni kàa ŋɔ́nɔ. Maa tãi tí ŋá kɔ́kɔ-kêleŋ náaŋ kàa díkɛ kùla yée kpɔ̂lu feerɛ loai soo-ŋa díkɛ zìa. 2Soo kpɔ̂lu ƃé kɛ̀ géleŋ maa-ŋúŋ siâi, géleŋ veerɛi, soo tɛ̂i kɛ́ zia, 3zaaƃai soo kôle kɛ́ zìa, ǹáaŋ soo pɔ̃yɛ kɛ́ zìa. 4È kɛ̀ tí, ŋá Ŋ̀âla-taa-kelai marê kɛ̀ ńyɛɛi, “Ŋánuu-namui, géleŋ-ŋai ŋí díkaa lé mɛni ma?”
5È ŋ́oo su tòo ǹyɛɛi, “Nyíŋi-ŋai ŋí da liî ǹɔii m̀éla náaŋ ma-pere, da kula Kúnuu-namui pɔ́naa nyii gáa ǹɔii kélee mɛi.”
6Géleŋ nyii zoo tɛ̂i-ŋai dí kɛ̀ ziâi, è kɛ̀ liî Babelɔŋ lɔii ŋûa-pere, nyíi zoo kôle-ŋai dí kɛ̀ ziâi gɛ́ lì vóloi-lîi-pere, nyii zoo pɔ̃yɛ-ŋai dí kɛ̀ ziâi gɛ́ lì ǹɔii-kwára-pere. 7Tãi zoo pɔ̃̂yɛ-ŋai dí pà lai, dí kɛ̀ ŋ̀wɛ̂lii dí lí dí ǹɔii maa kpɛ́ɛ a m̀aa félaa. Ŋ̀âla-taa-kelai è mò dîa ǹyɛɛi, “Ka lí ká ǹɔii ma kpɛ́ɛ.” Ǹyaŋ dí gɛ̀. 8È kɛ̀ tí Ŋ̀âla-taa-kelai è làɣi ǹyɛɛ ḿâ, “Zoo-ŋai lì ǹɔii ŋûa-perei da Yâwɛɛ ŋɔlii-ŋwânai ŋáa yéŋ.”
Dí Zasua kɛ̀ a núu kɛ́tɛ
9Yâwɛɛ ƃé ŋ̀orɛ̂-wooi ŋí tɛ̀ɛ ḿbɔ. 10È mò ḿâ ǹyɛɛi, “Zama-sãai síɣe Ɛdai yêei da Toƃiya ƃɛ́lɛ Zidaya ma. Ǹûai ŋí dí kùla Babelɔŋ dí pá pôlu. Lí a maa félaa Zosaya ŋɔpɛ́rɛi lá nyii gáa a Zɛfɛnâya ǹóŋ. 11Ƃɔrɔ kpɛtɛ a káne da gôo nyii ǹûai dí dɛ̀ɛ ípɔi í zee Ziozada ǹóŋ Zasua ŋûa nyii gáa a zâla láa-soŋ-nûu kɛ́tɛi. 12M̀ó mà a gɛɛ Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ a môi ǹyɛɛi, ‘Nalôŋ da dòli a Ŋ̀oŋoi a pâi ƃɔlɔ̂i ƃɛ́i gáa naai, a pâi Yâwɛɛ Ŋɔpɛ́rɛi tɔɔ̂i. 13Ǹyaa ƃa ǹúui pâi ŋápɛrɛi tɔɔ̂i é ƃaa-kɛ́-maa sɔlɔ ƃó nyii gáa gâloŋ mɛ̂ni mai, ǹyaŋ a pâi kɛ̂i ŋɔnûai mɛi. Ǹyaŋ sâla-láa-soŋ-nuu a pâi kɛ̂i tɔɔ̂ni ŋɔkâloŋ-see-sɛŋ kɔlɛ, da ǹyaa da pâi tíi kɛ̂i gîe ma woo-lâa-maa su da lii-sêe.’ 14Gâloŋ-ƃɔrɔi a pâi kɛ̂i Yâwɛɛ ŋɔpɛ́rɛi mu a kili-too-ŋa Ɛdai, Toƃiya, Zidaya da Zɛfɛnâya ǹóŋ Zosaya dímɛni ma.”
15Diai díkaa kwaa kôyaa mai, da pâi pâi dí kpɔŋ-mâa kɛ́ Ŋ̀âla-pɛrɛi tɔɔ mɛ̂ni ma. Ǹyaŋ ka pâi gɔ́lɔnîi a gɛɛ Ŋ̀wála kélee Yâwɛɛ ƃé ńdɛ̀ɛ kápɔ naa. A pâi kɛ̂i à kɛ̀ kà m̀ɛnii kɛ̀ Yâwɛɛ Káɣâlai a mò kâai.
