Skip to content
Biểu tượng Ứng dụng Kinh Thánh

Ma-thi-ơ 14:1 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Ma-thi-ơ 14:1 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Lúc ấy, Hê-rốt là vua chư-hầu, nghe tiếng đồn Đức Chúa Jêsus

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 VIE1925

Ma-thi-ơ 14:1 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Lúc ấy, vua chư hầu Hê-rốt nghe danh tiếng Đức Chúa Jêsus

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 VIE2010

Ma-thi-ơ 14:1 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)

Khi Hê-rốt An-ti-ba, người cai trị Ga-li-lê nghe về Chúa Giê-xu

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 KTHD

Ma-thi-ơ 14:1 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Lúc ấy, vua Hê-rốt đang cai trị miền Ga-li-lê, nghe tin đồn về Chúa Giê-xu.

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 BPT

Ma-thi-ơ 14:1 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Lúc ấy, Hê-rốt vua chư hầu, nghe báo cáo về Đức Giê-su

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 NVB

Ma-thi-ơ 14:1 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Lúc ấy Vua Chư Hầu Hê-rốt được báo cáo về Đức Chúa Jesus.

Chia sẻ
Ma-thi-ơ 14 BD2011