1
Shpricha 26:4-5
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Gebb em unksheida kenn ksheit andvat, adda du mechsht vadda vi eah is. Gebb em unksheida yusht unksheit andvat, adda in sei aykni awwa maynd eah eah veah shmeaht.
Compare
Explore Shpricha 26:4-5
2
Shpricha 26:11
Vi en hund es viddah frest vass eah ruff kshmissa hott, so is da unksheit es sei dumhayda viddah dutt.
Explore Shpricha 26:11
3
Shpricha 26:20
Unni hols gayt's feiyah aus, un unni kshvetzah, shtobt da shtreit.
Explore Shpricha 26:20
4
Shpricha 26:27
Vann en mann en loch grawbt, dann fald eah selvaht nei; vann en mann en shtay rold, dann rold eah zrikk uf een.
Explore Shpricha 26:27
5
Shpricha 26:12
Saynsht du en mann es in sei aykni awwa maynd eah veah shmeaht? 'Sis graysahri hofning fa en unksheidah es fa een.
Explore Shpricha 26:12
6
Shpricha 26:17
Veah fabei gayt un sich ufmixt in anri iahra shtreit, is vi ebbah es en baysah hund graebt bei di oahra.
Explore Shpricha 26:17