1
Jesoiya 25:1
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Oh HAH, du bisht mei Gott, ich hayb dich uf un lohb dei nohma; du voahsht shtandhaftich un hosht vundahboahri sacha gedu, sacha es du im sinn katt hosht lang zrikk.
Compare
Explore Jesoiya 25:1
2
Jesoiya 25:8
Un eah shlukt da doht uf fa'immah. Gott da HAH zayld's awwa-vassah ab butza funn alli ksichtah, un nemd da shohm vekk funn awl sei leit uf di eaht. Da HAH hott kshvetzt.
Explore Jesoiya 25:8
3
Jesoiya 25:9
In sellah dawk zayld's ksawt vadda, “Dess is geviss unsah Gott; miah henn eem gedraut, un eah hott uns saylich gmacht. Dess is da HAH, miah henn unsah fadrauwa in een gedu, vella fraylich un froh sei in sei saylichkeit.”
Explore Jesoiya 25:9
4
Jesoiya 25:7
Uf demm berg nemd eah's duch ab es alli leit zu dekt, es duch es alli lendah zu gedekt hald.
Explore Jesoiya 25:7
5
Jesoiya 25:6
Uf demm berg risht da Awlmechtich HAH en grohs essa mitt goot ess-sach fa alli leit, en grohs essa mitt goodah vei— es besht flaysh un aldah vei.
Explore Jesoiya 25:6