NUMBERS 12
12
Míriyam áádóó Éran éí Mózes yik'ijį' haadzíí'
1Áko Mózes éí Iithiyópiya dine'é asdzání bá'dzízyehígíí biniinaa Míriyam áádóó Éran hak'ijį' nilį́įgo haadzíí', háálá Iithiyópiya dine'é asdzání nilíinii bá'dzízyeh. 2Áádóó ání, Da' Mózes daats'í t'éiyá binahji' t'áá aaníí Bóhólníihii hahadziih? Da' nihiísh doo nihinahjį' hahadziih da? Áko Bóhólníihii hodiizts'ą́ą́'. 3Áko Mózes diné jílíinii t'áá íiyisí a'ohgo í'dólzinii jílį́; nihokáá' dine'é t'áá ałtso bitahgóó ákójít'é. 4Áko t'áadoo hooyání Bóhólníihii éí Mózes áádóó Éran índa Míriyam yich'į' haadzíí', Wóshdę́ę́' tánółt' éego níbaal bii' dahozdísinjį' ch'ínóhkááh. Áádóó tájílt'éego áajį' ch'íjíkai. 5Áádóó k'os níyizii hadaaldohgo éí Bóhólníihii yii'jį' hadahóóle'go níbaal bii' hodílzinii bich'éédą́ą'gi yiizį'go Éran áádóó Míriyam yíká ádííniid, áko t'áá ájíłah áajį' ch'ízhní'áázh. 6Áko áháłní, K'ad shizaad doohts'į́į́h; shá halne'ii nihitahgi hólǫ́ǫgo shí, Bóhólníihii nishłíinii, t'áá shí ił áhát'į́ bii'dóó bich'į' ádééhodeesdzįįł, na'iigeeł bii'dóó bich'į' hadeesdzih. 7Shá naal'a'í Mózes éí doo ákót'éego bich'į' hadeesdzih da; éí t'éí shidine'é t'áá ałtso bitahdóó ba'ahódlí.#Heb. 3:2. 8Éí t'éí bił t'áá ałzéé'dóó t'áá bééhózínígo bił ałch'į' yáshti'; saad nantł'aii doo bee bich'į' yáshti' da; Bóhólníihii át'éegi náyiiltsééh; éí bąą haash yit'éego shá naal'a'í Mózes bik'ijį' nohłį́įgo hadoohdzihígíí doo bik'ee nihił yée' da?
9Áko Bóhólníihii hach'į' báhóóchįįdgo dah náhodiidle'. 10Áádóó níbaal bii' hodílzinii bits'ą́ą́dóó k'os dah nídiildoh; jó, Míriyam éí łóód ats'íís yiyáanii yasgi át'éego łigaigo hodoolna', áko Éran éí Míriyam jinééł'į́į́ nít'éé', shoo, łóód ats'íís yiyáanii bidoolna' lá. 11Áko Éran éí Mózes ííłní, Shinanit'a'í, t'áá shǫǫdí, díí bee ádił asiilziihígíí doo nihik'ijį' síníł'ą́ą da doo; doo áhwiilyą́ą́góó íidzaaígíí bee ádił asiilziih. 12Ła'da bits'íís łahjį' dííłdzidgo bimá biishch'id bii'dę́ę́' t'áá daaztsą́ągo háátłizhígi át'éego t'ááká ákóhóle' lágo. 13Áádóó Mózes éí yéego Bóhólníihii yíká ádííniidgo ání, Diyin God nílíinii, k'ad náhółdziih, baa nánooshkąąh. 14Áko Bóhólníihii éí Mózes ííłní, Hazhé'é nidi hanii' yik'ídeezhée'go tsosts'id yiską́ąjį'ísh baa yáznízin doo? Háni'dii tsosts'id yiską́ąjį' níbaal haal'á bits'áhwiiní'ą́ą́góó kóhodi'doolnííł,#Num. 5:2,3. áádóó bik'ijį' índa nihił yah anízhdoodááł. 15Áádóó tsosts'id yiską́ąjį' Míriyam éí níbaal haal'á bits'áhwiiní'ą́ą́góó kóho'diilyaa, áko diné t'áadoo niheenéhí Míriyam bił yah anídadziskaijį' índa. 16Áádóó bik'ijį' índa Hazíírahdóó Ízrel dine'é dah náádii'náago Péíran honoojíigi ninááná'ná.
Currently Selected:
NUMBERS 12: NVJOB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Navajo Bible © 2000 American Bible Society. All rights reserved.
