JOELA 1
1
1Pethuela fapa Joela hnêna Lalpa thu lo thleng chu:
Khauvin thlai a ei chhia - miten an tuar
2Nangni upate u, hei hi ngaithla ula,
Ram chhûnga mi zawng zawngte u, ngaihtuah rawh u:
In hun lai leh in thlahtute hun lai khân
Hetiang thil hi a lo thleng tawh rêng em?
3Hei hi in fate hrilh ula, annin an fate hrilh sela,
An fa lehte pawhin chhuan dang hrilh zêl rawh se.
4Khau puangin thlai a rawn bawh a,
Rual khatin an ei bâng chu rual dangin an rawn ei a,
An ei bâng chu rual dangin an rawn ei fai.
5Zu hehho, harh ula, ṭap vak vak rawh u,
Uain hehho, chiau vawng vawng rawh u.
Uain in tûr in nei dâwn tawh lo.
6Khau rualin kan ram an tuam, chak tak an ni,
Chhiar sên rual an ni lo;
An ha chu sakeibaknei ha ang a ni a,
An ngho pawh keipui#1:6 Sakeibakneipui ngho ang mai a ni. #Thup. 9:8.
7Ka grep hrui an tichhia a,
Ka theipui kûng an ei kawlh,
A pil an khel fai a, an ṭînsan a,
A zârte chu a ro zo ta.
8Nulain a pasal hual thi a sûn angin
Saiip puan sinin ṭap rawh u.
9 Lalpa ina hlan tûr uain te, thlai te a awm ta lo,
Lalpa rawngbâwltu puithiamte pawh an lungngai zo ta.
10Lo a chhe zo va, lei a ro vek a,
Buh a kawlh zo ta.
Uain a hâw ta lo va, hriak pawh a thar ta hek lo.
11Lo nei mite u, lungngai ula, grep enkawltute u, ṭap rawh u,
In lovah huit leh barli seng tûr a awm ta lo.
12Grep hrui a vuai a, theipui kûng a ro zo va,
Theibuhfai te, tûm te, apple te,
Lova thing tinrêng a ro zo ta,
A ni, mite lâwmna pawh a chuai zo ta.
13Kan Pathian rawngbâwltute u, ṭap vak vak rawh u,
Lo kal ula, saiip puan sinin
Zankhuain mu rawh u,
In Pathian inah buh leh uain hlan tûr a awm ta lo.
14Chaw nghei nân awm ni kham ula,
Khâwmpui lian buatsaih rawh u.
Upate leh ram chhûnga awm zawng zawng chu
In Pathian, Lalpa inah ko khâwm ula, Lalpa chu au chiam rawh u.
15A va pawi êm! Lalpa ni chu a lo hnai ta,
Engkimtitheian chhiatna a rawn thlen dâwn.
16Kan mit hmuh ngeiah ei tûr a awm ta lo,
Kan Pathian ina hlim leh lâwmna chu a reh zo ta.
17Lei rovah thlai chu a chhe zo ta,
Buh a ro avângin buh ina dah tûr a awm lo va,
Chhêk inte pawh a ram.
18Ramsate an mangang a, ranrual an chiai a,
Hnim peh tûr rêng an nei ta lo,
Berâm rual pawhin an tuar hle.
19Aw Lalpa, ka au va che.
Meiin phûla hnimte a kâng zo va,
Lova thingte pawh a kâng ral ta si a.
20Ramsate pawhin tuihâlin an au che,
Luikawrte a châr vek a,
Phûl hnimte meiin a kâng zo ta si a.
Currently Selected:
JOELA 1: MIZCLBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.