1
Marcos 2:17
Biblia en Quechua del norte de Conchucos
qxn
Tsaynö niyanqanta wiyarmi Jesús nirqan: <<Sänu kaqkunaqa manam mëdicuta wanayantsu, sinöqa, qeshyaykaqkunallam. Noqaqa manam jutsannaq runakunamantsu shamushkä, sinöqa jutsasapa runakunamanmi>>.
Compare
Explore Marcos 2:17
2
Marcos 2:5
Tsay runakuna payman creyikuyanqanta musyarmi qeshyaykaq runata Jesús nirqan: <<Hïju, llapan jutsaykipitam perdonashqana kanki>>.
Explore Marcos 2:5
3
Marcos 2:27
Tsaypitanam Jesús nirqan: <<Manam jamay junaq raykutsu runata Dios Yaya kamarqan, sinöqa runakuna raykum jamay junaqta kamarqan.
Explore Marcos 2:27
4
Marcos 2:4
Maytsikaq runakuna kichki kayaptinmi punkupa yaykatsiyta puëdiyarqantsu. Tsaymi waji jananman lätarkatsir qatashqata kichaskir tsakrankantinta Jesúspa puntanman bäjatsiyarqan.
Explore Marcos 2:4
5
Marcos 2:10-11
Runapa Tsurinmi kay patsachö runakunata perdonananpaq poderyuq kaykan. Tsaytam kanan musyayanki>>. Tsaypitam mana puriyta puëdiq runata nirqan: <<¡Shäriy! Tsakrankaykita apakurkur wajikipa kutikuy>>.
Explore Marcos 2:10-11
6
Marcos 2:9
¿Mayqantan mas aja? ¿Runapa jutsankunata perdonayku? ¿O qeshyaykaq runata kutikätsiyku?
Explore Marcos 2:9
7
Marcos 2:12
Tsaynö niptinmi jina höra sharkur tsakrankanta apakurkur kutikashqana aywakurqan. Tsayta rikaykurmi runakuna alläpa mantsakashqa Dios Yayata alabar niyarqan: <<¡Kay runa kutikätsinqantanöqa manam ni imaypis rikashkantsiktsu!>>
Explore Marcos 2:12