YAASINƆ 22
22
1Tↄ́ nnaa dɛ auzikila,
nna kↄ̃n gbɛ̃nↄo dɛ vura kↄ̃n kondogiola.
2Auzikidee kↄ̃n takaasideeo kãsãa dↄ̃nkↄ̃mɛ,
Dii bé à ń kɛ́ ń píngi.
3Làakaridee è gĩakɛ à à zaaa e à utɛnɛ,
ↄ̃ndↄ̃saidee ègↄ̃ gaa ai à wɛ́ɛtãmma e.
4Zĩndabusana kↄ̃n vĩakɛna Diinɛo gbɛ̀n
auziki kↄ̃n bɛ̀ɛo kↄ̃n wɛ̃̀ndio ũ.
5Lɛ̀ kↄ̃n takutɛɛo kú gbɛ̃ dↄ̀rↄsaide zɛ́n,
gbɛ̃ kɛ̀ ye aafiazi è kɛ̃ḿma.
6Ǹ nɛ́ féte da zɛ́ kɛ̀ dɛ à sɛ́a,
tó à ìsi kũ̀, eé kɛ̃aro.
7Auzikidee è gbãaa mↄ takaasideenɛ,
pↄ́sɛ̃kãri è zↄ̀ ble pↄ́deenɛ.
8Gbɛ̃ kɛ̀ à à zaaa tↄ̃̀, adee é yã e à kɛ̃gurↄ,
à pãsĩkɛgo é à gbɛ̃.
9Luda é aubarika da gbɛ̃ kɛ̀ gbɛ̃kɛɛ vĩin
kɛ̀ è pↄ́blee kpaatɛ takaasideenↄnɛ yãnzi.
10Ǹ pɛ́ faboria, swèe é mì dɛ,
yãkete kↄ̃n wío é yãa.
11Nↄ̀sɛpuradee kɛ̀ à lɛ́gbɛ nna
bé eégↄ̃ dɛ kína gbɛ̃nna ũ.
12Dii wɛ́ɛ ègↄ̃ tɛ́ dↄ̃nazi,
è mìkpɛɛ zu náanɛsaide yãnɛ.
13Mɛadee è be músu kú bàazi,
tó ma bↄ, eé ma dɛ gãalɛ.
14Kaarua lɛ́ nɛ́ wɛ̀ɛ zòotomɛ,
gbɛ̃ kɛ̀ Dii pↄↄ fɛ̃̀o è lɛ́ɛ à sin.
15Faasaiyã ègↄ̃ kú nɛ́nↄ swɛ̃̀n,
totona kↄ̃n flã̀o é tó aↄ̃ kɛ̃a.
16Gbɛ̃ kɛ̀ è wɛ́ɛ tã takaasideea lɛ à a auziki kaara
kↄ̃n gbɛ̃ kɛ̀ è gba da ↄↄdeenɛo, aↄ̃ píngi é kɛ̃sã.
Ɔ̃ndↄ̃deenↄ lɛ́damma
17Ǹ swã kpá ǹ ↄ̃ndↄ̃rinↄ yã'onnɛna ma,
ǹ n nↄ̀sɛ wɛ̃ ma yãdannɛnanɛ,
18zaakɛ à nna ǹgↄ̃ kũna n swɛ̃̀ guu,
àgↄ̃ kú n lɛ́mmɛ.
19Baa mpi, mɛ́ɛ yã daannɛ gbã̀a,
lɛ ǹgↄ̃ Dii náanɛ vĩ yãnzimɛ.
20Ma yã'onnɛna kɛ̃̀nnɛ mɛ̀n baaakuri,
yã pìnↄ lɛ́damma kↄ̃n dↄ̃nao vĩ.
21Mɛ́ɛ yãpuraa kɛ̀ náanɛ vĩi daannɛ,
lɛ ǹ e ǹ yã weńla a zɛ́amɛ.
22Ǹton gbãasaidee ble à gbãasaikɛ yãnziro,
ǹton gbãaa mↄ wɛ̃ndadeenɛ yãkpaɛkɛkiiaro,
23zaakɛ Dii é yã síńyo,
eé wɛ́ɛ tã gbɛ̃ kɛ̀ aↄ̃ↄe wɛ́ɛ tãaḿmanↄa.
24Ǹton gbɛ̃nna kpá kↄ̃n pↄfɛ̃rioro,
ǹtongↄ̃ tɛ́ kↄ̃n pɛ̃tɛ̃deeoro,
25lɛ ǹton à dà sɛ́ɛ
ǹ n zĩnda kpá yãziro yãnzi.
26Ǹton gbɛ̃ke fĩa di n musuro,
ǹton kpɛ́gaau sɛ́nɛro.
27Tó ń pↄ́ke vĩ ǹ fĩa booro,
weé n daɛbↄ sɛ́ n gĩzĩ.
28Ǹton tↄↄtɛ lɛ́ sèeda zii wurɛro,
n dezinↄ bé aↄ̃ pɛ̀ɛ.
29N gbɛ̃ kɛ̀ à a zĩi dↄ̃ maamaaa èↄ́?
Adee é zĩi kɛ kínanↄnɛ,
èe kɛ talakanↄn eé kɛńnɛro.
Đang chọn:
YAASINƆ 22: BBB
Tô màu
Sao chép
So sánh
Chia sẻ
Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Bokobaru Bible with New Testament and OT Portions © Sim International, 2005.
YAASINƆ 22
22
1Tↄ́ nnaa dɛ auzikila,
nna kↄ̃n gbɛ̃nↄo dɛ vura kↄ̃n kondogiola.
2Auzikidee kↄ̃n takaasideeo kãsãa dↄ̃nkↄ̃mɛ,
Dii bé à ń kɛ́ ń píngi.
3Làakaridee è gĩakɛ à à zaaa e à utɛnɛ,
ↄ̃ndↄ̃saidee ègↄ̃ gaa ai à wɛ́ɛtãmma e.
4Zĩndabusana kↄ̃n vĩakɛna Diinɛo gbɛ̀n
auziki kↄ̃n bɛ̀ɛo kↄ̃n wɛ̃̀ndio ũ.
5Lɛ̀ kↄ̃n takutɛɛo kú gbɛ̃ dↄ̀rↄsaide zɛ́n,
gbɛ̃ kɛ̀ ye aafiazi è kɛ̃ḿma.
6Ǹ nɛ́ féte da zɛ́ kɛ̀ dɛ à sɛ́a,
tó à ìsi kũ̀, eé kɛ̃aro.
7Auzikidee è gbãaa mↄ takaasideenɛ,
pↄ́sɛ̃kãri è zↄ̀ ble pↄ́deenɛ.
8Gbɛ̃ kɛ̀ à à zaaa tↄ̃̀, adee é yã e à kɛ̃gurↄ,
à pãsĩkɛgo é à gbɛ̃.
9Luda é aubarika da gbɛ̃ kɛ̀ gbɛ̃kɛɛ vĩin
kɛ̀ è pↄ́blee kpaatɛ takaasideenↄnɛ yãnzi.
10Ǹ pɛ́ faboria, swèe é mì dɛ,
yãkete kↄ̃n wío é yãa.
11Nↄ̀sɛpuradee kɛ̀ à lɛ́gbɛ nna
bé eégↄ̃ dɛ kína gbɛ̃nna ũ.
12Dii wɛ́ɛ ègↄ̃ tɛ́ dↄ̃nazi,
è mìkpɛɛ zu náanɛsaide yãnɛ.
13Mɛadee è be músu kú bàazi,
tó ma bↄ, eé ma dɛ gãalɛ.
14Kaarua lɛ́ nɛ́ wɛ̀ɛ zòotomɛ,
gbɛ̃ kɛ̀ Dii pↄↄ fɛ̃̀o è lɛ́ɛ à sin.
15Faasaiyã ègↄ̃ kú nɛ́nↄ swɛ̃̀n,
totona kↄ̃n flã̀o é tó aↄ̃ kɛ̃a.
16Gbɛ̃ kɛ̀ è wɛ́ɛ tã takaasideea lɛ à a auziki kaara
kↄ̃n gbɛ̃ kɛ̀ è gba da ↄↄdeenɛo, aↄ̃ píngi é kɛ̃sã.
Ɔ̃ndↄ̃deenↄ lɛ́damma
17Ǹ swã kpá ǹ ↄ̃ndↄ̃rinↄ yã'onnɛna ma,
ǹ n nↄ̀sɛ wɛ̃ ma yãdannɛnanɛ,
18zaakɛ à nna ǹgↄ̃ kũna n swɛ̃̀ guu,
àgↄ̃ kú n lɛ́mmɛ.
19Baa mpi, mɛ́ɛ yã daannɛ gbã̀a,
lɛ ǹgↄ̃ Dii náanɛ vĩ yãnzimɛ.
20Ma yã'onnɛna kɛ̃̀nnɛ mɛ̀n baaakuri,
yã pìnↄ lɛ́damma kↄ̃n dↄ̃nao vĩ.
21Mɛ́ɛ yãpuraa kɛ̀ náanɛ vĩi daannɛ,
lɛ ǹ e ǹ yã weńla a zɛ́amɛ.
22Ǹton gbãasaidee ble à gbãasaikɛ yãnziro,
ǹton gbãaa mↄ wɛ̃ndadeenɛ yãkpaɛkɛkiiaro,
23zaakɛ Dii é yã síńyo,
eé wɛ́ɛ tã gbɛ̃ kɛ̀ aↄ̃ↄe wɛ́ɛ tãaḿmanↄa.
24Ǹton gbɛ̃nna kpá kↄ̃n pↄfɛ̃rioro,
ǹtongↄ̃ tɛ́ kↄ̃n pɛ̃tɛ̃deeoro,
25lɛ ǹton à dà sɛ́ɛ
ǹ n zĩnda kpá yãziro yãnzi.
26Ǹton gbɛ̃ke fĩa di n musuro,
ǹton kpɛ́gaau sɛ́nɛro.
27Tó ń pↄ́ke vĩ ǹ fĩa booro,
weé n daɛbↄ sɛ́ n gĩzĩ.
28Ǹton tↄↄtɛ lɛ́ sèeda zii wurɛro,
n dezinↄ bé aↄ̃ pɛ̀ɛ.
29N gbɛ̃ kɛ̀ à a zĩi dↄ̃ maamaaa èↄ́?
Adee é zĩi kɛ kínanↄnɛ,
èe kɛ talakanↄn eé kɛńnɛro.
Bokobaru Bible with New Testament and OT Portions © Sim International, 2005.