JOHANNES 8:16
JOHANNES 8:16 Bybel vir almal (ABA)
Wanneer Ek mense oordeel, dan oordeel Ek reg, want dit is nie Ek alleen wat oordeel nie. Dit is Ek en die Vader wat oordeel, die Vader wat My na die wêreld gestuur het.
JOHANNES 8:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
En al oordeel Ek, my oordeel is waar, omdat Ek nie alleen is nie, maar Ek en die Vader wat My gestuur het.
JOHANNES 8:16 Afrikaans 1983 (AFR83)
En as Ek oor iemand oordeel, is my oordeel reg, omdat dit nie Ek alleen is nie, maar Ek en die Vader wat My gestuur het.
JOHANNES 8:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
En al oordeel Ek, is my oordeel geloofwaardig, omdat dit nie Ek alleen is nie, maar Ek en die Vader wat My gestuur het.
JOHANNES 8:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
En as Ek oordeel, is my oordeel waar, want Ek is nie alleen nie, maar Ek en die Vader wat My gestuur het.