Lucas 22:16 - Compare All Versions
Lucas 22:16 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Sinasabi ko sa inyo, hindi na ako muling kakain nito hanggang sa ito'y maganap sa kaharian ng Diyos.”
Ibahagi
Lucas 22 RTPV05Lucas 22:16 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Sapagkat sinasabi ko sa inyo na hindi na ako muling kakain nito hanggang sa matupad ang kahulugan nito sa araw ng paghahari ng Diyos.”
Ibahagi
Lucas 22 ASDLucas 22:16 TLAB (Ang Biblia)
Sapagka't sinasabi ko sa inyo, Ito'y hindi ko kakanin, hanggang sa ito'y maganap sa kaharian ng Dios.
Ibahagi
Lucas 22 TLABLucas 22:16 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sinasabi ko sa inyo, hindi na ako muling kakain nito hanggang sa ito'y maganap sa kaharian ng Diyos.”
Ibahagi
Lucas 22 MBB05Lucas 22:16 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagka't sinasabi ko sa inyo, Ito'y hindi ko kakanin, hanggang sa ito'y maganap sa kaharian ng Dios.
Ibahagi
Lucas 22 ABTAG