1
Marcos 14:36
Biblia en Quechua del sur de Conchucos
qxo
Mañakurmi nirqan: <<Abba, Papä, qampäqa imapis manam ajatsu. Cöpachö wiñaraykaq castïguykita ama upuykatsillämaytsu. Peru noqa munanqänöqa ama katsuntsu, sinöqa qam munanqaykinö kaykullätsun>>.
Compare
Explore Marcos 14:36
2
Marcos 14:38
Rikchayay. Tayta Diosta mañakuyay Satanás mana tentayäshunaykipä. Cäsumayta munarpis kikillaykikunapitaqa manam puëdiyankitsu>>.
Explore Marcos 14:38
3
Marcos 14:9
Rasunpam nï: Maytsaychöpis willakuynïta willakurmi kay warmi perfümita wiñapämanqanta willakuyanqa>>.
Explore Marcos 14:9
4
Marcos 14:34
nirqan: <<Wanuypanörämi llakikuy tsarimashqa. Mana punukällar kaychö shuyaykäyämay>>.
Explore Marcos 14:34
5
Marcos 14:22
Mikuykäyaptinmi tantata aptarkur Tayta Diosta Jesús agradëcikurqan. Tantata pakiskirnam discïpulunkunata makyar nirqan: <<Kay tantata mikuyay. Kayqa cuerpümi>>.
Explore Marcos 14:22
6
Marcos 14:23-24
Tsaynöllam vïnuyuq väsuta aptarkur Tayta Diosta agradëcikurqan. Tsaypitanam discïpulunkunata makyaptin llapankuna upuyarqan. Tsaypitanam nirqan: <<Kay vïnuqa Tayta Dios [mushuq] pactuta rurananpä jichanqä yawarnïmi. Atskaq runakuna jutsankunapita perdonashqa kayänanpämi yawarnïta jichar wanushä.
Explore Marcos 14:23-24
7
Marcos 14:27
Tsaypitanam Jesús nirqan: <<[Kanan paqasmi] llapayki dëjaskamar aywakuyanki. Tayta Diospa palabranmi nin: <Üsha mitsiqta wanuskatsiptïmi üshankuna wakpa kaypa mashtakar aywakuyanqa>.
Explore Marcos 14:27
8
Marcos 14:42
¡Shäriyay, aywashunna! Entregamaq runa shamuykannam>>.
Explore Marcos 14:42
9
Marcos 14:30
Jesúsnam nirqan: <<Rasunpam nï: Kanan paqas ishkay kuti gällu manarä cantaptinmi: kimsa kuti ñëgamanki>>.
Explore Marcos 14:30