Vɛ́rtò 50
50
Vannáb yaaŋ fág kórì
1Asáb vɛ́rɛ̀.
Vannáb ya kàŋ tàl kùn ɛn pɛ́m ní,
Gɛ̀nbògə̀r bənəŋ ní mùuiro yagò,
ká̧nó kúsà̧a̧r pɛ́m, gù̧u̧ tól yó̧ŋ vír di,
há̧a̧ tól yó̧ŋ dór di.
2Vannáb kə̧ŋ Sioŋ ni, wàaltəŋ dúur fá̧a̧lɛ̀,
fú̧u̧ əní kə̀ərgəŋ kúsà̧a̧r di.
3“Vannáb bənəní yòo yáarì,
wə ò̧n kə̧ pai.”
Vee yàlə̀ŋ àŋ báŋ koo nə́n ni,
koo tól li ní kpób lúŋ nì.
4Vannáb ká̧ sìri gógsan bə̀ri,
ká̧ ɛ́g bə̀ri,
kə və yaa tə̀bà mú ya dàŋ yír əntò fágdì ní.
5Daŋ və́ mòl pə́mmà̧ yíbtòo ya bù̧u̧ŋ pə́ŋ ní yò,
və laa kóŋ pə́ŋ sadaka, bə́ŋ taŋnəŋ yag ti.
6Gógsan pɛ́m yòo múmnì fág dúur əní,
voo fágtóo gá Gɛ̀nbògə̀ri.
7Izraɛl yír míntò və́ kìibà,
ŋdàŋ pə́və́ muur ̧á̧a̧rì;
ŋkə̧́nì Vannábò, Vannáb və́nì.
8Ŋnò̧nə̀vé vəŋ sadaka muur pai, ə ní gá sóo pɛ́m və́ yòo pə́ŋ kórì.
9Mí gá ŋdàn nàg və́ní ɛ́m dí̧ kár pai,
ŋdàn dí̧ vírdì ur və́ní lig di pai.
10Gàm ɛn gəəlná̧tò yò pɛ́m míi dírì,
vəŋ ɛn gəəlná̧tò ya gur yúl líi pɛ́m.
11Míi ŋdíŋ núutò rì,
vəŋ ɛn lagə́ltò ya ɛ́g díi pɛ́m.
12Tò gol wòonnì má̧, ba dàn pu kúgdì və́i pai,
gàm kúsà̧a̧r vəŋ ɛntò ya ìiŋ tíi pɛ́m yòo mína̧.
13Ɛn kó rɛ̀ gá kə ŋsù̧u̧ nàg ní?
kə ŋzò ur mim ní?
14Və́ à̧a̧bà na̧a̧ fú̧nì və́n ya Vannáb nə́n níi,
və́ tò̧ wàrbà ɛn ya və́ sə́g pu Vannáb Gógsantóo ní.
15Və́ ká̧mmà̧ sóo ya ɛn kìŋgəŋvə́ ní,
ŋdàvə́ búl sórdò, kə və́ lùbə́nnì.
16-17Vannáb mùuŋ pu dumpántóo ní daŋ:
A mìn zù̧mà̧ muur míní,
a íin ya və daŋ mag pú ɛn ní bai gá,
a mùu dùu kaaŋ dòoká míní kó nɛ?
Currently Selected:
Vɛ́rtò 50: PNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU