1
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:4-5
Uuši Šana vienankarjalakši
KAR11
Ken tykkyäy, še on käršivällini ta armollini. Ken tykkyäy, še ei kajehi, ei kehu iččieh, ei pöyhenteliyvy eikä käyttäyvy šopimattomašti. Ken tykkyäy, še ei eči hyötyö ičelläh, še ei šiänny, ei muistele hänellä ruattuo pahua.
Compare
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:4-5
2
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:7
Ken tykkyäy, še pisyy kaikešša lujana, aina uškou, ei luovu toivošta ta käršiy kaiken.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:7
3
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:6
Še ei ole hyvilläh viäryöštä, vain on hyvilläh šiitä, kun oikevuš voittau.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:6
4
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:13
Niin pisytäh nämä kolme: uško, toivo ta tykkyämini. A šuurin niistä on tykkyämini.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:13
5
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:8
Tykkyämini ei konšana kavo. Jumalan viessintuojien ruato loppuu, kielillä pakajamini šammuu, tietuo enämpi ei tarvita.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:8
6
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:1
Vaikka mie pakajaisin ihmisien ta anhelien kielillä, vain kun en tykkyäis toisie, niin oisin vain heläkkä vaški tahi jymäkkä tsimbali.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:1
7
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:2
Vaikka mie šaisin viestijä Jumalalta, vaikka tietäsin kaiken peitošša pietyn, vaikka miula ois kaikki tieto ta kaikki uško, niin jotta voisin vuaroja šiirtyä, vain en tykkyäis toisie, niin mie en ois mikänä.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:2
8
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:3
Ta vaikka jakasin kaikki omat hyvyset köyhillä ta antasin polttua iččeni tulešša, ka en tykkyäis toisie, niin šiitä ei ois miula mitänä hyötyö.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:3
9
Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:11
Konša mie olin lapši, mie pakasin kuin lapši, miula oli lapšen mieli ta lapšen ajatukšet. Konša kašvoin miehekši, niin jätin lapšen tavat.
Explore Enšimmäini kirjani korinfilaisilla 13:11