Kronolohikal na Bagong Tipan

The Cross | Ang Krus at ang Kahulugan Nito sa Naliligaw na Sangkatauhan

God Is With You

Nagsasalita Siya Sa Atin

Dayuhan Tayo Sa Mundo

Ang Kabutihan Ng Panginoon Sa Psalm 103

<div class="version vid399 iso6393tgl" data-vid="399" data-iso6393="tgl">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="GEN.19">
 <div class="label">19</div><div class="s">Ang Labis na Kasamaan sa Sodoma</div><div class="p"> 1Nang gabing dumating sa Sodoma ang dalawang anghel, nakaupo si Lot sa may pintuan ng lunsod. Pagkakita sa kanila'y tumayo si Lot at sinalubong sila. Nagpatirapa siya sa harapan ng mga anghel. 2&#8220;Mga ginoo,&#8221; wika niya, &#8220;inaanyayahan ko po kayo sa amin. Doon na kayo maghugas ng paa at magpalipas ng gabi. Bukas na ng umaga kayo magpatuloy ng paglalakbay.&#8221;</div><div class="p">Ngunit sumagot sila, &#8220;Huwag na, dito na lang kami sa lansangan magpapalipas ng gabi.&#8221;</div><div class="p"> 3Ngunit pinilit niya ang mga ito kaya sumama na rin sila sa kanya. Nagluto si Lot ng tinapay na walang pampaalsa, naghanda ng masarap na hapunan at kumain sila.</div><div class="p"> 4Nang matutulog na sila, pinaligiran ng mga lalaking taga-Sodoma ang kanyang bahay. Lahat ng kalalakihan sa lunsod, bata at matanda ay naroon. 5Pasigaw#Huk. 19:22-24. nilang tinanong si Lot, &#8220;Nasaan ang mga panauhin mong lalaki? Ilabas mo't makikipagtalik kami sa kanila!&#8221;</div><div class="p"> 6Lumabas si Lot at isinara ang pinto. 7Sinabi niya sa mga tao, &#8220;Huwag, mga kaibigan, napakasama ng gagawin ninyong iyan. 8Ako'y may dalawang anak na dalaga, sila na lang ang ibibigay ko sa inyo at gawin ninyo sa kanila ang gusto ninyo, huwag lamang ninyong galawin ang mga lalaking ito. Mga panauhin ko sila at dapat ko silang ingatan.&#8221;</div><div class="p"> 9Ngunit sumigaw sila, &#8220;Huwag kang makialam, dayuhan! Sino kang magtuturo sa amin ng aming gagawin? Tumabi ka kung ayaw mong masaktan nang higit kaysa kanila!&#8221; Itinulak nila si Lot at tinangkang wasakin ang pinto. 10Ngunit hinaltak siya ng kanyang mga panauhin, at isinara ang pinto. 11Pagkatapos,#2 Ha. 6:18. binulag nila ang mga tao sa labas kaya't hindi makita ng mga ito ang pinto.</div><div class="s">Iniwan ni Lot ang Sodoma</div><div class="p"> 12Sinabi ng dalawang panauhin kay Lot, &#8220;Magmadali ka! Isama mong lahat ang iyong mga anak at iba pang kamag-anak na nakatira sa lunsod na ito. Umalis na kayo rito, 13sapagkat gugunawin na namin ang lunsod na ito! Pinakinggan ni Yahweh ang mabibigat na sumbong laban sa mga taga-Sodoma at pinapunta kami ni Yahweh upang wasakin ang lunsod na ito.&#8221;</div><div class="p"> 14Kaya't pinuntahan ni Lot ang mga mapapangasawa ng kanyang mga anak na babae at sinabi sa kanila, &#8220;Umalis na kayo agad sapagkat wawasakin ni Yahweh ang lunsod na ito.&#8221; Ngunit akala nila'y nagbibiro lamang si Lot.