Vɛ́rtò 65
65
Vannábò, a làlé ya bə́ lùbú ní
1Və zìiŋ vɛ́r yúltóo na̧a̧ ri. Dauda vɛ́rɛ̀.
2A Vannábò, a kə̧ŋ Sioŋ ni,
a làlé ya bə́ nà̧a̧ lùbú ní,
bà̧a̧ ní bə́ tò̧ wàrbà ɛn ya bə́ sə́g pú ní
3gàm a kìiŋ pə́və tə̀mə̀r vəní,
yír gá pɛ́m yaani kaa tuŋ
4vəŋ vee ɛn vəní.
Líir bə́ní zoŋ tàlbə́ró,
ammá̧ a yaa nà̧a̧r lùr kùnno pɛ́m.
5Yír ya a tìil vìr ká̧u ní,
símá̧a̧r pùu'ubà,
wə dà kə̧́nì kaa tól li.
Bə́ dàŋ zíi tárì ɛn púurtò ya kaa lig díi,
ɛn púurtò ya kaa lig gì̧i̧n níi.
6Vannáb Sòryír bə́ní,
a díŋ símá̧a̧r mání də́əvɛ,
a kìi pə́bə́ró tə̀mə̀r bə́ní,
a tò̧ pə́bə́ró ɛn kìŋə̀ntò.
Yíbtò ya kúsà̧a̧r díi pɛ́m
wee ya və kə̧ŋ ní və tə̀ŋ nór kaa fú̧u̧ ri.
7A và̧m dìibgəŋ gur dì,
a yòo yír símá̧a̧r fí̧i̧rtóo.
8A kà̧a̧bgəŋ mom gárə̀m,
mom gòmə̀ltò gátin pai,
aa kà̧a̧bgəŋ yíbtò ya gággəŋ ní pɛ́m.
9Ɛntò ya a tò̧ŋ ní kìŋno yír pɛ́m,
há̧a̧ làrì wee ya kúsà̧a̧r tə́b ní ri.
Yíbtò ya tól yó̧ŋ vír díi
vəŋ bòobtò ya tól yó̧ŋ dór díi pɛ́m sìiŋ ɛnɛ̀.
10A yòo ɛ́g gú̧u̧ nə́ŋnì
vəŋ nawa ya a sìrgəni ní,
a yòo pu ág na̧a̧ yɛ́rdì.
Lɛ́gtò mání yòo mom íirì,
a vìrgəŋ pu yír nɛnɛ̀,
a yòo ɛ́g kó nə́ŋnì.
11Mə́sə̀rtò yòo mom zórì,
sà̧a̧r pətə̀ltò yòo wárì,
a yòo ág bú̧u̧bdì vəŋ mom,
a yɛ̀rgəŋ pu ɛntò ya ì̧i̧ŋ tíi na̧a̧.
12Símá̧a̧r dúur mání kóŋ nì,
vɛr yò pɛ́m lɛ́sír ví ta zɛ,
wee ya a tállo pɛ́m ɛn duunì.
13Ɛn sagə̀ntò yòo wéerì gəəl li,
gur búgtò ri pɛ́m yír yòo ɛn síirì.
14Wàal zìŋtò pɛ́m tàm ìi má̧a̧nì,
nɛn yòo yó̧ tárì gboŋtò ri,
yír yòo pu ɛn síi túrdì.
Currently Selected:
Vɛ́rtò 65: PNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
Vɛ́rtò 65
65
Vannábò, a làlé ya bə́ lùbú ní
1Və zìiŋ vɛ́r yúltóo na̧a̧ ri. Dauda vɛ́rɛ̀.
2A Vannábò, a kə̧ŋ Sioŋ ni,
a làlé ya bə́ nà̧a̧ lùbú ní,
bà̧a̧ ní bə́ tò̧ wàrbà ɛn ya bə́ sə́g pú ní
3gàm a kìiŋ pə́və tə̀mə̀r vəní,
yír gá pɛ́m yaani kaa tuŋ
4vəŋ vee ɛn vəní.
Líir bə́ní zoŋ tàlbə́ró,
ammá̧ a yaa nà̧a̧r lùr kùnno pɛ́m.
5Yír ya a tìil vìr ká̧u ní,
símá̧a̧r pùu'ubà,
wə dà kə̧́nì kaa tól li.
Bə́ dàŋ zíi tárì ɛn púurtò ya kaa lig díi,
ɛn púurtò ya kaa lig gì̧i̧n níi.
6Vannáb Sòryír bə́ní,
a díŋ símá̧a̧r mání də́əvɛ,
a kìi pə́bə́ró tə̀mə̀r bə́ní,
a tò̧ pə́bə́ró ɛn kìŋə̀ntò.
Yíbtò ya kúsà̧a̧r díi pɛ́m
wee ya və kə̧ŋ ní və tə̀ŋ nór kaa fú̧u̧ ri.
7A và̧m dìibgəŋ gur dì,
a yòo yír símá̧a̧r fí̧i̧rtóo.
8A kà̧a̧bgəŋ mom gárə̀m,
mom gòmə̀ltò gátin pai,
aa kà̧a̧bgəŋ yíbtò ya gággəŋ ní pɛ́m.
9Ɛntò ya a tò̧ŋ ní kìŋno yír pɛ́m,
há̧a̧ làrì wee ya kúsà̧a̧r tə́b ní ri.
Yíbtò ya tól yó̧ŋ vír díi
vəŋ bòobtò ya tól yó̧ŋ dór díi pɛ́m sìiŋ ɛnɛ̀.
10A yòo ɛ́g gú̧u̧ nə́ŋnì
vəŋ nawa ya a sìrgəni ní,
a yòo pu ág na̧a̧ yɛ́rdì.
Lɛ́gtò mání yòo mom íirì,
a vìrgəŋ pu yír nɛnɛ̀,
a yòo ɛ́g kó nə́ŋnì.
11Mə́sə̀rtò yòo mom zórì,
sà̧a̧r pətə̀ltò yòo wárì,
a yòo ág bú̧u̧bdì vəŋ mom,
a yɛ̀rgəŋ pu ɛntò ya ì̧i̧ŋ tíi na̧a̧.
12Símá̧a̧r dúur mání kóŋ nì,
vɛr yò pɛ́m lɛ́sír ví ta zɛ,
wee ya a tállo pɛ́m ɛn duunì.
13Ɛn sagə̀ntò yòo wéerì gəəl li,
gur búgtò ri pɛ́m yír yòo ɛn síirì.
14Wàal zìŋtò pɛ́m tàm ìi má̧a̧nì,
nɛn yòo yó̧ tárì gboŋtò ri,
yír yòo pu ɛn síi túrdì.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU