สดุดี 123:1 - Compare All Versions

สดุดี 123:1 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

ข้าพเจ้า​มอง​ขึ้นไป​ยัง​พระองค์ พระองค์​ผู้​นั่งอยู่​บนบัลลังก์​ใน​สวรรค์นั้น

แบ่งปัน
สดุดี 123 THA-ERV

สดุดี 123:1 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

ข้าแต่พระองค์ผู้ประทับในฟ้าสวรรค์ ข้าพระองค์เงยหน้าดูพระองค์

แบ่งปัน
สดุดี 123 THSV11

สดุดี 123:1 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

โอ ข้าแต่​พระองค์​ผู้​ประทับในฟ้าสวรรค์ ข้าพระองค์เงยหน้าดู​พระองค์

แบ่งปัน
สดุดี 123 KJV

สดุดี 123:1 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

ข้าแต่พระองค์ผู้ประทับในฟ้าสวรรค์ ข้าพระองค์เงยหน้าดูพระองค์

แบ่งปัน
สดุดี 123 TH1971

สดุดี 123:1 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ข้าพระองค์เงยหน้าขึ้นดูพระองค์ พระองค์ผู้ประทับในฟ้าสวรรค์

แบ่งปัน
สดุดี 123 TNCV

สดุดี 123:1 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

ข้าพเจ้า​ทอด​สายตา​ไป​ทาง​พระ​องค์ ผู้​สถิต​บน​บัลลังก์​ใน​ฟ้า​สวรรค์

แบ่งปัน
สดุดี 123 NTV