1 PIƐR 4
4
Kə̧sàŋ van vəŋ kə̧sàŋ pumi
1Bəŋ tə̀nəno Kiristu fú̧u̧ əní tə̀ro gím sóo ya kə̧ŋ kúsà̧a̧r di ní. Vəŋ wəi bəŋ vàmnəmà̧ símá̧a̧r mú ya Kiristu vàm ní, və́ gàabà: Yír ya tə̀ gím ní, yágdo vee ɛn bàarɛ̀. 2Gù̧u̧ yakai və́ kə̧ŋnəŋ kúsà̧a̧r di yò, və́ kə̧mà̧ kə̧sàŋ ya pùu pu Vannáb ní, və́ kə̧ kə̧sàŋ dumpán ya símá̧a̧r və́ní yá̧a̧ ní pai. 3Bal və́ tò̧ kaaro ɛntò ya yíbtò ya gàan Vannáb bíi tò̧ŋ ní, yakai gá màgdo guvɛ. Bal və́ gù̧u̧n fú̧u̧ və́ní pai, bal və́ tò̧ŋ ɛntò ya símá̧a̧r tìi yá̧a̧ pə́və́ ní, və́ zò ya̧a̧ŋ fùm, və́ sù̧u̧ŋ kúsà̧a̧rɛ̀, və́ mól zò kaaŋ fùm, və́ fa̧a̧ dùuŋ ɛn tìŋtìŋtò, ɛn ya Vannáb mər ní. 4Yakai yíbtò ya gàan Vannáb bíi tə̀ro kə̧sàŋ və́ní má̧a̧tinəŋ kə̧sàŋ dumpán vəní bai ní, kìŋgənəvərì, və dúulgənəvə́ zɛ. 5Ammá̧ və dà ɛ́m dón dí̧i̧rdì muur bee Vannáb nə́n ni, gàm Vannáb màggəŋ fágdì yír lagə́ltò vəŋ vooltò pɛ́m. 6Vooltò ní təŋ ya ba və kə̧ŋnəŋ kúsà̧a̧r díi, Vannáb fáglèvə mú ya fággəŋ yír pɛ́m ní. Və vò ní, Kiristu ɛ̀m dònlé pə́vəro muur púur bə̀ri, kə və kə̧mà̧ mú ya Vannáb kə̧ŋ ní.
Və́ fa̧a̧ nəm pai
7Kúsà̧a̧r màggəŋ kúrì. Və́ gù̧u̧bà fú̧u̧i, və́ fa̧a̧ nəm pai, kə və́ tə̀mmà̧ Vannábò. 8Ɛn ya tàl dùg ní gá, yíwa yá̧a̧ tabà bòoi. Və́ gàabà yá̧a̧sàŋ bə́r ùngəŋ vee ɛn gùurɛ̀. 9Yíwa kà dòrbà bòo koo wàri vəŋ símá̧a̧r púurì. 10Vannáb gá kó pə́və́ró ɛn dúur góŋ góŋ, və́ tò̧mmà̧ vəŋ ɛntò bee. Yíwa pɛ́m kə gə̀m lùrbà bòoi. 11Yír ya mùuŋ Vannáb muur ní dòn dùgbà ɛn ya Vannáb daŋ ní. Yír ya tò̧ŋ ɛn ní tò̧mmà̧ va̧sàŋ ya Vannáb pə́u ní. Ɛn bee na̧ pɛ́m yír kə lùbbà Vannáb ti vəŋ Yeesu Kiristu əni. Yír ya və lùbgənu sóo pɛ́m ní, và̧ dùggəŋ sóo pɛ́m ní. Amɛn.