</div><div class="p"> 15Nang magbubukang-liwayway na, inapura ng mga anghel si Lot, &#8220;Magmadali ka! Umalis na kayo ng iyong asawa't mga anak nang hindi kayo madamay sa pagkawasak ng lunsod.&#8221; 16Nag-aatubili#2 Ped. 2:7. pa si Lot ngunit sa habag ni Yahweh, halos kaladkarin na sila ng mga lalaki palabas ng lunsod. 17Pagkatapos, isa sa mga anghel ay nagsabi, &#8220;Iligtas ninyo ang inyong sarili! Huwag kayong lilingon o hihinto sa libis! Magtago kayo sa kaburulan para hindi kayo mamatay!&#8221;</div><div class="p"> 18Ngunit sumagot si Lot, &#8220;Huwag na po roon, Ginoo. 19Napakalaki na ng utang na loob ko sa inyo; napakabuti ninyo at iniligtas ninyo ako. Ngunit napakalayo ng mga kaburulan. Baka hindi na ako makarating doon nang buh&#225;y. 20Hindi ba maaaring doon na lamang sa maliit na bayang iyon?&#8221;</div><div class="p"> 21&#8220;Oo, sige, doon na kayo magpunta, at hindi ko wawasakin ang bayang iyon. 22Ngunit magmadali kayo! Hindi ko maitutuloy ang gagawin ko hangga't wala kayo roon.&#8221;</div><div class="p">Maliit ang bayang iyon kaya ito'y tinawag na Zoar.#22 ZOAR: Sa wikang Hebreo, ang mga salitang &#8220;Zoar&#8221; at &#8220;maliit&#8221; ay magkasintunog.</div><div class="s">Ginunaw ang Sodoma at Gomorra</div><div class="p"> 23Mataas na ang araw nang makarating si Lot sa Zoar. 24Saka#Mt. 10:15; 11:23-24; Lu. 10:12; 17:29; 2 Ped. 2:6; Ju. 7. pa lamang pinaulanan ni Yahweh ng apoy at asupre ang Sodoma at Gomorra. 25Tinupok ni Yahweh ang mga lunsod na iyon at ang buong libis, lahat ng mamamayan doon pati ang mga pananim. 26Ngunit#Kar. 10:7; Lu. 17:32. lumingon ang asawa ni Lot kaya't ito'y naging isang haliging asin.</div><div class="p"> 27Kinabukasan, maagang nagtungo si Abraham sa dakong pinagtagpuan nila ni Yahweh. 28Mula roon, tinanaw niya ang Sodoma at Gomorra, at ang buong libis. Nakita niyang tumataas ang makapal na usok na parang nagmumula sa malaking hurno. 29Nang gunawin ng Diyos ang mga lunsod na iyon, hindi nawaglit sa kanyang isipan si Abraham kaya iniligtas niya si Lot.</div><div class="s">Ang Pinagmulan ng mga Moabita at Ammonita</div><div class="p"> 30Sa takot ni Lot na manatili sa Zoar, sila ng dalawa niyang anak na babae ay umakyat sa kaburulan at nanirahan sa isang yungib doon. 31Minsan, nag-usap ang magkapatid. Sinabi ng nakatatanda, &#8220;Wala nang natitirang lalaki sa daigdig. Matanda na ang ating ama at maaaring hindi na tayo magkaanak. 32Mabuti pa'y lasingin natin siya at ating sipingan para magkaanak tayo.&#8221; 33Nilasing nga nila ang kanilang ama nang gabing iyon. Sa kalasingan ni Lot, hindi niya namalayang nakipagtalik siya sa anak niyang panganay.</div><div class="p"> 34Kinabukasa'y sinabi ng panganay sa bunso, &#8220;Kagabi'y sumiping ako sa ating ama; lasingin natin siya uli mamaya, at ikaw naman ang sumiping nang pareho tayong magkaanak.&#8221; 35Nilasing nga nila uli si Lot nang gabing iyon, at ang bunso naman ang sumiping. Tulad ng dati, hindi namalayan ni Lot ang kanyang pakikipagtalik dahil sa kalasingan. 36Bunga nito, kapwa nagdalang-tao ang magkapatid. 37Nagkaanak ng lalaki ang panganay at tinawag niyang Moab.#37 MOAB: Sa wikang Hebreo, ang mga salitang &#8220;Moab&#8221; at &#8220;mula sa aking ama&#8221; ay magkasintunog. Siya ang ninuno ng mga Moabita ngayon. 38Lalaki rin ang naging anak ng bunso at tinawag naman niya itong Ben-ammi.#38 BEN-AMMI: Sa wikang Hebreo, ang kahulugan ng pangalang ito'y &#8220;Anak ng aking kamag-anak.&#8221; Siya naman ang ninuno ng mga Ammonita ngayon.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid399 iso6393tgl" data-vid="399" data-iso6393="tgl">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="GEN.20">
 <div class="label">20</div><div class="s">Sina Abraham at Abimelec</div><div class="p"> 1Nilisan ni Abraham ang Mamre at nagpunta sa lupain ng Negeb sa pagitan ng Kades at Shur, at tumira sa Gerar. Habang siya'y naroon, 2kapatid#Gen. 12:13; 26:7. ang pakilala niya kay Sara, kaya ito'y ipinakuha ni Abimelec, hari ng Gerar. 3Sa isang panaginip, nagpakita ang Diyos kay Abimelec at sinabi, &#8220;Mamamatay ka dahil sa babaing kinuha mo; siya ay may asawa na.&#8221;</div><div class="p"> 4Noon ay hindi pa nasisipingan ni Abimelec si Sara, kaya't sinabi niya, &#8220;Panginoon, papatayin ba ninyo ako at ang aking bayan na wala namang kasalanan? 5Kapatid ang pakilala ni Abraham kay Sara, at gayundin naman ang pakilala nito kay Abraham. Ginawa ko po ito na malinis ang aking hangarin, kaya wala akong kasalanan.&#8221;</div><div class="p"> 6Sumagot ang Diyos, &#8220;Oo, alam kong malinis ang hangarin mo, kaya naman hindi ko na hinintay na magalaw mo siya upang huwag ka nang magkasala sa akin. 7Ibalik mo siya agad sa kanyang asawa. Propeta ang asawa niya, at ipapanalangin ka niya upang hindi ka mamatay. Kapag hindi mo siya ibinalik, hindi lamang ikaw ang mamamatay, kundi pati ang buong nasasakupan mo.&#8221;</div><div class="p"> 8Kinabukasan, sinabi ni Abimelec sa mga alipin niya ang mga bagay na ito, at gayon na lamang ang kanilang pagkatakot. 9Dahil dito'y ipinatawag ni Abimelec si Abraham at tinanong, &#8220;Bakit mo ginawa ito? Ano bang kasalanan ko at dinalhan mo ng kapahamakang ito ang aking kaharian? Hindi tama ang ginawa mo! 10Ano bang pumasok diyan sa isip mo at ginawa mo ang bagay na ito?&#8221;</div><div class="p"> 11Sumagot si Abraham, &#8220;Ang akala ko po'y walang takot sa Diyos ang mga tagarito, at nangangamba akong baka patayin nila ako para makuha ang aking asawa. 12Ang totoo po'y kapatid ko siya sa ama at napangasawa ko siya. 13Kaya po nang sabihin sa akin ng Diyos na lisanin ko ang sambahayan ng aking ama, sinabi ko sa aking asawa, &#8216;Mabuti pa'y ganito ang gawin mo: saanman tayo pumunta, sabihin mong tayo'y magkapatid at sa gayo'y maipapakita mo ang iyong katapatan sa akin.&#8217;&#8221;</div><div class="p"> 14Sa halip na parusahan, binigyan pa ni Abimelec si Abraham ng mga tupa, baka at mga aliping lalaki at babae, at ibinalik niya si Sara. 15Sinabi pa niya kay Abraham, &#8220;Sa buong lupain kong ito, tumira ka kung saan mo gusto.&#8221; 16Ito naman ang sinabi niya kay Sara: &#8220;Binibigyan ko ang iyong kapatid ng sanlibong pirasong pilak, bilang katunayan na ang dangal mo'y hindi nadungisan. Sa gayon, hindi iisipin ninuman na ikaw ay may ginawang masama.&#8221;</div><div class="p"> 17-18Dahil sa pagkakuha ng hari kay Sara, pinarusahan ni Yahweh ang lahat ng babae sa sambahayan ni Abimelec: hindi sila magkaanak. At upang malunasan ito, ipinanalangin sila ni Abraham. Gumaling naman si Abimelec, at mula noon, ang kanyang asawa't mga aliping babae ay nagkaanak.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid399 iso6393tgl" data-vid="399" data-iso6393="tgl">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="GEN.21">
 <div class="label">21</div><div class="s">Ang Kapanganakan ni Isaac</div><div class="p"> 1Pinagpala ni Yahweh si Sara at tinupad ang kanyang pangako. 2Ayon#Heb. 11:11. sa panahong sinabi ng Diyos, si Sara nga ay nagdalang-tao at nanganak ng isang lalaki, kahit matanda na noon si Abraham. 3Isaac ang ipinangalan ni Abraham sa kanyang anak. 4Ayon#Gen. 17:12; Gw. 7:8. sa utos ng Diyos, tinuli ni Abraham ang bata walong araw pagkasilang nito. 5Isandaang taon na si Abraham nang ipanganak si Isaac. 6Sinabi ni Sara, &#8220;Nakakatawa ang ginawang ito sa akin ng Diyos at sinumang makarinig nito'y tiyak na matatawa rin.&#8221; 7At sinabi pa niya, &#8220;Sa edad na iyon ni Abraham, sinong makakapagsabi sa kanyang ako'y mag-aalaga pa ng bata? Gayunman, nabigyan ko pa rin siya ng anak kahit siya'y matanda na.&#8221;</div><div class="p"> 8Lumaki ang bata, at nang ito'y awatin, naghanda nang malaking salu-salo si Abraham.</div><div class="s">Pinalayas si Hagar at si Ismael</div><div class="p"> 9Minsan, nakikipaglaro kay Isaac si Ismael, ang anak ni Abraham kay Hagar na taga-Egipto. 10Nang#Ga. 4:29-30. makita ito ni Sara, sinabi niya kay Abraham, &#8220;Palayasin mo ang aliping iyan at ang kanyang anak, sapagkat ang anak ng aliping iyan ay hindi dapat makibahagi sa mamanahin ng anak kong si Isaac!&#8221; 11Labis itong ikinalungkot ni Abraham sapagkat anak din niya si Ismael. 12Ngunit#Ro. 9:7; Heb. 11:18. sinabi ng Diyos kay Abraham, &#8220;Huwag kang mag-alala tungkol sa mag-ina. Sundin mo na ang gusto ni Sara, sapagkat kay Isaac magmumula ang lahing sinabi ko sa iyo. 13Ngunit ang anak mong iyan kay Hagar ay magkakaanak din ng marami, at sila'y magiging isang bansa, dahil anak mo rin naman si Ismael.&#8221;</div><div class="p"> 14Madaling araw pa lamang, ang mag-ina'y ipinaghanda na ni Abraham ng baong pagkain at inumin. Ipinapasan ni Abraham ang mga ito kay Hagar at ang mag-ina ay kanyang pinaalis. Nagpagala-gala sila sa ilang ng Beer-seba. 15Nang maubos na ang dalang tubig, iniwan ni Hagar ang kanyang anak sa lilim ng isang mababang punongkahoy, 16at naupo nang may sandaang metro mula sa kinaroroonan ng bata. Sabi niya sa sarili, &#8220;Di ko matitiis na makitang mamatay ang aking anak.&#8221; Samantalang nakaupo siyang nag-iisip, umiiyak naman ang bata.#16 umiiyak naman ang bata: Sa ibang manuskrito'y umiiyak si Hagar.</div><div class="p"> 17Narinig ng Diyos ang iyak ng bata, at nagsalita mula sa langit ang anghel ng Diyos, &#8220;Hagar, anong bumabagabag sa iyo? Huwag kang matakot. Naririnig ng Diyos ang iyak ng iyong anak. 18Lapitan mo siya at patahanin. Gagawin kong isang dakilang bansa ang kanyang lahi.&#8221; 19Pinagliwanag ng Diyos ang paningin ni Hagar at nakita nito ang isang balon. Pinuno niya ng tubig ang dalang sisidlan at pinainom ang bata. 20Hindi nga pinabayaan ng Diyos si Ismael; ito'y lumaki sa ilang ng Paran at naging mahusay na mangangaso. 21Ikinuha siya ng kanyang ina ng mapapangasawa mula sa lupain ng Egipto.</div><div class="s">Ang Kasunduan nina Abraham at Abimelec</div><div class="p"> 22Nang#Gen. 26:26. panahong iyon, isinama ni Haring Abimelec si Picol, pinuno ng hukbo, at sila'y nagpunta kay Abraham. Sinabi ni Abimelec kay Abraham, &#8220;Sa lahat ng gawain mo'y pinagpapala ka ng Diyos. 23Isumpa mo ngayon sa harap ng Diyos na hindi mo ako dadayain pati na ang aking lahi. Kung paanong ako'y naging tapat sa iyo, ipangako mo rin namang magiging tapat ka sa akin at sa lupaing ito na tinitirhan mo ngayon.&#8221;</div><div class="p"> 24&#8220;Nangangako ako,&#8221; tugon naman ni Abraham.</div><div class="p"> 25Ngunit nagreklamo si Abraham kay Abimelec tungkol sa isang balon na inagaw ng mga alipin ng hari. 26Sumagot si Abimelec, &#8220;Hindi ko nalalaman iyon. Bakit ngayon mo lamang sinabi sa akin?&#8221; 27Nagkasundo ang dalawa, at binigyan ni Abraham si Abimelec ng ilang tupa't baka. 28Ibinukod ni Abraham ang pitong tupa ng kanyang kawan. 29&#8220;Anong kahulugan nito?&#8221; tanong ni Abimelec.</div><div class="p"> 30Sumagot si Abraham, &#8220;Ito'y para sa iyo, bilang pagsang-ayon mo na akin ang balong ito.&#8221; 31Kaya ang lugar na iyon ay tinawag na Beer-seba,#31 BEER-SEBA: Sa wikang Hebreo, ang kahulugan ng salitang ito ay &#8220;sumpaan&#8221;. sapagkat doon ay nanumpa sila sa isa't isa.</div><div class="p"> 32Matapos ang sumpaang iyon, bumalik na sa lupain ng mga Filisteo si Abimelec at si Picol na pinuno ng kanyang hukbo. 33Pagkaalis nila'y nagtanim naman si Abraham ng punong tamarisko sa Beer-seba at sumamba kay Yahweh, ang Diyos na Walang Hanggan. 34Mahabang panahong nanirahan si Abraham sa lupain ng mga Filisteo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

As It HappenedHalimbawa

Banal na Kasulatan

Tungkol sa Gabay na ito

Mga Kaugnay na Gabay

Kronolohikal na Bagong Tipan

The Cross | Ang Krus at ang Kahulugan Nito sa Naliligaw na Sangkatauhan

God Is With You

Nagsasalita Siya Sa Atin

Dayuhan Tayo Sa Mundo

Ang Kabutihan Ng Panginoon Sa Psalm 103