1
Breddichah 4:9-10
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Zvay zammah sinn bessah es aynah veil si may greeya fa iahra eahvet: Vann aynah anna fald kann da annah eem uf helfa. Avvah oahm is da mann es anna fald un hott nimmand fa eem uf helfa!
Compare
Explore Breddichah 4:9-10
2
Breddichah 4:12
Aynah laynich kann kshvind ivvah-gnumma sei, avvah zvay kenna nannah helfa. Drei shtrikk zammah kflochta kenna nett kshvind farissa sei.
Explore Breddichah 4:12
3
Breddichah 4:11
Un vann zvay zammah anna leiya, kenna si sich voahm halda. Avvah vi kann aynah laynich sich voahm halda?
Explore Breddichah 4:11
4
Breddichah 4:6
Avvah en hand-foll roo is bessah es zvay hend-foll eahvet es am broviahra sinn da vind fanga.
Explore Breddichah 4:6
5
Breddichah 4:4
Un ich habb awl di eahvet ksenna es leit doon so es si bessah sinn es iahra nochbah. Dess aw is leah un unni mayning, un am broviahra da vind fanga.
Explore Breddichah 4:4
6
Breddichah 4:13
Es is bessah fa en oahmah boo sei mitt veisheit es en dummah, aldah kaynich es nimmi vayst vi roht zu nemma funn leit.
Explore Breddichah 4:13