Ma-thi-ơ 14:7 - So sánh Tất cả các Bản dịch
Ma-thi-ơ 14:7 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
đến nỗi lấy lời thề mà hứa cho con gái ấy điều chi nàng muốn xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 VIE1925Ma-thi-ơ 14:7 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
đến nỗi vua thề hứa cho nàng bất cứ điều gì nàng xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 VIE2010Ma-thi-ơ 14:7 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Vua thề sẽ cho cô gái bất cứ điều gì cô xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 KTHDMa-thi-ơ 14:7 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Nên Hê-rốt thề hứa sẽ cho cô gái bất cứ điều gì cô ta xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 BPTMa-thi-ơ 14:7 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
nên vua thề hứa cho cô gái bất cứ điều gì nàng xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 NVBMa-thi-ơ 14:7 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
đến độ ông thốt lên lời thề sẽ ban cho cô ấy bất cứ điều gì cô ấy xin.
Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 BD2011