A Matiye Sõng 3
3
Arzãn Rĩungu wilgri — A Zã karengo
(Mk 1,2-6; Lk 3,1-6; Zã 1,19-23)
1Rao n da kõt soobo, a yʋʋr a Zã; a waa n bee Zɩɩda weoogẽ n karemd neba 2#Mt 4,17; Mk 1,15. n yetẽ: «Tuub-y y yel-wẽna tɩ Wẽnd Rĩung kolgame.» 3#Iz 40,3. Ad-y yaa yẽ yell la bãngd a Izai da gomda:
Sẽn moond-a weoogẽ wã koɛɛg la woto:
segl-y Soaala sor,
kɩt-y tɩ b so-bugsa lebg tɩrse.
4 #
2Dĩm 1,8. A Zã ra yera fuug sẽn wʋg ne yʋgem kõbdo la a ra sẽga gãndo. A rɩɩb da yaa sʋya la weoog sɩɩdo. 5Zerizalɛɛm ne Zɩɩda la Zʋrdẽ baobga rãmb fãa gill da kẽnda a nengẽ. 6B ra togsda b yel-wẽna n deegd soobo, Zʋrdẽ koomẽ. 7#Mt 12,34; 23,33. A Zã sẽn yãend Farizẽ la Saduseẽ rãmba tɩ b wat wʋsgo n na n deeg soobo, a yeel-b lame: «Wag-bi buudu, ãnda n wilg yãmb tɩ y zoe n põs Wẽnd beem sẽn wat y zutu? 8Bɩ y tʋm tʋʋm sõma n wilg tɩ y teema zʋgo, 9#Zã 8,33. la y ra saag n yeel y sũurẽ: ‹Tõnd yaa a Abraam kamb ye.› M yet-y lame tɩ kuga sẽn dɩgã, Wẽnd tõe n yiisa a Abraam kamb b pʋsẽ. 10#Mt 7,19. Lar zoe n dɩga tɩɩga sɛɛga; tɩɩg ninga fãa sẽn pa womda bi-sõma, b na n kɛɛg-a lame n yõog bugum. 11Mam yẽ kõt-y la soob koomẽ y zʋg tekr yĩnga la mam sẽn deng a soab taoorã yɩɩda maam; paam n lodg a neodr gĩs menga looga maam; yẽ na n soo yãmb ne a Vʋʋsem Sõng la bugum. 12A zãada kaorg a nugẽ n na n yelg a kood zɛɛgẽ; ka-bɛɛla na n suii baoorẽ, la fɩɩba na n yõoga bugum ning sẽn ka kiida pʋgẽ.»
A Zezi soobo
13A Zezi yii Galile n wa Zʋrdẽ kʋɩlga, a Zã nengẽ, n na n deeg soobo. 14A Zã ra pa rat n sak ye, n yetẽ: «Yaa maam n tog n deeg soob yãmb nengẽ, tɩ yãmb baas n wat mam nengẽ!» 15A Zezi leok-a lame: «Bas tɩ m maan woto nanda tɩ yaa woto la d tog maan tɩ fãa zemse.» T'a Zã yaool n na n sak.
16A Zezi sẽn deeg soob n yit koomẽ, la saaga pilg a gãongo, la b yãee a Vʋʋsem Sõng sẽn sigd a Zezi zugu wa walle, 17#Bs 22,2; Yɩ 2,7; Iz 42,1; Mt 12,18; 17,5; Mk 1,11; Lk 9,35. la koɛɛg me n sãd yĩngri: «Ada yaa mam bi-nongre, mam yam kẽe-a la zãnga!»
Currently Selected:
A Matiye Sõng 3: SSDC98
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SEBR SÕNGO © Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998.
A Matiye Sõng 3
3
Arzãn Rĩungu wilgri — A Zã karengo
(Mk 1,2-6; Lk 3,1-6; Zã 1,19-23)
1Rao n da kõt soobo, a yʋʋr a Zã; a waa n bee Zɩɩda weoogẽ n karemd neba 2#Mt 4,17; Mk 1,15. n yetẽ: «Tuub-y y yel-wẽna tɩ Wẽnd Rĩung kolgame.» 3#Iz 40,3. Ad-y yaa yẽ yell la bãngd a Izai da gomda:
Sẽn moond-a weoogẽ wã koɛɛg la woto:
segl-y Soaala sor,
kɩt-y tɩ b so-bugsa lebg tɩrse.
4 #
2Dĩm 1,8. A Zã ra yera fuug sẽn wʋg ne yʋgem kõbdo la a ra sẽga gãndo. A rɩɩb da yaa sʋya la weoog sɩɩdo. 5Zerizalɛɛm ne Zɩɩda la Zʋrdẽ baobga rãmb fãa gill da kẽnda a nengẽ. 6B ra togsda b yel-wẽna n deegd soobo, Zʋrdẽ koomẽ. 7#Mt 12,34; 23,33. A Zã sẽn yãend Farizẽ la Saduseẽ rãmba tɩ b wat wʋsgo n na n deeg soobo, a yeel-b lame: «Wag-bi buudu, ãnda n wilg yãmb tɩ y zoe n põs Wẽnd beem sẽn wat y zutu? 8Bɩ y tʋm tʋʋm sõma n wilg tɩ y teema zʋgo, 9#Zã 8,33. la y ra saag n yeel y sũurẽ: ‹Tõnd yaa a Abraam kamb ye.› M yet-y lame tɩ kuga sẽn dɩgã, Wẽnd tõe n yiisa a Abraam kamb b pʋsẽ. 10#Mt 7,19. Lar zoe n dɩga tɩɩga sɛɛga; tɩɩg ninga fãa sẽn pa womda bi-sõma, b na n kɛɛg-a lame n yõog bugum. 11Mam yẽ kõt-y la soob koomẽ y zʋg tekr yĩnga la mam sẽn deng a soab taoorã yɩɩda maam; paam n lodg a neodr gĩs menga looga maam; yẽ na n soo yãmb ne a Vʋʋsem Sõng la bugum. 12A zãada kaorg a nugẽ n na n yelg a kood zɛɛgẽ; ka-bɛɛla na n suii baoorẽ, la fɩɩba na n yõoga bugum ning sẽn ka kiida pʋgẽ.»
A Zezi soobo
13A Zezi yii Galile n wa Zʋrdẽ kʋɩlga, a Zã nengẽ, n na n deeg soobo. 14A Zã ra pa rat n sak ye, n yetẽ: «Yaa maam n tog n deeg soob yãmb nengẽ, tɩ yãmb baas n wat mam nengẽ!» 15A Zezi leok-a lame: «Bas tɩ m maan woto nanda tɩ yaa woto la d tog maan tɩ fãa zemse.» T'a Zã yaool n na n sak.
16A Zezi sẽn deeg soob n yit koomẽ, la saaga pilg a gãongo, la b yãee a Vʋʋsem Sõng sẽn sigd a Zezi zugu wa walle, 17#Bs 22,2; Yɩ 2,7; Iz 42,1; Mt 12,18; 17,5; Mk 1,11; Lk 9,35. la koɛɛg me n sãd yĩngri: «Ada yaa mam bi-nongre, mam yam kẽe-a la zãnga!»
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SEBR SÕNGO © Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998.