Tehillim (Psa) 25

1By David:

I lift my inner being to you, Adonai;

2I trust you, my God.

Don’t let me be disgraced,

don’t let my enemies gloat over me.

3No one waiting for you will be disgraced;

disgrace awaits those who break faith for no reason.

4Make me know your ways, Adonai,

teach me your paths.

5Guide me in your truth, and teach me;

for you are the God who saves me,

my hope is in you all day long.

6Remember your compassion and grace, Adonai;

for these are ages old.

7Don’t remember my youthful sins or transgressions;

but remember me according to your grace

for the sake of your goodness, Adonai.

8Adonai is good, and he is fair;

this is why he teaches sinners the way [to live],

9leads the humble to do what is right

and teaches the humble [to live] his way.

10All Adonai’s paths are grace and truth

to those who keep his covenant and instructions.

11For the sake of your name, Adonai,

forgive my wickedness, great though it is.

12Who is the person who fears Adonai?

He will teach him the way to choose.

13He will remain prosperous,

and his descendants will inherit the land.

14Adonai relates intimately with those who fear him;

he makes them know his covenant.

15My eyes are always directed toward Adonai,

for he will free my feet from the net.

16Turn to me, and show me your favor;

for I am alone and oppressed.

17The troubles of my heart are growing and growing;

bring me out of my distress.

18See my affliction and suffering,

and take all my sins away.

19Consider my enemies, how many there are

and how cruelly they hate me.

20Protect me and rescue me;

don’t let me be disgraced,

for I take refuge in you.

21Let integrity and uprightness preserve me,

because my hope is in you.

22God! Redeem Isra’el

from all their troubles!

Currently Selected:

Tehillim (Psa) 25: CJB

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

For more information and to purchase a hard copy of the Complete Jewish Bible,

Learn More About Complete Jewish Bible

시편 25

인도와 보호를 위한 기도

(다윗의 시)

1여호와여,

내가 주께 기도합니다.

2나의 하나님이시여,

내가 주를 의지합니다.

내가 부끄러움을

당하지 않게 하시고

내 원수들이 나를 이겨

기뻐하지 못하게 하소서.

3주를 신뢰하는 자는

부끄러움을 당하지 않으나

# 25:3 또는 ‘무고히 속이는 자는’ 주를 배반하는 자는

부끄러움을 당할 것입니다.

4여호와여,

주의 뜻을 나에게 보이시고

주의 길을 나에게 가르치소서.

5주의 진리로 나를

인도하시고 가르치소서.

주는 내 구원의 하나님이시므로

내가 하루 종일

주만 바라봅니다.

6여호와여, 옛날부터 보여 주신

주의 크신 자비와

사랑을 기억하소서.

7내 어릴 때의 죄와 허물을

기억하지 마시고

주의 한결같은 사랑과

선하심을 따라 나를 기억하소서.

8여호와는 선하시고 정직하시므로

죄인들에게 바른 길을 가르치시고

9겸손한 자들을

옳은 길로 인도하시며

그들에게 자기 뜻을 가르치신다.

10여호와께서는

그의 약속과 #25:10 또는 ‘증거를’명령을 지키는

모든 사람들을

성실과 사랑으로 인도하시는구나.

11여호와여, 내 죄가 많을지라도

주의 이름을 위해 용서하소서.

12여호와를 두려운 마음으로

섬기는 자가 누구냐?

그가 택할 길을

하나님이 가르치시리라.

13그는 언제나 번영을 누리며 살고

그의 자손들은 땅을 상속하리라.

14여호와께서는 자기를

두려운 마음으로 섬기는 자들에게

친밀감을 가지시고

그 약속의 비밀을

그들에게 보이실 것이다.

15내가 항상 여호와를 바라보는 것은

그분만이 나를 위험에서

건져 줄 수 있기 때문이다.

16여호와여, 내가 외롭게

고통을 당하고 있습니다.

나에게 돌이키셔서

주의 자비를 베푸소서.

17내 마음의 고통이

점점 더해 갑니다.

나를 이 모든 괴로움에서

건져 주소서.

18나의 슬픔과 고통을 보시고

내 모든 죄를 용서하소서.

19수많은 나의 원수들을 보소서.

저들이 나를

몹시 미워하고 있습니다.

20나의 생명을 지키시고

나를 구하소서.

내가 주를 신뢰합니다.

내가 수치를 당하지 않게 하소서.

21내가 주를 바라봅니다.

주의 성실함과 정직함으로

나를 보호하소서.

22하나님이시여,

주의 백성 이스라엘을

그 모든 환난에서 구해 주소서.

Currently Selected:

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Korean Living Bible (현대인의 성경)

Learn More About 현대인의 성경