Mateo 26:33 - Compare All Versions
Mateo 26:33 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Sumagot si Pedro, “Kahit na po kayo iwan ng lahat, hindi ko kayo iiwan.”
Ibahagi
Mateo 26 RTPV05Mateo 26:33 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Sinabi ni Pedro kay Hesus, “Kahit iwanan kayo ng lahat, hinding-hindi ko po kayo iiwan.”
Ibahagi
Mateo 26 ASDMateo 26:33 TLAB (Ang Biblia)
Datapuwa't sumagot si Pedro at sinabi sa kaniya, Kung ang lahat ay mangagdaramdam sa iyo, ako kailan ma'y hindi magdaramdam.
Ibahagi
Mateo 26 TLABMateo 26:33 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sumagot si Pedro, “Kahit na po kayo iwan ng lahat, hindi ko kayo iiwan.”
Ibahagi
Mateo 26 MBB05Mateo 26:33 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Datapuwa't sumagot si Pedro at sinabi sa kaniya, Kung ang lahat ay mangagdaramdam sa iyo, ako kailan ma'y hindi magdaramdam.
Ibahagi
Mateo 26 ABTAG