1
Mt 27:46
Biblia Mam de Quetzaltenango
MAMO
Textzunju' kmuj lu jaw ẍch'in Jesus tu'n tkyaqil tipumal ex tma: Eli, Eli, ¿lama sab'aktani? (aye'tzunju' yol lu a nkma'nju': Nman Dyos, Nman Dyos, ¿Titiqu'n ẍin kyeja' tkolb'ena?) chij.
Compare
Explore Mt 27:46
2
Mt 27:51-52
Textzunju' kmuj tej tkyim Jesus majx xiẍilju' xb'alun yo'l toj tja Dyos toj kab'e', tzaj laqj toj jawl ex majx k'u'l b'aj t-xexi'. Ex ojexi'x yukchiju' tx'otx' ex majx eb'ajx paxju' nimaq pik ex majx eb'ajx jaqliju' muqb'il; expe' txqanju' xjal kub' kyxjansa'n kyib' ojetoq che kyim, e'jatz anq'in jumajtl.
Explore Mt 27:51-52
3
Mt 27:50
Atzunte Jesus jawẍch'in jumajtl kuw ex majxtzun kub' natxk'uj.
Explore Mt 27:50
4
Mt 27:54
Tetzunj tka'yinte nejenel exqe'ju' nche xq'uqin ti'j Jesus tej ttzaju' kyejnajnab' ex tkyaqilju' txqantl ti'xti', majx tzaj txqan xob'il kyi'j ex kyma: —¡Axxi'x Tk'wal Dyoste' ichan lu, chechij!
Explore Mt 27:54
5
Mt 27:45
Kub'tzun qloljix tkyaqil twitz tx'otx' tej ttzaj wanq'ij ex tzmaxi' spik'e'ju' tej ttzaj oxe' te qale.
Explore Mt 27:45
6
Mt 27:22-23
Atzunte Pilat xitqani'n kye: —¿Yajtzun ti'j Jesus aju' Krist tb'i titi' knb'incha'ye' ti'j? chij. Aye'tzun xjal kkyaqil tzaj ktzaq'we'n ex kma: —¡Q'onktz twitz krus!, chechij. Atzunte' Pilat xitqani'n kye: —¿Titi'tzun taq'wix xtb'incha? Aye'tzunkye' xjal e'jaw ẍch'inxi'xtl kuw ex kma: —¡Q'onktz twitz krus!, chechij.
Explore Mt 27:22-23