Ing Malagung Diling Kanta 6
6
Ding Kebabainan
1O babaing alang kalupa king leguan,
nukarin ya wari minta ing kekang pakamalan?
Sabian mu nung nukarin ya minta,
at saupan da kang manintun.
Ing Babai
2Minta ya ing kakung pakamalan king mulahan na
nung nu la tutubu ding tanaman a balsamu.
King mulahan na karin ne papastulan ing kawan na,
at sampagang liryu agtalan na la.
3Bandi ke ing kakung pakamalan, at aku bandi na ku;
king libutad ding liryu karin ne papastulan ing keyang kawan.
Ing Kalimang Kanta
Ing Lalaki
4O sinta ku, malagu kang anti ing siudad ning Tirza;
anti ing siudad ning Jerusalem ing kekang leguan.
Ing leguan mu makapagmulalang
lalawan anti reting siudad a pikabaluan.
5E mo sana lalawe kaku ding mata mu,
uling bibihagan da ku.
Anti ya king metung a kawan-kambing ing kekang buak
a lundag-lundag kukuldas king bunduk ning Gilead.
6Ding kekang ipan maputi lang
anti ding tupang meurud at melinis;
paris-paris la at ala lang bungal.
7Ding pisngi mung malare-lare makawili lang lalawan
agyang ing belu papampanan na la.
8Paburen mung atin yang anam apulung reyna ing ari,
subali pa karetang walung pulung babaing kasese na;
subali pa karetang dalagang e mabilang-bilang.
9Oneng aku metung ya ing kakung palsintan
at malagu yang anti ing patipati.
Ya'ng bukud anak nang ima na at kaligayan.
Pupurian de ring sablang babaing menakit,
at pati na ding reyna at babaing kasese ning ari.
10Ninu iting daratang a balamu ing aldo a saslag neng abak?
Malagu yang anti ing bulan ampon ing aldo maslag,
at matindag yang anti ing katasan.
11Minta ku king mulahan ding tanaman a almendro
ban sagiwang tanam king kapatagan kakung lawan,
ban lawan nung ding ubas meniampaga no ngan
pati na ding pomeganateng tanaman.
12Maligaga ku at sabik king lugud mu;
mengari ku king sundalung mamarap king labanan.
Ding Kebabainan
13Tumerak ka, tumerak#6:13 O kaya: Mibalik ka, mibalik ka. ka, O babaing Sulamita!
Paburen mung alben da ka kabang teterak ka.
Ing Babai
Obat buri yu kung alben
kabang teterak ku bilang babaing Sulamita
pilatan ding aduang grupu a paka sandata?#6:13 King Hebreo: terak Mahanaim, ing terak-gera.
Currently Selected:
Ing Malagung Diling Kanta 6: PmPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994
