1 Abagabe 18

Eliya okutuma Obadia ahari Ahabu

1 # 1 Bag 17:1. Ku haahingwireho ebiro bingi ekigambo kya MUKAMA kyaizira Eliya omu mwaka gwa kashatu, nikigira kiti: Irooko, oyeyorekye Ahabu; naanye niinyija kugwisa enjura aha nsi. 2Atyo Eliya yaaza kweyoreka Ahabu. Obwo enjura ekaba eri nyingi omuri Samaria. 3Ahabu yaayeta Obadia owaabaire ari omukuru w'eka ye. (Obadia ogwo akaba naatiina munonga MUKAMA; 4kandi obu Yezebeeli yaita baanabi ba MUKAMA, Obadia akatwara baanabi igana, yaashereka makumi ataano-ataano omu nyanga, yaaguma naabaheeramu eby'okurya n'amaizi.) 5Ahabu yaagira Obadia ati: Irooko ogyendagyende omu nsi aha nshur zoona ez'amaizi n'omu mpanga zoona; obundi tukaareeba obunyaatsi, tutambira embaraasi n'enyumbu, amatungo goona gareka kufa. 6Batyo baagaba ensi ebirari, ngu babone kugirabamu yoona; Ahabu yaagyenda okwe, na Obadia okwe.

7Obadia ku yaabaire naakigyenda, yaabugaabugana na Eliya; Obadia yaamumanya, yaajuumara ahansi, yaagira ati: Niiwe, Mukama wangye Eliya? 8Yaamugarukamu ati: Niinye. Gyenda ogambire mukama waawe oti: Reeba, Eliya ari aha. 9Onu yaamugarukamu ati: Ncumwire ki okuhayo omwiru waawe ahari Ahabu, ngu anyite? 10Ninkurahira MUKAMA Ruhanga waawe, tihariho ihanga n'obu bwakuba obugabe, ei mukama wangye atatumire bantu b'okukusherura; kandi ku baakugizire ngu tari kunu, akaarahiize obwo bugabe nari eryo ihanga, ku batakureebire. 11Mbwenu noogira oti: Gyenda ogambire mukama waawe, oti: Reeba, Eliya ari aha. 12Kandi ku ndaabe naakurugaho nti, Omwoyo wa MUKAMA naija kukutwara ei ntarikumanya; ku ndaagyende naagambira Ahabu, yaija, ataakureeba, naija kuunyita, n'obu ndaabe nyowe omwiru waawe ntiina Ruhanga okwiha omu buto bwangye. 13Mukama wangye, tokahuriraga eki naakozire, obu Yezebeeli yaita baanabi ba MUKAMA, ku naasherekire abashaija igana, baanabi ba MUKAMA, makumi ataano-ataano omu nyanga, kandi nkaguma nimbaheeramu eby'okurya n'amaizi? 14Mbwenu noogira oti: Irooko ogambire mukama waawe, oti: Reeba, Eliya ari aha; ekiraarugyemu naija kuunyita. 15Eliya yaamugira ati: Ninkurahira MUKAMA ow'amahe, ou mpeereza, buzimazima nimmweyoreka eri izooba. 16Atyo Obadia yaagyenda kubugana Ahabu, na Ahabu yaaza kubugana Eliya.

Eliya okureebana na Ahabu

17 # 1 Bag 21:20. Ahabu ku yaareebire Eliya, yaamugira ati: Niiwe, iwe orikunyangaraza Israeli? 18#1 Bag 9:9; 16:31; 2 Bus 15:2; 24:20. Onu yaamugarukamu ati: Nyowe tinkanyangaraize Israeli, kureka niiwe n'enju ya sho, ahabw'okuba mukareka ebiragiro bya MUKAMA, mwakuratira baabali. 19#1 Bag 16:33. Mbwenu nu ntumira Abaisraeli boona, bateeranire aha kibungo Karumeeli na baanabi ba Baali magana ana na makumi ataano, kandi n'abandi magana ana ba Ashera, abariira aha meeza ya Yezebeeli.

20Atyo Ahabu yaatuma aha Baisraeli boona, kandi yaateeranira baanabi abo aha kibungo Karumeeli. 21#Yos 24:15; 2 Bag 17:41; Mat 6:24. Abo boona ku baahikireyo, Eliya yaabairira haihi, yaabagira ati: Muryahitsya hi n'okugira emitima ebiri? MUKAMA ku araabe ari Ruhanga, mumukuratire; nari Baali ku araabe ari Ruhanga, mube niwe mwakuratira. Abantu tibaagira ki baamugarukamu. 22#1 Bag 19:10, 14. Eliya yaagaruka yaagira abantu ati: Nyowe, nyowe nyenka niinye nabi wa MUKAMA otsigaireho; kwonka baanabi ba Baali n'abashaija magana ana na makumi ataano. 23Mbwenu ka batuhe enimi ibiri, bo baiheho emwe ahabwabo, bagitematememu ebicweka, babite aha nku, kwonka batatamu omuriro; naanye niinyija kubaaga eya kabiri, ngite aha nku, ndekye kutamu omuriro. 24#1 Bag 18:38. Imwe mwete eiziina rya ruhanga waanyu, naanye niinyija kweta eiziina rya MUKAMA; kandi Ruhanga oraagarukisemu omuriro, biri ogwo niwe Ruhanga. Abantu boona baagarukamu bati: Eki waagamba nikwo. 25Bwanyima Eliya yaagira baanabi ba Baali ati: Mwetooranireho enimi emwe, mube niimwe mwabanza kubaaga, ahabw'okuba muri baingi; haza mwete eiziina rya ruhanga waanyu, kwonka mutatamu omuriro. 26Batyo baatwara enimi ei baaheebwa, baagibaaga, baayeta eiziina rya Baali okwiha omu kasheeshe okuhitsya omu ihangwe, nibagira bati: Ai Baali, otuhurire! Kwonka tihaabaho iraka, nari owaabagarukamu. Baaguma nibagurukagurukira aha itambiro eri baayombeka. 27Omu ihangwe Eliya yaabateerera enaku naagira ati: Nimwete munonga; ahabw'okuba ni ruhanga; nooshusha oti naateekateeka, nari aine ah'ari, nari azindukire, nari shi agwejegyeire, ashemereire kusisiimurwa. 28#Lev 19:28; Bir 14:1. Batyo baayeta nibaamuza, baayeshara na zaarurara n'emisyo nk'oku baabaire bagira, okuhitsya obu eshagama yaajwire n'amaani. 29#Kur 29:39, 41. Bwanyima y'eihangwe baagumizamu nibaamuza okuhitsya obunaku bw'okutamba ekitambo ky'omu mwabazyo; kwonka tihaabaho iraka, nari ow'okubagarukamu, n'obu yaakuba ow'okubeetaho.

