สุภาษิต 20:28 - Compare All Versions
สุภาษิต 20:28 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์เฝ้ารักษาพระราชาไว้ และพระราชาจะทรงค้ำชูพระที่นั่งไว้ด้วยความชอบธรรม
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 THSV11สุภาษิต 20:28 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์สงวนพระราชาไว้ และความชอบธรรมก็เชิดชูพระที่นั่งของพระองค์ไว้
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 TH1971สุภาษิต 20:28 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ความรักเมตตาและความซื่อสัตย์ปกป้องกษัตริย์ให้ปลอดภัย และราชบัลลังก์มั่นคงได้โดยความรัก
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 TNCVสุภาษิต 20:28 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ความจงรักภักดี และความซื่อสัตย์ จะปกป้องกษัตริย์ไว้ บัลลังก์ของพระองค์จะตั้งอยู่บนความจงรักภักดีนั้น
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 THA-ERVสุภาษิต 20:28 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ความรักอันมั่นคงและความสัตย์จริงช่วยปกป้องกษัตริย์ และความชอบธรรมช่วยให้บัลลังก์นั้นมั่นคง
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 NTVสุภาษิต 20:28 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ความเมตตาและความจริงสงวนกษัตริย์ไว้ และความเมตตาก็เชิดชูพระที่นั่งของพระองค์ไว้
แบ่งปัน
สุภาษิต 20 KJV