Vɛ́rtò 73
73
Dumpánnáb gá búlgənì yɛ̧́ŋvɛ́?
1Asáb vɛ́rɛ̀.
Vannáb yá̧a̧ dùgdo Izraɛl yíri,
yíbtò ya símá̧a̧r tú ní
2Ba ŋtìi bàanu gírì,
pərgə̀ sɛ́nvɛ́ ba ŋdàŋ pɛ́rì ní.
3Gàm ŋtə̀ro yíbtò ya gàa Vannáb bíi
və yòo ɛn zíi tárì,
mí pɛ́m yaa núurə́nnó.
4Yíbtò bee ɛn ya kìŋvə ní pai,
búur vəní yòo íirì, və yòo ká̧ŋnì.
5Gím ya zìiŋ yír ní zìinə̀və pai,
sóo ya ɛn ta̧a̧ngənəŋ bòob ní
və ní və túggənì.
6Və pàar kə̧ŋnəŋ ləggə̀m mú bi̧i̧l gaarná̧i,
gbə̀ŋə̀m tonòm sáanvə mú làa ya
və màg sà pə́və ní.
7Dumpám víŋni kəvə bə́l li,
sábsàŋ vəní pɛ́m ìiŋ wəi.
8Və yòo bòob yí̧i̧rì, və mùunəŋ zi̧i̧r bə̀ri,
və ta̧a̧ngənəŋ bòobò.
9Və kùl dòggənəŋ yag vəní gógsan ni pɛ́m,
ɛ́g di ló ní və mùùŋ yag vá̧nì.
10Wəi kó rì yír pɛ́m fa̧a̧ dùuro vəi,
yír íi kàŋ muur vəní na̧a̧ iro.
11Yír dumpántòo bee mùuŋ voo:
“Vannáb bee gàlɛ́ŋ nɛ́?
Vannáb Gógsantóo dàn gáar pai.”
12Dumpánnáb bee və yòo búllì,
zaudì vəní gùurɛ̀,
və yòo zíi də́gtírì bòo də́ə ti.
13Mí gá tùbdo síma̧a̧r míní pɛl lɛ?
Na̧a̧ míní kóŋno dummpán tó̧nì ógvɛ́?
14Góg ya di̧i̧ ní ŋyòo gím tə́rì,
sóo pɛ́m fú̧u̧ yòonéŋ fí̧i̧rì.
15Tò ba ŋdaŋ mùubà mú dumpánnáb bee ní,
wi gá ba ŋkó puro yír míntò dumpánɛ̀.
16Ŋgò̧nno ɛn yò kíi gáarì,
ammá̧ ta̧a̧nə́nno,
17há̧a̧ sóo ya ŋdó Vannáb lig di ní,
ŋyaa kìi gàaro ɛn ya dàŋ dumpánnáb bee
zíirì ní.
18Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, ŋtə̀ ní a díŋnəvə wee íibdì ri,
kə və ìib pɛ dóbà gboŋ ni.
19Kə və dàŋ fúu ká̧a̧ sírì,
dúul nán dàŋvə má̧a̧ sírdì.
20Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, yíbtò bee və kə̧ mú
nə́rə̀g tálgəŋ ní,
a lúró ní, a váŋlèro.
21Sóo ya muur yò u̧u̧nə́ŋ ní yò,
símá̧a̧r míní ví̧i̧nì.
22Ŋkə̧ mú yà̧ŋtóo, mú ɛn gəəlná̧i
kaa nə́n ni.
23Ammá̧ ŋkə̧ dùggənəŋ mái,
a gù̧u̧ro na̧a̧ dúr míní.
24A mag dùu pə́nnó bàanu mání,
piríi kaa à̧a̧ŋ́ kaa bàar lúbdì ri.
25Mái pe ní kee ŋzìi yíwɛ gógsan níi,
ɛn kə páartinə́ŋ vəŋ yír də́ə rɛ̀ ɛ́g di lói?
26Fú̧u̧ míní na̧a̧ro vəŋ síma̧a̧r pɛ́m,
ammá̧ ŋvà̧ŋnəŋ vəŋ Vannábò,
ɛn ya ŋzìi ní wei há̧a̧ sóo pɛ́m.
27Yír ya yágúró pɛ́m wə kà̧a̧ro,
yír ya mər púró bú̧u̧rì ní gím əna̧.
28Mí gá kə̧sàŋ Vannáb tól li pùuŋ pə́ŋ nì,
ŋwà̧a̧ dóg kaa búg di Gɛ̀nbògə̀rɛ̀,
ŋdàŋ dón yá̧mnì ɛn ya a kó ní pɛ́m.
Currently Selected:
Vɛ́rtò 73: PNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