Sɛ́g kóvə́ gím tə́rì Yeesu yúl li pai
12Kə̀əsì míntò, gím nán ya və́ dàŋ tə́rì ní yò kìŋəvə́ pai, və́ dígə̀ mú ɛn ya və́ kìi gàan míi pai. 13Kiristu gím ya və́ yà̧a̧ kà ní yò, símá̧a̧r və́ní pùubà ti. Yó̧ŋ ya Kiristu dàŋ pu yír mágdì lubsàŋ əní ní, símá̧a̧r və́ní kə pùu ta zɛ. 14Və dúuləvə́ró gàm və́ dùuŋ Kiristu ní, símá̧a̧r pùuvə́bà, gàm Vannáb Fú̧u̧ig ya tàl ɛn pɛ́m bee yòo kəvə́ fú̧u̧ ri. 15Və́ laabà yúl və́ní kəvə́ təŋ ni yír də́ə tə̀ gím gàm wə yòo mà̧a̧yírtóo ní pai, lúutóo ní pai, dumpántóo ní pai, vəŋ ya gá wə pɛ dólé yír muur di ní pai. 16Yír tə̀ro gím vəŋ ya wə dùuŋ Kiristu ní gá, sɛ́g kóu pai. Wə lùbbà Vannáb vəŋ Kiristu níil ya və sìr pu ní yò.
17Təŋ ya fág dàŋ bíirì ní làléro. Vannáb dàŋ fág bíirì yír əntò: Və́ tə̀bà, Vannáb fág bìiro bənəŋ bəi gá, yíbtò ya íi kàn muur púur əní bíi dàvə fágdì sɛ? 18Dɛbter daŋ:
Yír dúurəmtò pɛ́m
fág tìinəvə gú̧u̧rì gá,
yír dumpánnábtò vəŋ vee yírtò
ní kə kə̧ sɛ?
19Kə̧ nì wəi, yír tə̀ŋ gím ya Vannáb yá̧a̧ ní gá wə tò̧ ɛ̀məmmà̧ ɛn dúurì. Wə pə́ dòrbà fú̧u̧ əní yír ya yu̧u̧u ní na̧a̧ ri, ə ní gù̧u̧ dùggəŋ muur əní.
Currently Selected:
1 PIƐR 4: PNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
1 PIƐR 4
4
Kə̧sàŋ van vəŋ kə̧sàŋ pumi
1Bəŋ tə̀nəno Kiristu fú̧u̧ əní tə̀ro gím sóo ya kə̧ŋ kúsà̧a̧r di ní. Vəŋ wəi bəŋ vàmnəmà̧ símá̧a̧r mú ya Kiristu vàm ní, və́ gàabà: Yír ya tə̀ gím ní, yágdo vee ɛn bàarɛ̀. 2Gù̧u̧ yakai və́ kə̧ŋnəŋ kúsà̧a̧r di yò, və́ kə̧mà̧ kə̧sàŋ ya pùu pu Vannáb ní, və́ kə̧ kə̧sàŋ dumpán ya símá̧a̧r və́ní yá̧a̧ ní pai. 3Bal və́ tò̧ kaaro ɛntò ya yíbtò ya gàan Vannáb bíi tò̧ŋ ní, yakai gá màgdo guvɛ. Bal və́ gù̧u̧n fú̧u̧ və́ní pai, bal və́ tò̧ŋ ɛntò ya símá̧a̧r tìi yá̧a̧ pə́və́ ní, və́ zò ya̧a̧ŋ fùm, və́ sù̧u̧ŋ kúsà̧a̧rɛ̀, və́ mól zò kaaŋ fùm, və́ fa̧a̧ dùuŋ ɛn tìŋtìŋtò, ɛn ya Vannáb mər ní. 4Yakai yíbtò ya gàan Vannáb bíi tə̀ro kə̧sàŋ və́ní má̧a̧tinəŋ kə̧sàŋ dumpán vəní bai ní, kìŋgənəvərì, və dúulgənəvə́ zɛ. 5Ammá̧ və dà ɛ́m dón dí̧i̧rdì muur bee Vannáb nə́n ni, gàm Vannáb màggəŋ fágdì yír lagə́ltò vəŋ vooltò pɛ́m. 6Vooltò ní təŋ ya ba və kə̧ŋnəŋ kúsà̧a̧r díi, Vannáb fáglèvə mú ya fággəŋ yír pɛ́m ní. Və vò ní, Kiristu ɛ̀m dònlé pə́vəro muur púur bə̀ri, kə və kə̧mà̧ mú ya Vannáb kə̧ŋ ní.
