Lev 13
13
Tva skwi ŋa magay nda lku ta sabi ta vgha
1Ka Yawe nda i Musa nda Haruna mantsa: 2« Ka mamu skwi ta vzafta ta mndu, ka dər lalam a tsi, ka dər dərna a tsi, ka nutá tsi ka ghwaɗaka lku ta mndu, tsa mndu ya ná, dzaʼa kladagha kla lu da Haruna mnda dra skwi ŋa Lazglafta, ka da sani ma zivira ni a tsi. 3Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa vli nda lku ya. Ka nu ka ŋusliŋ swidi mida, ka hruŋ sluʼuvgha ni, ghwaɗaka lku tsaya. Tahula vitsanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta, dzaʼa mnay kazlay nda nza tsa mndu ya ka mndu ta tsaɗ lu kəʼa. 4Ka mamu dərna ta vgha, ta wuɗaku ka ŋusliŋ, ama hruŋ a sluʼuvgha ni wu, nu a swidi ka ŋusliŋ mida wu, ka mantsa tsi, dzaʼa dgana dga mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa mndu ya nda mnduha ka fitik ndəfáŋ. 5Dzaʼa vitsglanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta baɗ mandəfáŋa fitik. Ka slada slada tsa lku ya, sgavagha a ta sluʼuvgha ni wu, dgəglanata mnda dra skwi ŋa Lazglafta nda mnduha ka fitik ndəfáŋ. 6Baɗ mandəfáŋa fitik, dzaʼa vitsglanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka nuna tsi kuɓah, sgavagha a ta sluʼuvgha ni wu, dzaʼa mnaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay haɗ skwa tsaɗa tida wu, hamata lku ya kəʼa. Dzaʼa ghwaɓiŋ ghwaɓa tsa mndu ya ta lgutha ni, dzaʼa nzakway kul haɗ skwa tsaɗa tida. 7Ka ta sgaku nda sga tsa hamata lku ya ta sluʼuvgha ni, tahula maravata ni da mnda dra skwi ŋa Lazglafta, ka mnaŋtá tsi kazlay nda ghuɓa kəʼa katsi, dzaʼa marglava mara ka mahis da mnda dra skwi ŋa Lazglafta. 8Dzaʼa vitsglanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka ta sgavagha sga tsa hamata lku ya ta sluʼuvgha ni, dzaʼa mnaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza ka mndu ta tsaɗ lu kəʼa, ghwaɗaka lku tsaya.
9Ka mamu ghwaɗaka lku ta mndu katsi, dzaʼa kladagha kla lu da mnda dra skwi ŋa Lazglafta. 10Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka mamu skwi ta vzafta ka ŋusliŋ, ka ŋusliŋ swidi mida, ka vruz a tsi guli katsi, 11ghwaɗaka lku dzaʼa kwal kul mbavata ta vgha tsa mndu ya tsaya. Dzaʼa mnaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza ka skwi ta tsaɗ lu kəʼa. Haɗ lu dzaʼa dganata nda mnduha wu, kabga nda ghada nata ni ka mndu ta tsaɗ lu. 12Ka ranaf ra tsa ghwaɗaka lku ya ta vgha ni, daga ta ghəŋ dikw ta səla ta nghadaptá mnda dra skwi ŋa Lazglafta katsi, 13vitsanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka ranaf ra tsa ghwaɗaka lku ya ta vgha ni demdem, dzaʼa mnaŋ mna kazlay na nda nza ka mndu kul haɗ skwa tsaɗa tida kəʼa, kabga ɓuɓa vgha ni demdem, nda nza kul haɗ skwa tsaɗa tida nda tsa. 14Ama baɗ dzaʼa zlagapta tsa lku ya vruz tida, dzaʼa nzakway ka mndu nda skwa tsaɗa tida. 15Ka vitsanata mnda dra skwi ŋa Lazglafta vruz tsi katsi, mnaŋta ni kazlay nda nza ka mndu nda skwa tsaɗa tida kəʼa. Nda nza tsa nzakwa ni vruz ya ka skwi tsaɗ lu, ghwaɗaka lku tsaya. 16Ka nda mba tsa vruzata lkwa ni ya, ka nuta ka ŋusliŋ, vra ni slanaghatá mnda dra skwi ŋa Lazglafta. 17Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta, ka nuna tsa lku ya ka ŋusliŋ katsi, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza tsa mndu nda tsa ɗaŋwa ya ka mndu kul haɗ skwa tsaɗa tida kəʼa, haɗ skwa tsaɗa tida nda tsa wa.
