Popular Bible Verses from उत्पत्ति 1

Share

फिर परमेस्वर कही, “आबौ हम इंसान कै अपने स्वरूप और समानता के हिसाब बनामैं; ताकि बे समुद्र की मच्छिन, और आसमान के पक्छिन, और पालतू जानवर, और बन जानवर, और पूरी पृथ्वी मैं सब नेंगनबारे जन्तुन मैं, उनके ऊपर अधिकार रखैं।” तौ परमेस्वर अपने स्वरूप इंसान जाति कै बनाई, और परमेस्वर के स्वरूप मैं बौ इंसान कै बनाई, परमेस्वर उनकै नर और नारी के रूप मैं बनाई।

और परमेस्वर उनकै आसीस दई, और उनसे कही, “तुम फूलौ-फलौ, और पृथ्वी मैं भर जाबौ, और उनकै अपने अधिकार मैं कर लेबौ; और समुद्र कि मच्छियन, आसमान के पक्छिन, और पृथ्वी मैं नेंगन बारे सब जन्तुन के ऊपर तुमरो अधिकार हो।”

सुरुवात मैं, जब परमेस्वर स्वर्ग और पृथ्वी कै बनाई

पृथ्वी सुनसान और उजाड़ पड़ी रहै। और अथा गहरे पानी के ऊपर अंधियारो रहै, और परमेस्वर को आत्मा पानी के ऊपर मँडरात रहत रहै।

तौ परमेस्वर आग्या दई, “उजियारो हो” और उजियारो ही गौ।

परमेस्वर जो सब कुछ बनाई रहै, और बौ जौ देखकै कहथै कि अच्छो है। संजा बीती और भोर भौ-ऐसे करकै छठमों दिन बीत गौ।

परमेस्वर उजियारे कै देखी और बौ अच्छो रहै। फिर बौ उजियारे कै अंधियारो से अलग करी

और परमेस्वर उनसे कही, देखौ मैं तुमकै सब बीज बारे पेंड़ पौधा और सब फलन बारे पेंड़ दौ हौं, जे फल तुम्हारे खानू के ताहीं होगो।

और प्रभु उजियारे कै “दिन” और अंधियारे कै “रात” नाओं दई। संजाखिन को समय बीतो और भोर भौ-ऐसे करकै पहलो दिन पूरो हुई गौ।

फिर परमेस्वर आग्या दई, “कि पानी के बीच मैं दुई हिस्सा बनकै वायुमंडल बन जाबै, ताकि पानी से अलग हुई सकै।”

और जितने पृथ्वी के जानवर, और आसमान के पक्छी, और धरती मैं नेंगन बारे जन्तु, हर एक प्राड़िन जिनमैं जिंदगी की साँस हैं, मैं उनकै हरे पौधा आहार के ताहीं दौ हौं।

तौ परमेस्वर आग्या दई, “दिन कै रात से अलग करन के ताहीं आसमान के वायुमंडल मैं जोती होमैं, और मौसम, दिन और साल के चिन्ह बनै।

तौ परमेस्वर आग्या दई, “पृथ्वी” से सब तराहनी के पेंड़-पौधा जमैं, चाँहे अन्न पैदा करन बारे होमैं, चाहें फल लान बारे होमैं और बैसोई ही गौ।

तौ परमेस्वर पानी कै पानी से अलग करी और बीच मैं वायुमंडल बनाई और ऐसोई हुई गौ।

फिर पृथ्वी मैं सब तराहनी के पेंड़-पौधा जमें, जो बीजधारी पौधे फलदायक पेंड़ जो अपने-अपने जाति के हिसाब से जमें, परमेस्वर देखी कि जौ अच्छो है।

तौ परमेस्वर प्रभुता करन के ताहीं दुई जोती बनाई दिन के ताहीं सूरज, और रात मैं प्रभुता करन के ताहीं जोनी; और तारा भी बनाई।

परमेस्वर आग्या दई, “आसमान के नीचे को पानी सब एक जघा मै जुराए जाबै, कि सूखी जमीन दिखाई देबै” और बैसिये हुई गौ। बौ जौ सूखी जमीन को नाओं “पृथ्वी” रखी, और जो पानी जुरानो भौ रहै बाको नाओं “समुंदर” रखी। और परमेस्वर देखी, कि बौ अच्छो है।

और प्रभु जौ कहकै सबन कै आसीस दई कि पानी मैं रहनबारे सब प्राड़ी समुंदर मैं भर जाबौ, और पक्छी अनगिनत गिनती मैं बढ़ैं।

तौ परमेस्वर फिर आग्या दई, पृथ्वी के जीव जन्तुन कै अपनी जाति के हिसाब से सब तराहनी के पैदा हुई जामैं मतलब पालतू जानवर, नेंगनबारे जन्तु और जंगली जन्तु पैदा होमैं - और बैसोई भौ।

परमेस्वर फिर कही, “पानी, कई तराहनी के जिंदे प्राड़िन से भर जाबै, और आसमान तमान तरहन के पक्छिन से भर जाबै।”

परमेस्वर हर तराहनी के जंगली जानवर और हर तराहनी के पालतू जानवर और हर तराहनी के नेंगन बारे जानवरन कै बनाई, और परमेस्वर जौ देखी कि अच्छो है।