Chuyển đến nội dung

Ma-thi-ơ 10:24 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Ma-thi-ơ 10:24 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Môn-đồ không hơn thầy, tôi-tớ không hơn chủ.

Ma-thi-ơ 10:24 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Môn đồ không hơn thầy, đầy tớ không hơn chủ.

Ma-thi-ơ 10:24 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)

Môn đệ không hơn thầy, và đầy tớ không hơn chủ.

Ma-thi-ơ 10:24 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Trò không hơn thầy, tớ không hơn chủ.

Ma-thi-ơ 10:24 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Trò không hơn thầy, tớ cũng không hơn chủ.

Ma-thi-ơ 10:24 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Môn đồ không hơn thầy, đầy tớ không hơn chủ.