สุภาษิต 2:1 - Compare All Versions
สุภาษิต 2:1 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ลูกเอ๋ย ถ้าเจ้ายอมรับคำพูดต่างๆของเรา และเก็บรักษาคำสั่งต่างๆของเราไว้กับตัว
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 THA-ERVสุภาษิต 2:1 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ลูกเอ๋ย ถ้าเจ้ารับถ้อยคำของข้า และสะสมบัญญัติของข้าไว้กับเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 THSV11สุภาษิต 2:1 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
บุตรชายของเราเอ๋ย ถ้าเจ้ารับคำของเรา และสะสมคำบัญชาของเราไว้กับเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 KJVสุภาษิต 2:1 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
บุตรชายของเราเอ๋ย ถ้าเจ้ารับคำของเรา และสะสมคำบัญชาของเราไว้กับเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 TH1971สุภาษิต 2:1 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ลูกเอ๋ย หากเจ้ารับถ้อยคำของเรา และสะสมคำบัญชาของเราไว้กับตัว
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 TNCVสุภาษิต 2:1 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ลูกเอ๋ย ถ้าเจ้ารับคำพูดของเรา และถนอมคำบัญญัติของเราไว้กับตัวเจ้าเป็นอย่างดี
แบ่งปัน
สุภาษิต 2 NTV