สุภาษิต 20:20 - Compare All Versions

สุภาษิต 20:20 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

คน​ที่​สาปแช่ง​พ่อแม่​ของ​ตน ตะเกียง​ของ​เขา​จะ​ดับ​มืดไป

สุภาษิต 20:20 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

คนที่แช่งบิดาหรือมารดาของตน ประทีปของเขาจะดับมืดมิด

แบ่งปัน
สุภาษิต 20 THSV11

สุภาษิต 20:20 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

ถ้าคนหนึ่งคนใดแช่​งบ​ิดาหรือมารดาของตน ประทีปของเขาจะดับมื​ดม​ิด

แบ่งปัน
สุภาษิต 20 KJV

สุภาษิต 20:20 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

ถ้าคนหนึ่งคนใดแช่งบิดาหรือมารดาของตน ประทีปของเขาจะดับมืดมิด

แบ่งปัน
สุภาษิต 20 TH1971

สุภาษิต 20:20 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

หากผู้ใดแช่งด่าพ่อแม่ ชีวิตของเขาจะดับมืด

แบ่งปัน
สุภาษิต 20 TNCV

สุภาษิต 20:20 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

ถ้า​ผู้​ใด​สาป​แช่ง​บิดา​มารดา ตะเกียง​ของ​เขา​จะ​ดับ​ลง​ใน​ที่​มืด​มิด

แบ่งปัน
สุภาษิต 20 NTV