30 # 1 Bag 19:10, 14. Bwanyima Eliya yaagira abantu boona ati: Nimumpikye haihi. Abantu boona baamuhika haihi. Yaagaruka yaayombeka eitambiro rya MUKAMA, eryabaire risheenyirwe; 31#Kut 32:28; 35:10. yaihaho amabaare ikumi n'abiri, agarikwingana n'omubaro gw'enganda za batabani ba Yakobo, ou ekigambo kya MUKAMA kyaiziire nikigira kiti: Israeli niryo riraabe eiziina ryawe; 32ago mabaare yaagombekyesa eitambiro omu iziina rya MUKAMA. Yaateera oruhazo okwehinguririza eitambiro orurikuhikwamu encuro ibiri z'embibo. 33#Lev 1:7; Bar 6:20. Yaateekyeraho enku, yaatematema enimi, yaagita aha nku, yaagira ati: Mwijuze enyungu z'amaizi ina, mugashukye aha kitambo ky'okwotsya n'aha nku. 34Yaagaruka yaagira ati: Mukore mutyo obwa kabiri; baakikora obwa kabiri; yaagaruka yaagira ati: Mukore mutyo obwa kashatu; baakikora obwa kashatu; 35amaizi gaahimintika, gaayehinguririza eitambiro, gaijuza n'oruhazo.

36 # Kur 3:6; Kub 16:28; Yos 4:24; 1 Sam 17:46. Omu bunaku bw'okutamba ekitambo ky'omu mwabazyo, Eliya nabi yairira haihi, yaagira ati: Ai MUKAMA Ruhanga wa Abrahamu, owa Isaaka, kandi owa Israeli, ka kimanywe eri izooba ku niiwe Ruhanga omuri Israeli, naanye ku ndi omuheereza waawe, kandi ku nkozire ebi byona ahabw'ekigambo kyawe. 37Ngarukamu, ai MUKAMA; ngarukamu, abantu aba bamanye ku niiwe, ai MUKAMA, ori Ruhanga, kandi ku niiwe ohindwire emitima yaabo, ekakugarukira. 38#1 Bag 18:24; Lev 9:24. Ahonaaho omuriro gwa MUKAMA gwagwa aha kitambo ky'okwotsya, gwakyokyeza kimwe hamwe n'enku n'amabaare n'omucuucu, gwakomba n'amaizi g'omu ruhazo. 39Abantu boona ku baakireebire, baajuumara ahansi, baagira bati: MUKAMA niwe Ruhanga! MUKAMA niwe Ruhanga!

Eliya okwita baanabi ba Baali, n'okuhanguka kw'enjura

40 # 2 Bag 10:25; Bar 4:17. Eliya yaabagira ati: Mukwate baanabi ba Baali; hatagira n'omwe owagyenda. Baabakwata; Eliya yaabashuumya aha kagyera Kishoni, yaabaitiraho. 41Bwanyima yaagira Ahabu ati: Imuka, orye, onywe; ahakuba hariho okuhoorera kw'enjura nyingi munonga. 42#Yak 5:17. Atyo Ahabu yainamuka kurya n'okunywa. Na Eliya yainamuka aha mutwe gw'ekibungo Karumeeli; yaajuumara, omutwe yaaguta omu maguru. 43Yaagira omuheereza we ati: Inamuka, onagye amaisho aha nyanja. Yainamuka, yaareebayo, yaagira ati: Tihaine kiriyo. Onu ati: Garukayo emirundi mushanju. 44#Luk 12:54. Aha murundi gwa mushanju omuheereza yaagira ati: Reeba ekicu ekirikushusha ekiganja ky'omuntu nikiimuka omu nyanja. Eliya yaamugira ati: Irooko ogire Ahabu oti: Tebeekanisa ekigaari kyawe, oshuume, enjura etakaakutangira aho. 45Omu kaanya kakye eiguru ryairirimba ahabw'ebicu n'omuyaga, haagwa enjura nyingi. Ahabu yaatemba ekigaari, yaaza Yezereeli. 46#2 Bag 3:15; Ezk 1:3; 3:14. Kandi omukono gwa MUKAMA gwaza ahari Eliya, yaayezirika, yairukanga omu maisho ga Ahabu, yaahika aha irembo rya Yezereeli.

Currently Selected:

1 Abagabe 18: RR64

Highlight

Copy

Compare