Rô-ma 16:1 - So sánh Tất cả các Bản dịch
Rô-ma 16:1 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Tôi gởi-gắm Phê-bê, người chị em chúng ta cho anh em, người làm nữ chấp-sự của Hội-thánh Xen-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 VIE1925Rô-ma 16:1 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Tôi xin giới thiệu với anh em, chị Phê-bê là người chị em chúng tôi, cũng là nữ chấp sự của Hội Thánh Sen-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 VIE2010Rô-ma 16:1 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Tôi xin giới thiệu chị Phê-bê, nữ chấp sự Hội Thánh Sen-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 KTHDRô-ma 16:1 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Tôi giới thiệu với anh chị em, chị Phê-bê, một trợ tá trong hội thánh tại Xen-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 BPTRô-ma 16:1 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Tôi gửi gắm chị Phê-bê của chúng tôi cho anh chị em; chị là nữ chấp sự của Hội Thánh tại Sơn-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 NVBRô-ma 16:1 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Tôi xin giới thiệu với anh chị em bà Phê-bê, chị em của chúng tôi, cũng là người hầu việc Chúa của hội thánh ở Sen-cơ-rê.
Chia sẻ
Rô-ma 16 BD2011