1
SAN MARCOS 15:34
Otomi, Eastern Highland
otm
Nɛ nu'a ra ora a ɛ xø i huxhyadi, nts'ɛdi bi mbah ra Jesús, bi 'yɛ̨na: ―Eloi, Eloi, lama sabactani, bi 'yɛ̨na. Nde da ma: “Ma Oją i, ma Oją i, hanja xcá hyɛga thoho.”
Compare
Explore SAN MARCOS 15:34
2
SAN MARCOS 15:39
Nɛ nu'a rá hmu yʉ dofʉi, mi hɛ̨t'a ra Jesús bi mba 'bʉ mi du, nɛ bi 'yɛ̨na: ―Majuąni nuna ran 'yohʉ na, rá Ts'ʉnt'ʉ Oją na, bi 'yɛ̨n a ra hmudofʉi.
Explore SAN MARCOS 15:39
3
SAN MARCOS 15:38
Nɛ nubʉ mbo ra dąniją 'bex gue bin xɛngui nde ra 'bø't'e mi ndam bʉ. Bá fʉh magąts'i nɛ bi zøtahäi a bin xɛni.
Explore SAN MARCOS 15:38
4
SAN MARCOS 15:37
Pɛ nu'a ra Jesús nts'ɛdi bi mbafi nɛ 'bex bi du.
Explore SAN MARCOS 15:37
5
SAN MARCOS 15:33
Nu'bʉ mi zøn a huxhyadi bʉya bim 'bɛxui gätho ra häi, ja gue'bʉ mi zøn a hyunde bin nɛqui mahøn'a.
Explore SAN MARCOS 15:33
6
SAN MARCOS 15:15
Nu ra Pilato bi nde da 'yørpa rá pähä yʉ ją'i, janangue guehma go bi thøcpa a ra Barrabás. Nɛ bi manda da mba m'bɛi a ra Jesús nɛ da mba ma cuati bʉ ja ra pont'i.
Explore SAN MARCOS 15:15