Công-vụ 4:37 - So sánh Tất cả các Bản dịch
Công-vụ 4:37 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
có một đám ruộng, bán đi, đem tiền đặt nơi chân các sứ-đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 VIE1925Công-vụ 4:37 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
bán đám ruộng của mình và đem tiền đặt nơi chân các sứ đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 VIE2010Công-vụ 4:37 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Ông cũng bán đám đất của mình rồi trao tiền cho các sứ đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 KTHDCông-vụ 4:37 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Giô-xép có một thửa ruộng, bán đi rồi mang tiền giao cho các sứ đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 BPTCông-vụ 4:37 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
bán đám ruộng của mình và đem số tiền đặt nơi chân các sứ đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 NVBCông-vụ 4:37 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Ông có một cánh đồng; ông bán cánh đồng ấy, lấy tiền, và đem đặt nơi chân các sứ đồ.
Chia sẻ
Công-vụ 4 BD2011