1
Habacuc 1:5
Biblia en Quechua del sur de Conchucos
qxo
Tsaymi Tayta Dios nirqan: <<Wakin nacionkunata ima päsanqantapis tantiyakur pasaypa mantsakäyay. Pasaypa mantsariypä kaqkunata ruranäpänam kaykä. Imanö ruranäpä kanqanta willayäshuptikipis manam criyiyankitsu.
Compare
Explore Habacuc 1:5
2
Habacuc 1:2
TAYTA DIOS, llapan shonqüwan mañakamuptïpis ¡imayyaqrä wiyamankitsu! Pasaypa mañakaykämuptïpis ¡imayrä mana alli runakunapa makinpita salvayämanki!
Explore Habacuc 1:2
3
Habacuc 1:3
¡Imayyaqrä mana allikunata rurayanqanta rikashä! Kaychöqa wanutsinakuylla y ushakätsinakuyllam. Maytsaychöpis rimanakuylla y chikinakuyllam.
Explore Habacuc 1:3
4
Habacuc 1:4
Tsaynö karmi leykunata cäsuyantsu. Defiendikuyta mana puëdiqkunatam manakaqman churayan. Munanqaykinö kawaq runakunatam pasaypa chikiyan. Juezkunapis manam leykuna ninqannötsu arreglayan.
Explore Habacuc 1:4