Therefore, do not be anxious for tomorrow, for tomorrow will take care of itself. Sufficient for the day is its own trouble.
1 Some ancient manuscripts read acts of charity , in keeping with vv. 2,3,4
4 Some ancient manuscripts insert the reflexive pronoun Himself at this point
4 Some ancient manuscripts insert the adverb openly at this point
5 Or people , as the term is generically understood. So also vv. 2,14,15,16
6 Some ancient manuscripts insert the adverb openly at this point, like in v. 4
6 Or in the heavens
8 Some ancient manuscripts have divergent readings at this point. Some read God, your Father, while some others read your Father in the heavens
13 In conjunction with 1 Chron. 29:11-13, some ancient manuscripts insert at the end of the verse the expression: For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen . In addition, one ancient Greek manuscript reads: For Yours is the kingdom of the Father and of the Son and of the Holy Spirit forever. Amen
15 Some ancient manuscripts insert the expression your trespasses at this point, likely as a way of forming an antithetical parallel structure with v. 14
18 Some ancient manuscripts insert the adverb openly at this point, likely as a way of conforming the text to vv. 4,6