18Ka lagha mbuʼa ka vzafta ta vgha mndu, ka mbaftá tsi, 19ka lagha skwi ka vzafta ka ŋusliŋ, ka dərna ka ŋusliŋ dvaŋdvaŋa a tsi ma tsa vli si nda mbuʼa ya, dzaʼa ni maranaŋtá ghəŋa ni ta mnda dra skwi ŋa Lazglafta. 20Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta: Ka hruŋ tsa lku ta vgha ni ya, ka nutá swidi mida ka ŋusliŋ katsi, dzaʼa mnaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza ka mndu nda skwa tsaɗa tida kəʼa, ghwaɗaka lku tsaya ta sabi ma mbuʼa. 21Ka vitsanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta, haɗ swidi ka ŋusliŋ ma tsa vla mbuʼa ya wu, nza a hruŋ ta vgha guli wu, ka kuɓah tsi katsi, dzaʼa dgana dga mnda dra skwi ŋa Lazglafta nda mnduha ka fitik ndəfáŋ. 22Tahula fitik ndəfáŋ, ka sgavagha sga tsa lku ya ta vgha, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza tsa mndu ya ka mndu nda skwa tsaɗa tida kəʼa, nda nza tsaya ka ghwaɗaka lku. 23Ama ka slada slada tsa dərna ya, sgavagha wu, miviɗa mbuʼa tsa. Dzaʼa mnaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay haɗ skwa tsaɗa tida wu kəʼa.
24Ka mamu lkwa vu ta vgha mndu, ka nutá tsa lkwa vu ya ka dərna ka ŋusliŋ, ka ka ŋusliŋ dvaŋdvaŋa a tsi, 25dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka nuna swidi ma tsa dərna ya ka ŋusliŋ, ka hruŋ nzakwa ni ta vgha, ghwaɗaka lku tsa ta zlagapta ma vla lkwa vu. Dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza ka ka mndu ta tsaɗ lu kəʼa, nda nza tsaya ka ghwaɗaka lku. 26Ka nghanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta, haɗ swidi ka ŋusliŋ ma tsa dərna ya wu, hruŋ a ta vgha wu, kuɓah nzakwa ni, dzaʼa dgana dga mnda dra skwi ŋa Lazglafta nda mnduha ka fitik ndəfáŋ. 27Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta baɗ mandəfáŋa fitik. Ka sgavagha sga tsa dərna ya ta vgha ni, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza tsa mndu ya ka mndu ta tsaɗ lu kəʼa. Nda nza tsaya ka ghwaɗaka lku. 28Ama ka slada slada tsa dərna ya, sgavagha a ta vgha ni wu, ka nutá tsi kuɓah, lkwa vu ta vzaftá tsa, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nza ka skwi kul tsaɗ lu, miviɗa lkwa vu ya kəʼa.