Və́ fa̧a̧ nəm pai
7Kúsà̧a̧r màggəŋ kúrì. Və́ gù̧u̧bà fú̧u̧i, və́ fa̧a̧ nəm pai, kə və́ tə̀mmà̧ Vannábò. 8Ɛn ya tàl dùg ní gá, yíwa yá̧a̧ tabà bòoi. Və́ gàabà yá̧a̧sàŋ bə́r ùngəŋ vee ɛn gùurɛ̀. 9Yíwa kà dòrbà bòo koo wàri vəŋ símá̧a̧r púurì. 10Vannáb gá kó pə́və́ró ɛn dúur góŋ góŋ, və́ tò̧mmà̧ vəŋ ɛntò bee. Yíwa pɛ́m kə gə̀m lùrbà bòoi. 11Yír ya mùuŋ Vannáb muur ní dòn dùgbà ɛn ya Vannáb daŋ ní. Yír ya tò̧ŋ ɛn ní tò̧mmà̧ va̧sàŋ ya Vannáb pə́u ní. Ɛn bee na̧ pɛ́m yír kə lùbbà Vannáb ti vəŋ Yeesu Kiristu əni. Yír ya və lùbgənu sóo pɛ́m ní, và̧ dùggəŋ sóo pɛ́m ní. Amɛn.
Sɛ́g kóvə́ gím tə́rì Yeesu yúl li pai
12Kə̀əsì míntò, gím nán ya və́ dàŋ tə́rì ní yò kìŋəvə́ pai, və́ dígə̀ mú ɛn ya və́ kìi gàan míi pai. 13Kiristu gím ya və́ yà̧a̧ kà ní yò, símá̧a̧r və́ní pùubà ti. Yó̧ŋ ya Kiristu dàŋ pu yír mágdì lubsàŋ əní ní, símá̧a̧r və́ní kə pùu ta zɛ. 14Və dúuləvə́ró gàm və́ dùuŋ Kiristu ní, símá̧a̧r pùuvə́bà, gàm Vannáb Fú̧u̧ig ya tàl ɛn pɛ́m bee yòo kəvə́ fú̧u̧ ri. 15Və́ laabà yúl və́ní kəvə́ təŋ ni yír də́ə tə̀ gím gàm wə yòo mà̧a̧yírtóo ní pai, lúutóo ní pai, dumpántóo ní pai, vəŋ ya gá wə pɛ dólé yír muur di ní pai. 16Yír tə̀ro gím vəŋ ya wə dùuŋ Kiristu ní gá, sɛ́g kóu pai. Wə lùbbà Vannáb vəŋ Kiristu níil ya və sìr pu ní yò.
17Təŋ ya fág dàŋ bíirì ní làléro. Vannáb dàŋ fág bíirì yír əntò: Və́ tə̀bà, Vannáb fág bìiro bənəŋ bəi gá, yíbtò ya íi kàn muur púur əní bíi dàvə fágdì sɛ? 18Dɛbter daŋ:
Yír dúurəmtò pɛ́m
fág tìinəvə gú̧u̧rì gá,
yír dumpánnábtò vəŋ vee yírtò
ní kə kə̧ sɛ?
19Kə̧ nì wəi, yír tə̀ŋ gím ya Vannáb yá̧a̧ ní gá wə tò̧ ɛ̀məmmà̧ ɛn dúurì. Wə pə́ dòrbà fú̧u̧ əní yír ya yu̧u̧u ní na̧a̧ ri, ə ní gù̧u̧ dùggəŋ muur əní.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU