BibleProject | Maikling Kurso tungkol kay Apostol Pablo

BibleProject | Bagong Kasunduan, Bagong Karunungan

Nilikha Tayo in His Image

Prayer

Ang Kahariang Bali-baliktad

Ang Kwento ng Naglayas na Anak

Mag One-on-One with God

Masayahin ang ating Panginoon

Sa Paghihirap…

BibleProject | Walang-Hanggang Pag-ibig ng Diyos

<div class="version vid399 iso6393tgl" data-vid="399" data-iso6393="tgl">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="MAT.11">
 <div class="label">11</div><div class="s">Ang mga Isinugo ni Juan na Tagapagbautismo</div><div class="r">(Lu. 7:18-35)</div><div class="p"> 1Pagkatapos ng mga tagubiling ito sa kanyang labindalawang alagad, umalis si Jesus upang magturo at mangaral naman sa mga bayang malapit doon.</div><div class="p"> 2Nakabilanggo na noon si Juan na Tagapagbautismo. Nabalitaan niya ang mga ginagawa ni Cristo kaya't nagsugo siya ng ilang mga alagad 3upang itanong, &#8220;Kayo po ba ang ipinangakong darating, o maghihintay pa kami ng iba?&#8221; 4Sumagot si Jesus, &#8220;Bumalik kayo kay Juan at sabihin ninyo sa kanya ang inyong naririnig at nakikita. 5Nakakakita#Isa. 35:5-6; Isa. 61:1. ang mga bulag, nakakalakad ang mga pilay, gumagaling at lumilinis ang mga ketongin, nakakarinig ang mga bingi, muling nabubuhay ang mga patay, at ipinapangaral sa mga mahihirap ang Magandang Balita. 6Mapalad ang taong hindi nag-aalinlangan sa akin!&#8221;</div><div class="p"> 7Nang paalis na ang mga alagad ni Juan, nagsalita si Jesus sa mga tao tungkol kay Juan, &#8220;Bakit kayo nagpunta sa ilang? Ano ang nais ninyong makita? Isa bang tambo na hinihipan ng hangin? 8Bakit kayo pumunta sa ilang? Para makita ang isang taong may mamahaling kasuotan? Ang mga nagdaramit ng ganyan ay nasa palasyo ng mga hari! 9Ano nga ba ang nais ninyong makita? Isang propeta?#9 Ano&#8230;Isang propeta?: Sa ibang manuskrito'y Bakit nga ba kayo lumabas? Upang makita ang isang propeta? Oo, siya'y propeta. At sinasabi ko sa inyo, siya'y higit pa sa isang propeta. 10Sapagkat#Mal. 3:1. si Juan ang tinutukoy ng kasulatan, &#8216;Ipadadala ko ang aking sugo na mauuna sa iyo; ihahanda niya ang iyong daraanan.&#8217; 11Tandaan ninyo: higit na dakila si Juan na Tagapagbautismo kaysa sinumang isinilang sa daigdig, ngunit ang pinakahamak sa kaharian ng langit ay mas dakila kaysa kanya. 12Mula#Lu. 16:16. nang mangaral si Juan na Tagapagbautismo hanggang ngayon, ang kaharian ng langit ay sapilitang pinapasok ng mga taong mararahas.#12 taong mararahas: o kaya'y taong dumating nang may karahasan. 13Sapagkat hanggang sa dumating si Juan, ang mga propeta at ang Kautusan ang siyang nagpahayag tungkol sa paghahari ng Diyos. 14Kung#Mal. 3:23; Mt. 17:10-13; Mc. 9:11-13. naniniwala kayo sa pahayag na ito, si Juan na nga ang Elias na ipinangakong darating. 15Makinig ang may pandinig!</div><div class="p"> 16&#8220;Saan ko ihahambing ang mga tao sa panahong ito? Ang katulad nila'y mga batang nakaupo sa plasa at sumisigaw sa kanilang mga kalaro: 17&#8216;Tinugtugan namin kayo ng plauta ngunit ayaw ninyong sumayaw! Umawit kami ng awit ng pagluluksa, ngunit ayaw ninyong tumangis!&#8217; 18Sapagkat nakita nila si Juan na nag-aayuno at di umiinom ng alak, at ang sabi nila, &#8216;Sinasaniban ng demonyo ang taong iyan.&#8217; 19Nakita naman nila ang Anak ng Tao na kumakain at umiinom, at ang sabi naman nila, &#8216;Tingnan ninyo ang taong ito! Matakaw, lasenggero at kaibigan ng mga maniningil ng buwis at makasalanan.&#8217; Gayunman, ang karunungan ng Diyos ay napatutunayang tama sa pamamagitan ng mga gawa nito.&#8221;</div><div class="s">Babala sa mga Bayang Ayaw Magsisi</div><div class="r">(Lu. 10:13-15)</div><div class="p"> 20Pagkatapos, sinumbatan ni Jesus ang mga bayang nakasaksi sa maraming himalang ginawa niya roon sapagkat hindi sila nagsisi't tumalikod sa kanilang mga kasalanan. Sinabi niya, 21&#8220;Kawawa#Isa. 23:1-18; Eze. 26:1&#8211;28:26; Joel 4:4-8; Amos 1:9-10; Zac. 9:2-4. kayo, mga taga-Corazin! Kawawa kayo, mga taga-Bethsaida! Sapagkat kung sa Tiro at Sidon ginawa ang mga himalang ginawa sa inyo, matagal na sanang nagdamit ng sako at naupo sa abo ang mga tagaroon bilang tanda ng kanilang pagsisisi. 22Ngunit sinasabi ko sa inyo, sa Araw ng Paghuhukom ay mas mabigat na parusa ang sasapitin ninyo kaysa sa mga taga-Tiro at taga-Sidon. 23At#Isa. 14:13-15; Gen. 19:24-28. kayong mga taga-Capernaum, maaaring itaas ninyo ang inyong sarili hanggang langit ngunit ibabagsak kayo#23 ibabagsak kayo: Sa ibang manuskrito'y ibabab&#226; kayo. hanggang sa daigdig ng mga patay! Sapagkat kung sa Sodoma ginawa ang mga himalang ginawa sa inyo, sana'y nananatili pa ang bayang iyon magpahanggang ngayon. 24Ngunit#Mt. 10:15; Lu. 10:12. sinasabi ko sa inyo, sa Araw ng Paghuhukom ay higit na mabigat ang parusang daranasin ninyo kaysa sa mga taga-Sodoma.&#8221;</div><div class="s">Lumapit sa Akin at Magpahinga</div><div class="r">(Lu. 10:21-22)</div><div class="p"> 25Nang panahong iyo'y sinabi ni Jesus, &#8220;Ama, Panginoon ng langit at lupa, salamat sa iyo, sapagkat inilihim mo ang mga bagay na ito sa marurunong at matatalino, at inihayag mo naman sa mga may kaloobang tulad ng sa bata. 26Oo, Ama, sapagkat ganoon ang nais mo.</div><div class="p"> 27&#8220;Ibinigay#Jn. 3:35; Jn. 1:18; 10:15. na sa akin ng aking Ama ang lahat ng bagay. Walang nakakakilala sa Anak kundi ang Ama, at walang nakakakilala sa Ama kundi ang Anak at ang mga pinili ng Anak na pagpahayagan niya.</div><div class="p"> 28&#8220;Lumapit#Ecc. 6:24-30; 24:19; 51:23-26. kayo sa akin, kayong lahat na nahihirapan at nabibigatang lubha sa inyong pasanin, at kayo'y bibigyan ko ng kapahingahan. 29Pasanin#Jer. 6:16. ninyo ang aking pamatok at sundin ninyo ang aking mga itinuturo sapagkat ako'y maamo at mapagkumbabang loob. Matatagpuan ninyo sa akin ang kapahingahan 30sapagkat madaling dalhin ang aking pamatok at magaan ang pasaning ibinibigay ko sa inyo.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid399 iso6393tgl" data-vid="399" data-iso6393="tgl">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="MAT.12">
 <div class="label">12</div><div class="s">Katanungan Tungkol sa Araw ng Pamamahinga</div><div class="r">(Mc. 2:23-28; Lu. 6:1-5)</div><div class="p"> 1Isang#Deut. 23:25. Araw ng Pamamahinga, naparaan sina Jesus sa triguhan. Nagugutom ang kanyang mga alagad noon, kaya't sila'y kumuha ng mga butil ng trigo at kumain niyon. 2Nang makita ito ng mga Pariseo, sinabi nila sa kanya, &#8220;Tingnan mo ang ginagawa ng iyong mga alagad. Mahigpit iyang ipinagbabawal ng Kautusan sa Araw ng Pamamahinga!&#8221; 3Sumagot#1 Sam. 21:1-6. si Jesus, &#8220;Hindi ba ninyo nabasa ang ginawa ni David nang magutom siya at ang kanyang mga kasama? 4Pumasok#Lev. 24:9. siya sa bahay ng Diyos, kumain ng tinapay na handog at pinakain din niya ang kanyang mga kasama. Labag sa Kautusan ang ginawa nila sapagkat ang mga pari lamang ang may karapatang kumain niyon. 5Hindi#Bil. 28:9-10. ba ninyo nababasa sa Kautusan na tuwing Araw ng Pamamahinga, ang mga pari ay may ginagawa sa Templo na bawal gawin sa araw na iyon? Gayunma'y hindi sila nagkakasala! 6Sinasabi ko sa inyo, may isang naririto na higit na dakila kaysa Templo. 7Kung#Mt. 9:13; Hos. 6:6. nauunawaan lamang ninyo ang kahulugan ng mga salitang ito, &#8216;Habag ang nais ko at hindi ang inyong handog&#8217;, hindi sana ninyo hinatulan ang mga walang sala. 8Ang Anak ng Tao ay siyang Panginoon ng Araw ng Pamamahinga.&#8221;</div><div class="s">Pinagaling ang Lalaking Paralisado ang Kamay</div><div class="r">(Mc. 3:1-6; Lu. 6:6-11)</div><div class="p"> 9Pagkaalis ni Jesus sa pook na iyon, pumasok siya sa sinagoga. 10May isang lalaki roon na paralisado ang isang kamay. Naroon din ang ilang taong naghahanap ng pagkakataong maparatangan si Jesus. Tinanong nila si Jesus, &#8220;Naaayon ba sa Kautusan ang magpagaling ng maysakit kung Araw ng Pamamahinga?&#8221;</div><div class="p"> 11Sumagot#Lu. 14:5. siya, &#8220;Kung kayo'y may tupang mahulog sa balon sa Araw ng Pamamahinga, hindi ba ninyo ito iaahon? 12Higit na mahalaga ang isang tao kaysa isang tupa! Kaya't naaayon sa Kautusan ang gumawa ng mabuti sa Araw ng Pamamahinga.&#8221;</div><div class="p"> 13Pagkatapos, sinabi ni Jesus sa lalaki, &#8220;Iunat mo ang iyong kamay.&#8221; Iniunat nga ng lalaki ang kanyang kamay at ito'y gumaling gaya ng kabilang kamay. 14Umalis naman ang mga Pariseong naroroon at nag-usap-usap kung paano nila maipapapatay si Jesus.</div><div class="s">Ang Lingkod na Hinirang</div><div class="p"> 15Nang malaman ito ni Jesus, umalis siya sa lugar na iyon. Maraming tao ang sumunod sa kanya, at pinagaling niya ang lahat ng maysakit. 16Ngunit mahigpit niyang ipinagbilin na huwag nilang ipamalita kung sino siya. 17Sa gayon, natupad ang sinabi ng Diyos sa pamamagitan ni Propeta Isaias,</div><div class="q1"> 18&#8220;Narito#Isa. 42:1-4 (LXX). ang lingkod ko na aking hinirang,</div><div class="q2">ang aking minamahal at lubos na kinalulugdan;</div><div class="q1">ibubuhos ko sa kanya ang aking Espiritu,</div><div class="q2">at siya ang magpapairal ng katarungan sa mga bansa.</div><div class="q1"> 19Hindi siya makikipag-away o makikipagsigawan,</div><div class="q2">ni magtataas ng boses sa mga lansangan,</div><div class="q1"> 20hindi niya puputulin ang tambong marupok,</div><div class="q2">hindi rin niya papatayin ang ilawang umaandap,</div><div class="q1">hanggang katarunga'y hindi nagtatagumpay nang ganap;</div><div class="q2"> 21at ang pag-asa ng mga Hentil, sa kanya ay ilalagak.&#8221;</div><div class="s">Si Jesus at si Beelzebul</div><div class="r">(Mc. 3:20-30; Lu. 11:14-23)</div><div class="p"> 22Dinala noon kay Jesus ang isang lalaking bulag at pipi na sinasapian ng demonyo. Pinagaling siya ni Jesus kaya't siya'y nakakita at nakapagsalita. 23Namangha ang lahat at sinabi nila, &#8220;Ito na kaya ang Anak ni David?&#8221; 24Nang#Mt. 9:34; 10:25. marinig ito ng mga Pariseo, sinabi nila, &#8220;Nakapagpapalayas siya ng mga demonyo sa pamamagitan ng kapangyarihan ni Beelzebul, ang pinuno ng mga demonyo.&#8221; 25Subalit alam ni Jesus ang kanilang iniisip kaya't sinabi niya, &#8220;Ang bawat kahariang nahahati at naglalaban-laban ay babagsak, at alinmang bayan o sambahayang naglalaban-laban ay mawawasak. 26Kaya't kung si Satanas ang nagpapalayas kay Satanas, kinakalaban niya ang kanyang sarili! Kung gayon, paano pa niya mapapanatili ang kanyang kaharian? 27Kung ako'y nagpapalayas ng mga demonyo sa kapangyarihan ni Beelzebul, kaninong kapangyarihan naman nagpapalayas ng demonyo ang inyong mga tagasunod? Ang mga tagasunod ninyo ang magpapatunay na maling-mali kayo. 28Ngunit kung ako'y nagpapalayas ng mga demonyo sa kapangyarihan ng Espiritu ng Diyos, nangangahulugang dumating na sa inyo ang kaharian ng Diyos.</div><div class="p"> 29&#8220;Hindi#Tb. 8:3. mapapasok ang bahay ng isang taong malakas kung hindi muna siya gagapusin. Kung nakagapos na siya, saka pa lamang malolooban ang bahay niya. 30Ang#Mc. 9:40. hindi panig sa akin ay laban sa akin, at ang hindi ko kasama sa pag-iipon ay nagkakalat. 31Kaya't sinasabi ko sa inyo, mapapatawad ang anumang kasalanan at paglapastangan, ngunit hindi patatawarin ang anumang paglapastangan sa Espiritu. 32Sinumang#Lu. 12:10. magsalita laban sa Anak ng Tao ay patatawarin, ngunit sinumang magsalita laban sa Espiritu Santo ay hindi patatawarin, maging sa panahong ito o sa panahong darating.&#8221;</div><div class="s">Sa Bunga Nakikilala</div><div class="r">(Lu. 6:43-45)</div><div class="p"> 33&#8220;Sinasabi#Ecc. 27:6; Mt. 7:20; Lu. 6:44. ninyong mabuti ang punongkahoy kung mabuti ang kanyang bunga at masama ang punongkahoy kung masama ang kanyang bunga, sapagkat sa bunga nakikilala ang puno. 34Lahi#Mt. 3:7; 23:33; Lu. 3:7; Mt. 15:18; Lu. 6:45. ng mga ulupong! Paano kayong makakapagsabi ng mabubuting bagay gayong kayo'y masasama? Kung ano ang nag-uumapaw sa puso ay siyang sinasabi ng bibig. 35Mabuti ang sinasabi ng mabuting tao, sapagkat puno ng kabutihan ang kanyang puso. Masama ang sinasabi ng masamang tao, sapagkat puno ng kasamaan ang kanyang puso.</div><div class="p"> 36&#8220;Tandaan ninyo, sa Araw ng Paghuhukom, pananagutan ng tao ang bawat walang kabuluhang salitang sinabi niya. 37Pawawalang-sala ka, o paparusahan, batay sa iyong mga salita.&#8221;</div><div class="s">Hinanapan si Jesus ng Himala</div><div class="r">(Mc. 8:11-12; Lu. 11:29-32)</div><div class="p"> 38Sinabi#Mt. 16:1; Mc. 8:11; Lu. 11:16. naman sa kanya ng ilang tagapagturo ng Kautusan at mga Pariseo, &#8220;Guro, maaari po bang magpakita kayo sa amin ng isang palatandaan?&#8221; 39Sumagot#Mt. 16:4; Mc. 8:12. si Jesus, &#8220;Lahing masama at taksil sa Diyos! Naghahanap kayo ng palatandaan ngunit walang ipapakita sa inyo maliban sa himalang nangyari kay Propeta Jonas. 40Kung#Jon. 1:17. paanong si Jonas ay tatlong araw at tatlong gabing nasa tiyan ng dambuhalang isda, ang Anak ng Tao ay tatlong araw at tatlong gabi ring nasa libingan. 41Sa#Jon. 3:5. Araw ng Paghuhukom, tatayo ang mga taga-Nineve at sasaksi laban sa lahing ito, sapagkat nagsisi sila matapos pangaralan ni Jonas. Ngunit higit pa kay Jonas ang naririto. 42Sa#1 Ha. 10:1-10; 2 Cro. 9:1-12. araw na iyon, sasaksi rin ang Reyna ng Seba laban sa lahing ito. Naglakbay siya mula pa sa dulo ng daigdig upang masaksihan ang karunungan ni Solomon, ngunit higit pa kay Solomon ang naririto ngayon!&#8221;</div><div class="s">Ang Pagbabalik ng Masamang Espiritu</div><div class="r">(Lu. 11:24-26)</div><div class="p"> 43&#8220;Kapag ang masamang espiritu ay lumabas mula sa isang tao, siya'y gumagala sa mga lupaing tigang upang maghanap ng mapagpapahingahan. Kung wala itong matagpuan 44ay sinasabi sa sarili, &#8216;Babalik ako sa tahanang aking pinanggalingan.&#8217; Pagbalik niya at makita itong walang laman, malinis at maayos, 45aalis muna siya't magsasama pa ng pitong espiritung mas masama pa kaysa kanya at papasok sila at maninirahan doon. Dahil dito, ang kanyang magiging kalagayan ay mas masama pa kaysa dati. Ganyan ang mangyayari sa masamang lahing ito.&#8221;</div><div class="s">Ang Ina at mga Kapatid ni Jesus</div><div class="r">(Mc. 3:31-35; Lu. 8:19-21)</div><div class="p"> 46-47Habang si Jesus ay nangangaral, dumating ang kanyang ina at mga kapatid. Naghihintay sila sa labas ng sinagoga dahil nais nila siyang makausap. May nagsabi kay Jesus, &#8220;Nasa labas po ang inyong ina at mga kapatid. Ibig nila kayong makausap.&#8221;#46-47 May nagsabi&#8230;makausap: Sa ibang manuskrito'y hindi nakasulat ang mga salitang ito. 48Ngunit sinabi niya, &#8220;Sino ang aking ina at sinu-sino ang aking mga kapatid?&#8221; 49Itinuro niya ang kanyang mga alagad at sinabi, &#8220;Sila ang aking ina at mga kapatid. 50Sapagkat ang sinumang sumusunod sa kalooban ng aking Ama na nasa langit, iyon ang aking ina at mga kapatid.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Das Neue Testament in 100 TagenHalimbawa

Banal na Kasulatan

Tungkol sa Gabay na ito

Mga Kaugnay na Gabay