Gewilde Bybelverse vanaf Sâint Makyu 26

Deel

Villiz et pryaïz, à ceulle fìn qu' ous n' quéyiz pas en tèntâtion; l' esprit est prompt, mais la chair est fyaiblle.

A ch't haeure‐là i leû dît: M'n âme est triste jusqu' à la mort: restaïz ichìn, et villiz ôve mé.

Et quànd i s' fut en allaï un p'tit pus llen, i s' prosternit l' visage contĕr terre, pryit, et dît: Mon Pére, s' il est possiblle, faites que chu caliche‐ichìn pâsse llen d' mé: pour tout chun'na qu' il en sét pas coumme je l' veurs, mais coumme vous l' voulaïz.

Car chun'chìn est men sàng, l' sàng d' la nouvelle aillànce, qui s'ra versaï pour ùn grànd nombre pour la rémission des péchês.

Ho tàndis qu' i soupaient, Jésus prìnt du païn; et quànd i l' aeut béni, i l' rompit, et l' baillit à ses disciplles, et leû dît, Pĕrnaïz, et màngiz chun'na: chun'chìn est men corps.

Et quànd il aeut prìns l' caliche, i rèndit grâces, le leû baillit, et dît: B'vaïz‐en tous

I vìnt au but d' une achie où ses disciplles étaient, et coumme i les trouvit endormis, i dît à Pierre: Qui! vous n' avaïz pas peue viller une haeure ôve mé?

Ho j' vous dis que je n' bérai pus d'ensormais d' chu frit‐ichìn d' la vigne, jusqu' à chu jour‐là que je l' bérai derché ôve vous dans l' royaûme de men Pére.

Et Pierre s' souvìnt d' la parole qu' Jésus lli' avait dite: D'vànt que l' coq chànte, vous me r'nonch'raïz tres fes. Et i sortit d'hors, et plleurit amaïrement.

L'vous, allons, l' cien qui dét m' trahìr est près d' ichìn.

Mais Jésus lli dît: R'mettaïz votre épâie à sa plléche; car tous chaeux qui prèndront l' épâie, mourront par l' épâie.