29Ka lagha lku ka sabi ta ghəŋ, ka ta ghumaya zgun, ka dər marakw a tsi, 30dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa lku ya. Ka hruŋ tsi ta vgha ni, ka ghuvazwaŋ zwaŋ, kulitit swidi mida guli katsi, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza ka ka mndu ta tsaɗ lu kəʼa. Zahar tsaya, ghwaɗaka lku ta ksa mndu ta ghəŋ, ka ta ghumay a tsi. 31Ama ka nghanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa zahar ya, hruŋ a ta vgha wu, haɗ swida ŋəra mida wu katsi, dzaʼa dgana dga mnda dra skwi ŋa Lazglafta nda mnduha ta tsa mndu nda zahar ya ka fitik ndəfáŋ. 32Dzaʼa vitsglanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta baɗ mandəfáŋa fitik. Ka sgavagha a tsa zahar ya wu, ka haɗ swidi ka ghuvazwaŋ zwaŋ mida wu, nza a hruŋ ta vgha wu, 33dzaʼa htsiŋ htsa, ama htsəta a ta tsa vla zahar ya wa. Dzaʼa dgəglana dga mnda dra skwi ŋa Lazglafta nda mnduha ka fitik ndəfáŋ guli. 34Dzaʼa nghanava ngha mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa zahar ya baɗ mandəfáŋa fitik. Ka sgavagha a tsi ta vgha wu, ka hruŋ a tsi wu, dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda nza tsa mndu ya ka mndu kul haɗ tsaɗa tida kəʼa. Dzaʼa ghwaɓiŋ ghwaɓa ta lgutha ni, ŋa nzakwa ni kul haɗ tsaɗa tida. 35Ama tahula mnaŋta mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay nda ghuɓa ka kəʼa, ka sgavaghata tsa zahar ya ta vgha ni, 36dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka sgavagha sga tsa zahar ya ta sluʼuvgha, zbəgla a kazlay mamu swidi ka ghuvazwaŋ zwaŋ mida ra kəʼa wu, nda nza tsa mndu ya ka mndu ta tsaɗ lu nda tsa. 37Ka slada slada tsa zahar ya, ka ɗyagaptá swida ŋəra mida, nda mba tsa zahar ya, haɗ skwa tsaɗa ta tsa mndu ya wa. Dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay haɗ skwa tsaɗa tida wu kəʼa.
38Ka sliʼagap sliʼa dərnaha ka ŋusliŋ ka ŋusliŋ ta vgha zgun, ka dər marakw a tsi, 39dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka nza a tsa dərnaha ya kuɓahkuɓaha wu, skwiha ta vazafta ta vgha tsaya, bla a tsaya wa. Haɗ skwa tsaɗa ta tsa mndu ya wa.
40Ka stu nda sta swidi ma ghəŋa mndu, vərndah tsaya, nza a tsa mndu ya ka mndu nda skwa tsaɗa tida wa. 41Ka stu nda sta swida ni nda ta wa kuma, vərndaha kuma tsaya. Nza a tsa mndu ya ka mndu nda skwa tsaɗa tida wa. 42Ama ka ma vərndah nda təv hul, ka təv kuma a tsi, mamu lku ka ŋusliŋ dvaŋdvaŋa mida katsi, ghwaɗaka lku tsa ta sabi ma tsa vərndah ya. 43Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka skwi ta vzafta ka ŋusliŋ dvaŋdvaŋa ta vərndah nda təv hul, ka nda təv kuma a tsi, manda ɗaslakwa ghwaɗaka lku ya nzakwa ni ta vgha, 44ghwaɗaka lku tsa ta tsa mndu ya, nda nza ka skwi ta tsaɗ lu nda tsa. Dzaʼa mnanaŋ mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay skwi ta tsaɗ lu ya kəʼa, dabga ghwaɗaka lku ta zlagapta ta ghəŋ ni.
45Inda mndu ksaf ghwaɗaka lku ná, kwahatá lgut dzaʼa tsi klay ta vgha, kwitsar kəʼa dzaʼa zlanatá swida ni. Dzaʼa bukwam bukwa ta wubisima ni, ka wahu: “Mndu ta tsaɗ lu yu! Mndu ta tsaɗ lu yu!” kaʼa dzaʼazlay. 46Ma inda tsa fitika nzakwa ni ma tsa ɗaŋwa ni ya ná, nda nza ka mndu ta tsaɗ lu. Ma tsa nzakwa ni ka mndu ta tsaɗ lu ya, turtukwa ni dzaʼa nzata tsi ta hula ghuɓu. »
