Ma-thi-ơ 21:38
Ma-thi-ơ 21:38 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Nhưng khi bọn trồng nho thấy con đó, thì nói với nhau rằng: Người nầy là kẻ kế-tự đây; hè! Hãy giết nó đi và chiếm lấy phần gia-tài nó.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 21Ma-thi-ơ 21:38 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Nhưng khi thấy con trai chủ, bọn tá điền bàn với nhau: Đây là con thừa tự, ta hãy giết nó đi và chiếm lấy gia tài nó.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 21Ma-thi-ơ 21:38 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Nhưng, khi vừa thấy con trai chủ, các đầy tớ bảo nhau: ‘Nó là con thừa tự, chúng ta phải giết nó để chiếm đoạt tài sản!’
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 21Ma-thi-ơ 21:38 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Nhưng khi bọn tá điền thấy đứa con liền bảo nhau, ‘Thằng nầy sẽ thừa hưởng vườn nho. Nếu chúng ta giết nó thì vườn nho sẽ thuộc về chúng ta.’
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 21