Currently Selected:
Zɛkɛrâya 6: KWB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zɛkɛrâya 6
6
Gɔ́kɔ-kêleŋ náaŋ maa zĩ̂ai
1Ŋá zĩ̂ai da kpɛ́ni kàa ŋɔ́nɔ. Maa tãi tí ŋá kɔ́kɔ-kêleŋ náaŋ kàa díkɛ kùla yée kpɔ̂lu feerɛ loai soo-ŋa díkɛ zìa. 2Soo kpɔ̂lu ƃé kɛ̀ géleŋ maa-ŋúŋ siâi, géleŋ veerɛi, soo tɛ̂i kɛ́ zia, 3zaaƃai soo kôle kɛ́ zìa, ǹáaŋ soo pɔ̃yɛ kɛ́ zìa. 4È kɛ̀ tí, ŋá Ŋ̀âla-taa-kelai marê kɛ̀ ńyɛɛi, “Ŋánuu-namui, géleŋ-ŋai ŋí díkaa lé mɛni ma?”
5È ŋ́oo su tòo ǹyɛɛi, “Nyíŋi-ŋai ŋí da liî ǹɔii m̀éla náaŋ ma-pere, da kula Kúnuu-namui pɔ́naa nyii gáa ǹɔii kélee mɛi.”
6Géleŋ nyii zoo tɛ̂i-ŋai dí kɛ̀ ziâi, è kɛ̀ liî Babelɔŋ lɔii ŋûa-pere, nyíi zoo kôle-ŋai dí kɛ̀ ziâi gɛ́ lì vóloi-lîi-pere, nyii zoo pɔ̃yɛ-ŋai dí kɛ̀ ziâi gɛ́ lì ǹɔii-kwára-pere. 7Tãi zoo pɔ̃̂yɛ-ŋai dí pà lai, dí kɛ̀ ŋ̀wɛ̂lii dí lí dí ǹɔii maa kpɛ́ɛ a m̀aa félaa. Ŋ̀âla-taa-kelai è mò dîa ǹyɛɛi, “Ka lí ká ǹɔii ma kpɛ́ɛ.” Ǹyaŋ dí gɛ̀. 8È kɛ̀ tí Ŋ̀âla-taa-kelai è làɣi ǹyɛɛ ḿâ, “Zoo-ŋai lì ǹɔii ŋûa-perei da Yâwɛɛ ŋɔlii-ŋwânai ŋáa yéŋ.”
Dí Zasua kɛ̀ a núu kɛ́tɛ
9Yâwɛɛ ƃé ŋ̀orɛ̂-wooi ŋí tɛ̀ɛ ḿbɔ. 10È mò ḿâ ǹyɛɛi, “Zama-sãai síɣe Ɛdai yêei da Toƃiya ƃɛ́lɛ Zidaya ma. Ǹûai ŋí dí kùla Babelɔŋ dí pá pôlu. Lí a maa félaa Zosaya ŋɔpɛ́rɛi lá nyii gáa a Zɛfɛnâya ǹóŋ. 11Ƃɔrɔ kpɛtɛ a káne da gôo nyii ǹûai dí dɛ̀ɛ ípɔi í zee Ziozada ǹóŋ Zasua ŋûa nyii gáa a zâla láa-soŋ-nûu kɛ́tɛi. 12M̀ó mà a gɛɛ Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ a môi ǹyɛɛi, ‘Nalôŋ da dòli a Ŋ̀oŋoi a pâi ƃɔlɔ̂i ƃɛ́i gáa naai, a pâi Yâwɛɛ Ŋɔpɛ́rɛi tɔɔ̂i. 13Ǹyaa ƃa ǹúui pâi ŋápɛrɛi tɔɔ̂i é ƃaa-kɛ́-maa sɔlɔ ƃó nyii gáa gâloŋ mɛ̂ni mai, ǹyaŋ a pâi kɛ̂i ŋɔnûai mɛi. Ǹyaŋ sâla-láa-soŋ-nuu a pâi kɛ̂i tɔɔ̂ni ŋɔkâloŋ-see-sɛŋ kɔlɛ, da ǹyaa da pâi tíi kɛ̂i gîe ma woo-lâa-maa su da lii-sêe.’ 14Gâloŋ-ƃɔrɔi a pâi kɛ̂i Yâwɛɛ ŋɔpɛ́rɛi mu a kili-too-ŋa Ɛdai, Toƃiya, Zidaya da Zɛfɛnâya ǹóŋ Zosaya dímɛni ma.”
15Diai díkaa kwaa kôyaa mai, da pâi pâi dí kpɔŋ-mâa kɛ́ Ŋ̀âla-pɛrɛi tɔɔ mɛ̂ni ma. Ǹyaŋ ka pâi gɔ́lɔnîi a gɛɛ Ŋ̀wála kélee Yâwɛɛ ƃé ńdɛ̀ɛ kápɔ naa. A pâi kɛ̂i à kɛ̀ kà m̀ɛnii kɛ̀ Yâwɛɛ Káɣâlai a mò kâai.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in