Tva skwi ŋa magay nda huzla ksaf mavyavya
47« Ka ksaf ksa mavyavya ta lgut, lguta swida tuwak, ka lguta liŋ a tsi, 48dər lgut gaf lu nda swida tuwak, ka lgut gaf lu nda liŋ a tsi, ka dər ka huta tsi, ka dər huzla magaf lu nda huta a tsi, 49ka nzatá tsa vli ya ka kuzuŋkuzuŋ, ka ka dvaŋdvaŋa a tsi ta lgut, ka dər ta huta a tsi, ka ta skwi gaf lu nda swida tuwak a tsi, ka ta skwi gaf lu nda liŋ a tsi, ka dər ta huzla magaf lu nda huta a tsi, nda nza tsaya ka ghwaɗaka mavyavya. Dzaʼa maranaŋ mara lu ta mnda dra skwi ŋa Lazglafta. 50Dzaʼa vitsanava vitsa mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa vla mavyavya ya, dzaʼa dgana dga ta tsa skwi nda mavyavya tida ya ka fitik ndəfáŋ. 51Baɗ mandəfáŋa fitik, dzaʼa vitsglana vitsa ta tsa vla mavyavya ya. Ka sgavagha sga tsa vli ya ta lgut, ka ta skwi gaf lu nda swida tuwak a tsi, ka ta skwi gaf lu nda liŋ a tsi, ka dər ta huta a tsi, ka dər ta huzla magaf lu nda huta a tsi, nda nza tsaya ka ghwaɗaka mavyavya kul laviŋtá lu ta hərɗiŋta, nda nza tsa skwi ya ka skwi ta tsaɗ lu. 52Dzaʼa driŋ dra mnda dra skwi ŋa Lazglafta ta tsa skwi nda mavyavya tida ya: Tsa lgut, ka tsa skwiha gaf lu nda swida tuwak, ka ya gaf lu nda liŋ ya a tsi, ka inda skwi ka huta mamu mavyavya tida ya a tsi. Ya hərɗava a tsa ghwaɗaka mavyavya ya ná, driŋtá tsa skwi ya nda vu.
53Ama ka nghanata mnda dra skwi ŋa Lazglafta sgavagha a tsa vla mavyavya ya ta lgut, ka ta skwi gaf lu nda swida tuwak a tsi, ka ta skwi gaf lu nda liŋ a tsi, ka ta skwiha ka huta a tsi ya, 54dzaʼa mnaf mna mnda dra skwi ŋa Lazglafta kazlay ghuɓiŋta kəʼa, ŋa dgəglanata guli ka fitik ndəfáŋ. 55Tahula ghuɓiŋta, dzaʼa nghana ngha mnda dra skwi ŋa Lazglafta. Ka mbəɗavaf a tsa vla mavyavya ya wu, dər má sgavagha a tsi wu, nda nza ka skwi ta tsaɗ lu nda tsaya. Dzaʼa driŋ dra lu nda vu. Tsaya ná, skwi zu mavyavya nda ta hul, ka nda ma huɗi a tsi.
56Ama ka nghanavata mnda dra skwi ŋa Lazglafta nuna tsa vla mavyavya ya kuɓah katsi tahula ghuɓiŋta, dzaʼa tsap tsa lu ta kuraghuta tsa vla ni ta lgut, ka dər ta huta tsi, ka dər ta skwi gaf lu nda swida tuwak, ka ya nda liŋ a tsi. 57Ka ta zlagəglap zlaga tsi dazlay ta tsa lgut ya, ka ta skwi gaf lu nda swida tuwak a tsi, ka ya gaf lu nda liŋ a tsi, ka ta inda skwi ka huta a tsi, mavyavya tsaya ta ta vgha. Dzaʼa driŋ dra lu ta tsa skwi ya nda vu. 58Ka sa sa tsa mavyavya ya ta tsa lgut ya, ka ta tsa skwi gaf lu nda swida tuwak, ka ya gaf lu nda liŋ ya ghuɓap lu ya a tsi katsi, ta dzaʼa ghuɓəgliŋ ghuɓa lu ka mahis. Nda nza kul haɗ tsaɗa tida.
59Tsaha ya tva skwi ŋa magay ta nghanatá mavyavya ta ksaŋtá lguta swida tuwak, ka ya gaf lu nda liŋ a tsi, ka skwiha gaf lu nda ga a tsi, ka ta inda skwi ka huta a tsi. Mantsa tama, dzaʼa mnaŋ mna lu kazlay haɗ skwa tsaɗa tida wu kəʼa tsi, ka nda skwi ta tsaɗ lu tida kəʼa a tsi, kəʼa, » kaʼa.
Currently Selected:
Lev 13: xed
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.