Bible text from the Navajo Bible is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).
NUMBERS 12
12
Míriyam áádóó Éran éí Mózes yik'ijį' haadzíí'
1Áko Mózes éí Iithiyópiya dine'é asdzání bá'dzízyehígíí biniinaa Míriyam áádóó Éran hak'ijį' nilį́įgo haadzíí', háálá Iithiyópiya dine'é asdzání nilíinii bá'dzízyeh. 2Áádóó ání, Da' Mózes daats'í t'éiyá binahji' t'áá aaníí Bóhólníihii hahadziih? Da' nihiísh doo nihinahjį' hahadziih da? Áko Bóhólníihii hodiizts'ą́ą́'. 3Áko Mózes diné jílíinii t'áá íiyisí a'ohgo í'dólzinii jílį́; nihokáá' dine'é t'áá ałtso bitahgóó ákójít'é. 4Áko t'áadoo hooyání Bóhólníihii éí Mózes áádóó Éran índa Míriyam yich'į' haadzíí', Wóshdę́ę́' tánółt' éego níbaal bii' dahozdísinjį' ch'ínóhkááh. Áádóó tájílt'éego áajį' ch'íjíkai. 5Áádóó k'os níyizii hadaaldohgo éí Bóhólníihii yii'jį' hadahóóle'go níbaal bii' hodílzinii bich'éédą́ą'gi yiizį'go Éran áádóó Míriyam yíká ádííniid, áko t'áá ájíłah áajį' ch'ízhní'áázh. 6Áko áháłní, K'ad shizaad doohts'į́į́h; shá halne'ii nihitahgi hólǫ́ǫgo shí, Bóhólníihii nishłíinii, t'áá shí ił áhát'į́ bii'dóó bich'į' ádééhodeesdzįįł, na'iigeeł bii'dóó bich'į' hadeesdzih. 7Shá naal'a'í Mózes éí doo ákót'éego bich'į' hadeesdzih da; éí t'éí shidine'é t'áá ałtso bitahdóó ba'ahódlí.#Heb. 3:2. 8Éí t'éí bił t'áá ałzéé'dóó t'áá bééhózínígo bił ałch'į' yáshti'; saad nantł'aii doo bee bich'į' yáshti' da; Bóhólníihii át'éegi náyiiltsééh; éí bąą haash yit'éego shá naal'a'í Mózes bik'ijį' nohłį́įgo hadoohdzihígíí doo bik'ee nihił yée' da?
9Áko Bóhólníihii hach'į' báhóóchįįdgo dah náhodiidle'. 10Áádóó níbaal bii' hodílzinii bits'ą́ą́dóó k'os dah nídiildoh; jó, Míriyam éí łóód ats'íís yiyáanii yasgi át'éego łigaigo hodoolna', áko Éran éí Míriyam jinééł'į́į́ nít'éé', shoo, łóód ats'íís yiyáanii bidoolna' lá. 11Áko Éran éí Mózes ííłní, Shinanit'a'í, t'áá shǫǫdí, díí bee ádił asiilziihígíí doo nihik'ijį' síníł'ą́ą da doo; doo áhwiilyą́ą́góó íidzaaígíí bee ádił asiilziih. 12Ła'da bits'íís łahjį' dííłdzidgo bimá biishch'id bii'dę́ę́' t'áá daaztsą́ągo háátłizhígi át'éego t'ááká ákóhóle' lágo. 13Áádóó Mózes éí yéego Bóhólníihii yíká ádííniidgo ání, Diyin God nílíinii, k'ad náhółdziih, baa nánooshkąąh. 14Áko Bóhólníihii éí Mózes ííłní, Hazhé'é nidi hanii' yik'ídeezhée'go tsosts'id yiską́ąjį'ísh baa yáznízin doo? Háni'dii tsosts'id yiską́ąjį' níbaal haal'á bits'áhwiiní'ą́ą́góó kóhodi'doolnííł,#Num. 5:2,3. áádóó bik'ijį' índa nihił yah anízhdoodááł. 15Áádóó tsosts'id yiską́ąjį' Míriyam éí níbaal haal'á bits'áhwiiní'ą́ą́góó kóho'diilyaa, áko diné t'áadoo niheenéhí Míriyam bił yah anídadziskaijį' índa. 16Áádóó bik'ijį' índa Hazíírahdóó Ízrel dine'é dah náádii'náago Péíran honoojíigi ninááná'ná.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Navajo Bible © 2000 American Bible Society. All rights reserved.
Bible text from the Navajo Bible is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).